作者zero003 (大河痛PSP)
看板PCReDive
标题[聊天] 日版新TVCM公开
时间Mon Dec 7 17:52:25 2020
https://youtu.be/rzodomIOU9c
N87翻译
A:「欸欸 有工作 噗哩抠内(公主连结缩写)的」
B:「噗哩抠内?」
A:「有听过吗?」
B:「啊 听过听过 漂亮幼猫协会 那个噗哩抠内嘛」
A:「是喔～好像是手游吧」
－－－
即日起在全日本电视广告播映。
--
posted from
Motorola BBS Reader on my
B.B.Call
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.204.109.61 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PCReDive/M.1607334751.A.7DC.html
1F：推 Ikaruwill: 有新CM应该至少要送1500石吧 12/07 17:55
2F：推 tLuesuGi: 笑死 12/07 17:55
3F：推 ckm0089: 漂亮幼猫协会是啥? 12/07 18:05
就B硬挤出来的谐音梗
※ 编辑: zero003 (203.204.109.61 台湾), 12/07/2020 18:11:09
4F：推 ASAKU581: 漂亮幼猫跟PURIKONE谐音 12/07 18:10
5F：推 tLuesuGi: pretty koneko→purikone 12/07 18:11
6F：→ tLuesuGi: 是说我怎听起来是猫咪业界也会这样简称purikone? 12/07 18:12
7F：→ CYL009: 美食殿三猫後台准备中 12/07 18:15
8F：推 butten986: 真的有猫不是广告诈欺 12/07 18:46
9F：推 sweetmiki: 漂亮幼猫 感觉好色== 12/07 19:06
11F：推 ilovesola: 漂亮凯留猫猫。 12/07 21:48
13F：推 a100213: 等等所以那个猫不是指凯留喔ww 12/09 19:49