作者ShawnMarion (the Matrix)
看板PHX-Suns
标题Stoudemire expected to miss second game with ankle inflammation
时间Thu Mar 31 10:17:06 2005
http://www.nba.com/suns/news/report_050329.html
By Steven Koek, Suns.com
Updated: March 30, 2005
不管西区的排名最後怎麽变化,太阳只确定一件事情:他们在2005年的季後赛
将至少享有第一轮的主场优势。
太阳剩下的12场季赛将有八场是在温暖的美西球场举行,太阳有很好的机会在
剩下的赛程中多赢几场,以确保他们在季後赛中的主场优势越来越多。
「我们希望能拥有所有的主场优势。」总教练Mike D'Antoni说:「如果我们能
抢到主场优势,一定会有些帮助。」
拥有全联盟最佳客场战绩(29胜8败)的太阳队是全联盟唯三客场战绩比主场还好
的球队(24胜9败)。星期一在明星前锋Amare Stoudemire缺阵的情况下击败金块,
今晚他们将在主场对抗来访的七六人队。
Stoudemire缺席了星期二的练球,他的左脚踝仍然跟火在烧一样。他试着在星
期三进行简单的投篮练习,但是受限於仍然脆弱的脚踝,他不准备在今晚对七六
人的比赛中上场。
「我们正设法让疼痛的感觉减轻,并且增加他的活动范围。」首席防护员Aaron
Nelson说:「他说在我们的治疗之後,今天的感觉比昨天好多了,所以我们有明
显的进展。一切决定於他,当他自己觉得他可以在场上奔跑的时候,他就可以做
他想做的任何事情。」
(译按:大叔,可以不要由他自己决定吗....)
七六人是太阳季初队史最佳开季成绩下的其中一名受害者。那时候太阳的阵容
还没有现在完整,也还没有认真考虑过拿下联盟最佳战绩;同时,七六人也在2月
23日跟国王的大交易中换来明星前锋Chris Webber。
经过了一开始的不适应,Webber开始和明星後卫Allen Iverson合作愉快。七六
人现在囊括了现役球员中总得分前七名的其中两位,在Webber加盟後的战绩是9胜
5败,而且有机会打进东区季後赛。
「Webber加盟後,他们的实力显然提升了。」D'Antoni说:「Iverson将不再孤
军奋战,他们有很高的进攻天份,这应该是场好比赛。加上他们正在为季後赛的
席次努力着,所以他们一定很想抢下这一胜。」
Iverson的数据在交易後扶摇直上,而这位MVP将带给太阳最大的考验。太阳正
在努力跟马刺抢西区第一的战绩。
「AI非常的顽强。」Steve Nash说:「他是恐怖的得分机器,他是努力打球的
赢家,你只能设法赶上他做到的事情。他拥有无比的天赋,这是很棒的挑战。」
七六人在星期一输给Webber的老东家国王之前曾创下三连胜,而且也有很高的
机会抢下四周後开打的季後赛。
「Webber明显的给他们很大的帮助。」Nash说:「他是一位杰出的球员,长时
间以来都是个All-Star,他们现在是一支很棒的球队,他们打得真的很好。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.27.21