Cisco光纤与新世代IP网路解决方案协助电信服务业者扩大跨国通讯服务版图 全球网路设备领导厂商思科系统 (Cisco Systems) 宣布，台湾最大电信公 司中华电信选择采用 Cisco 光纤网路解决方案 (ONS) 15454 多重服务供应 平台 (MSPP)，以迅速拓展亚洲、欧洲与美国海外市场。藉由 Cisco 光纤网 路解决方案，中华电信将可提升点对点客户网路管理，进一步改善通讯服务 品质，强化本地服务供应商与企业用户的全球化营运实力。 Cisco 新世代网路架构 (IP NGN) 是 Cisco 光纤网路产品与服务的重点主 力，该架构能协助服务供应商提升 IP 网路服务，这也是为何中华电信选择 Cisco 新世代网路架构 IP NGN，做为其逐步扩充国际事业版图的重要策略 之一。中华电信国际业务事业部经理林仁红表示：「中华电信建置 Cisco 光纤网路解决方案之後，将扩展在亚洲、欧洲与美国的通讯范围，从 6 个 城市增加至 12 个城市，让中华电信能同时扮演服务供应商与宽频网路企业 的角色，使在不同地区海外市场的客户，都能享有有效通讯的便利服务。」 中华电信国际电信分公司经总林仁红进一步表示：「自从市场自由化之後， 台湾电信市场的竞争日益激烈，促使中华电信加速拓展海外市场，因此此项 扩展计画对中华电信是相当重要的。有监於与 Cisco 长期合作的良好经验 及专业服务，我们确信这次采用 Cisco 光纤网路解决方案将持续为我们提 供无与伦比的竞争优势，以高效能、降低成本与管理容易等特性，让中华电 信於激烈的业务开拓竞争中，不仅维持台湾市场的领导地位，也让台湾厂商 驻国外办公室能提供更好的服务，在海外市场拔得头筹。」 台湾思科系统总经理吴传辉表示：「Cisco 新世代网络架构 ( Cisco IP NGN) 是协助服务供应商维持竞争优势、切入新市场、开发新服务的重要策 略。Cisco 很荣幸能再度与中华电信共同合作，布建其新世代网络架构 (IP NGN)，强化通讯服务，加速国际化脚步。我们深信凭藉着 Cisco 的效能领 先的完整产品线，再加上全球的布建经验与及对全球市场的深刻了解，定能 有效协助中华电信拓展业务层面，提供用户最绵密的通讯服务。」 Cisco 网路解决方案协助中华电信建置具备多重服务的单一平台，为其国际 业务解决方案与服务提供强大的支援，快速提供客户创新的服务，只需透过 操作简易的指示/点选装置，经由单一中央平台，即可提供简易、成本经济 的网路服务与客户管理，强化自身业务与改善资本支出效率。 加上Cisco全球供应的支援能力，让中华电信确保其遍布全球的客户，都能 得到无与伦比的可靠通讯服务，进而让中华电信能更迅速切入市场，掌握营 收成长契机。 此次中华电信采用的 Cisco 网路解决方案包括有：Cisco ONS 15454 MSPP 、Cisco 12000 路由器系列、Cisco 7600 路由器 Cisco Transport Manager。 整合高阶光纤传输效能与 IP 智慧的 Cisco ONS 15454 MSPP 是将同步光纤 网路 ( SONET: Synchronous Optical Network ) 的传统功能与同步数位阶 层 ( SDH: Synchronous Digital Hierarchy ) 元件整合於单一平台，并透 过 OC-192 / STM-64 整合高密度分波多工器光纤网路与多重服务介面，结 合先进的 SONET / SDH 传输，将可大幅节省语音与资料传输的成本。 Cisco12000 路由器系列包含完整的智慧型路由产品组合，从传输能力 2.5 － 到 n x 10-Gbps 皆备，能满足电信等级 ( Carrier Class ) IP 与多协 定标签交换 ( MPLS ) 的网路使用需求，协助加速转换至 IP新世代网路架 构 ( IP NGN ) 。本产品组合设计可保护企业投资，最快传输交换速度可达 每秒 1.28 terabits，并具备线速传输效能、可扩充性、简化的硬体结构与 软体升级路径。 Cisco7600 路由器系列具备高性能广域与都会区域网路 ( WAN and MAN ) 效能，以及高品质的 IP 网路服务能力。目前服务供应商与企业，都能够以 光纤速度启动网路服务以提供顾客具竞争优势的差异化服务，并使得企业能 以高速连结，更有效率的使用网路。Cisco7600 路由器系列将可协助服务供 应商突破服务与宽频限制，为其客户提供更新、更好的产品与服务。 Cisco Transport Manager ( CTM ) 为领先业界的先进光纤传输管理器产品 ，能有效应用 Cisco ONS 15000、Cisco CRS-1 Carrier Routing System、 Cisco MGXR Voice Gateway 的效能，协助业务人员与後勤的办公室提升工 作效率。运用 CTM 的网路供应、网路监视与管理、效能监看能力，让客户 能迅速建置、维持、管理其建立於 Cisco 光纤网路、路由与语音闸道系统 ( Carrier Routing and Voice Gateway Systems ) 的营利服务系统。 【关於 Cisco】 思科系统为全球网路设备领导厂商，提供端到端的网路解决方案，协助客户 建立整合讯息系统或与其他网路连结。 如需索取有关思科系统的进一步资料，欢迎参观思科系统全球网站： http://www.cisco.com，或台湾思科系统网站：http://www.cisco.com./tw/。 【关於中华电信】 中华电信 ( CHT ) 公司为台湾电讯服务业的领导厂商。中华电信 ( CHT ) 公司为台湾地区住家与企业，提供固定线路、行动通讯、网际网路与资料等 传输服务。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.39.223