作者apaapa (阿帕)
看板PCReDive
标题Re: [公主] 拉比林斯达声优─泽城美雪特别讲评
时间Tue Sep 1 14:38:06 2020
※ 引述《arrenwu (拉姆真可爱)》之铭言:
: ※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1VJUNHtD ]
: 作者: arrenwu (拉姆真可爱) 看板: C_Chat
: 标题: [公主] 拉比林斯达声优─泽城美雪特别讲评
: 时间: Tue Sep 1 14:10:22 2020
: 官推刚刚放了泽城美雪对於拉比林斯达 aka 摸索路晶 这角色给予特别讲评
: https://twitter.com/priconne_redive/status/1300675010260905984
: 「久等了,少年,我的公主骑士」
: 影片连结:
: https://twitter.com/i/status/1300675010260905984
: 我的日文不太好,逐字稿就请听得懂的大大打了
: 我只是觉得...所有的佑树,都应该来听听吾王泽城的声音,听不懂内容也没关系 :D
: 因为光是听泽城发出声音,我就觉得好充实
「久等了,少年,人家的公主骑士~」
我是担任拉比林斯达(配音的)沢城みゆき。
这一次在PCRD里居然,拉比林斯达以可以游玩的角色身分(相对於NPC)追加进了游戏里
…的样子。所以可以组进队伍,啊不对,能让她以队伍一员的身分,来让(玩家们)享受
游戏的话就好了。
我其实,与其说不玩游戏,应该说玩不了,所以对於这些游戏用语很不擅长…不好意思。
在这次新收录的故事里,到目前为止,该说是不为人知呢,她总是,与其说是打从心里
发话(感性),就有着喜怒哀乐的那种,倒不如说她都是用脑在发话(理性),对我个人来
说是有着这样的印象的角色。
和心象的变化,都没什麽关系,嘴巴上像是讲别人的事情一样谈论自己,我曾经以
为她是这样的角色。
这一次该怎麽说呢,心象的变化可以很直接地听出来的剧情也冒了出来,
对我自己来说也是以非常新鲜的心情来配音。
所以我觉得这次的剧情如果能让大家开心的话就好了。请多指教~
以上来自担任拉比林斯达的沢城みゆき~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.110.110.31 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PCReDive/M.1598942290.A.855.html
1F:推 arrenwu: 感谢逐字稿~ 09/01 14:53
2F:→ keyman616: 诚实的说出不玩游戏,至少不会把萨克叫成自由钢弹 09/01 15:01
3F:→ ps0grst: 是东方版神人阿帕阿帕!!! 09/01 15:09
4F:推 dustlike: 翻译乙 09/01 15:30
5F:推 bbc0217: 推翻译 09/01 16:06
6F:推 ShibaTatsuya: 推翻译 09/01 16:51
7F:→ ishinq9327: 推翻译 09/01 17:11
8F:推 wow324361: 推翻译 09/01 18:23
9F:推 Mosin: 推推 09/01 19:03
10F:推 waitan: 诚实给推 09/01 21:23