http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0517sunsseriesnb0517.html Paul Coro and David Vest The Arizona Republic May. 17, 2005 12:00 AM 太阳总管Bryan Colangelo今天将获颁NBA年度最佳行政人员奖。 因为Colangelo的选择，太阳成为第二个同一个球季将年度MVP〈Nash〉、年度 最佳教练〈D'Antoni〉以及年度最佳行政人员三个奖项抱走的球队。1995-96年球季， 芝加哥也同样做到这件事，当时赢得这些奖项的是Michael Jordan、Phil Jackson 以及Jerry Krause。 不同於NBA的其他奖项是由媒体或联盟中的投票来决定，年度最佳行政人员是藉着 体育新闻，由联盟中的总管投票表决的。 Colangelo，39岁，他彻底改造了球队，一切的开始是在16个月前，他把阵中的球星 Stephon Marbury送到了纽约。那时有一些媒体嘲笑他说他是年度最佳行政人员，因为 他让纽约尼克可能成为冠军战的竞争球队。〈这些媒体在想什麽啊..〉这笔交易牵涉到 8个球员以及2个第一轮选秀权，不过这一连串的动作都是为了省下薪资空间，为了在 去年夏天签下Nash、Q以及Steven Hunter。 经过太变动的凤凰城由上一季的29W59L变成这一季平队史纪录的62W-20L。在NBA史上 是进步场次第三多的。 Colangelo和他的父亲Jerry成为了第一对2人都获得年度最佳行政人员的父子。Jerry 赢得过这个奖项4次〈1976、1981、1989及1993〉。 Van Horn to return? 小牛前锋Keith Van Horn因为扭伤的左脚踝，没有在西区第二轮季後赛第4场对太阳 的比赛中上场。计画他今天将和队友一起参加全程的练球。 Van Horn在季赛平均有11.2分4.7篮板的表现，但自从第一轮对火箭Game3之後就没有 上场过了。 他说他今天练球的表现将会确定他是否会在Game5中穿上球衣上场比赛。 「我不会做任何傻事。」Van Horn说，礼拜一在队友练完球离开American Airlines Center之後，他花了20分钟练习跳投。「我不会轻易上场，如果我的上场会伤害到球队， 如果我感觉我好像无法帮助球队，特别是在防守，移动脚步方面，那我将不会做那样的 承诺。」 「我们在板凳上明显有足够的球员能够做到这件事。因此，我只在如果我能帮助到 球队的情况下回来。」 Van Horn说他迫不及待的想回到球场。 「你无法了解只能坐在板凳上是多麽的难过。」他说：「它比任何事都紧张，我很少 在比赛前紧张，但当只能坐在板凳上，我会很紧张，因为你什麽都无法做。」 Favorable matchup 达拉斯摇摆人Jerry Stackhouse说小牛喜欢太阳控卫Nash跟Barbosa同时在场上的 时候。 「我们认为当Nash跟Barbosa在比赛中一起上场的时候，他们有一个要去防守我们 比较大只的後卫。」Stackhouse说：「我们利用这点优势，虽然不一定看到我们利用 这点得分，但是我们能在禁区吸引对手的注意力并找到外线的空档。」 Guessing game 礼拜一记者问到达拉斯Erick Dampier，你是不是依然认为自己是全联盟的第二中锋 呢 ？ 「你告诉我，」Dampier回答说：「有多少的中锋还是在打他们该打的位置呢？」 当他被追问到底「是」不是时，Dampier说：「我并不想回答这个问题。」 Free throws 队史上第一次在季後赛同一个系列赛里有2名太阳球员得到40以上。 直到Nash星期天在比赛中得到48分之前，他的生涯新高季赛是39分，季後赛是31分。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.11.117