※ 引述《ebee (崩解边缘)》之铭言： : http://yam.udn.com/yamnews/daily/2384956.shtml : 十七世纪台、澎双双浮出世界地图，环绕海域的，是欧洲贸易船只、沿岸渔民、中 : 国海盗针织密线穿梭的水痕。正在澎湖天后宫展出的「澎荷初会400周年纪念展── : 十七世纪活跃在台澎海域的荷兰人特展」，生动地重现了四百年前海上生活与贸易 : 场景。 : 四百年前船只航行的路线大约是，印尼东印度公司从巴达维亚（今天的雅加达）抵澎 : 湖，卸下一部分分别送往中国与台湾的物品，然後再装上中国丝绸、瓷器及台湾鹿皮 : ，继往日本。回程则相反，澎湖因此成为中介站，货物在此交换。 : 第一手书信手札 : 策展人欧兰英根据当年航海手册、船员书信、札记，提供了更多海上生活细节，比如 : 1622年一封东印度公司的信写着：我们属意这个地方（澎湖群岛），但我们不满意的 : 是，岛上尽是沙砾，土地贫瘠，没有木材和石头。台湾很美丽，有许多鹿，不过到目 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 荷兰人绘制的17世纪攻澎图 图中荷军与澎湖先民在海边战斗的图像描绘 显示当时澎湖海滩上有着类似椰子树的茂密林木 跟这段文字中所说的尽是沙砾 土地贫瘠 没有木材似乎有所出入 如果这段文字文献属实 那麽荷兰人绘制的攻澎图 或许是添油加醋地把他们在东南亚殖民地岛屿的海岛景致 "移植"入他们绘制的澎湖相关绘图里头 或许也是一种"补偿作用"吧 可是澎湖的民谣或地名又显示出澎湖曾经有过茂密的树林与竹林 例如澎湖古八景的太武樵歌 西屿竹湾村地名的由来 都是跟林木产业有关系的典故衍生出来的 甚至神话传说中的望安天台山 也曾描绘天台山花木扶疏翠林成廕 後来因为八仙斗法才把天台山林毁花折 变成今日纯粹草原风貌 似乎澎湖是否曾经林木高耸 碧绿苍翠 恐怕也是一个谜 :P --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.32.126