作者apaapa (阿帕)
看板PCReDive
标题[聊天] 日版文字接龙小游戏
时间Tue Nov 5 03:36:47 2019
https://i.imgur.com/a3cyuP8.png
https://i.imgur.com/TEBc7QP.png
拎…拎北终於解掉啦…
想要拿100%的人,千万不要想靠自己解完
靠自己解应该活动结束都解不掉
就算你抄了答案,还是要吃运,而且吃到爆(後述)
============================================================================
给还没拿但是想拿的人一点说明和攻略
每张卡都有两种以上的读法
一般读法(普通就这样念)
隐藏读法(需要靠一些联想)
公连读法
(最机车的就是这个)
其中一般和隐藏就算对手选出来也可以填图监,但是
公连读法对手不会选
所以那151个公连读法都要玩家自己努力
但是词库里五十音的分布并不平均,所以
有些字随便乱选几乎是一辈子骰不出来的
像是そ开头的词有好几个,但是そ结尾的字只有シーソー一个而已
所以你必须要有机会就选シーソー,然後期待对手帮你把未开的读法选出来
或是一直把し丢给对手,期待对手刚好选シーソー好让你自己选
我最後卡在四个て开头的公连读法
结果就得一步一步逆推:
我需要在て开始的状态选特定的卡
(但是特定的卡不一定出)
→我需要对手选たて
(て结尾的词就这一个而已)
(但是她不一定选たて/たて的卡不一定出)
→我需要丢た结尾的字给对手
像是うた、スター、はた、レター、ラブレター、ジータ
(但是卡不一定出)
→我需要对手丢可以接た的词给我
也就是う、す、は、れ、ら、じ结尾的字
(但是她不一定选)
→我需要丢(下略)
不先做这个整理包你解到死
可是整理完了,把所有组合列出来了
她 不 选 就 是 不 选
然後就只能一直loop看脸
建议先把角色卡的词优先开完
这样可以把角色卡的设定关掉,普通卡的词可能会比较好骰
============================================================================
最後附上一些我觉得比较有趣的公连读法说明翻译
我是玩日版的所以跟台版官译不符我概不负责
猩猩: 007 マスター・ウキキー
镇守露娜塔的强大的仙猴。
虽然不是猩猩是猴子,但是跟亲戚关系差不多所以勉强OK
啤酒: 021 むぎしゅわ 麦泡酒
优花梨是这麽称呼这个「像啤酒的东西」。千万别喝太多。
022 エターナルジョッキ 无限酒杯
优花梨的专用装备。不管怎麽喝都会无限涌出。
蝙蝠: 065 イリヤのけんぞく 伊莉亚的眷属
只要摸摸幼女的头或是抱一抱就可以的简单的工作。
猫: 079 タマキのおともだち 珠希的朋友们
指猫。虽然珠希会喂牠们,但是饭钱似乎不可小看。
橡实: 108 りんのおやつ 铃的点心
虽然比不上红豆面包,但是很喜欢的样子。战斗的时候会拿来丢敌人使其晕眩。
老虎: 116 マツリのあこがれ 茉莉的憧憬
老虎Tiger!
117 むてきヒーロートラタイガー 无敌英雄老虎Tiger
茉莉憧憬的正义英雄。绝对不能吐槽名字。
炸弹: 127 ミソギのいたずらグッズ 禊的恶作剧道具
她最好被暴怒一次。
海滩: 146 マルジェンかいがん 马尔真海岸
虽然是从兰德索尔徒步就可以走到的高人气海滩,
但是常常有魔物出现所以意外的危险。
书: 159 キャルのまどうしょ 凯留的魔导书
这是书?还是法杖?
糖果: 174 クロエのおやつ 黒枝的点心
光是拿着就美如画。
槌子: 179 イノリのえもの 祈的武器
祈的武器。从可爱的动作所连续发出的攻击非常凶恶。
星星: 186 ランドソルのかたち 兰德索尔的形状
不从天上看根本不知道。
蛋糕: 204 きずなポイント 绊点数
羁绊有多深不是光看一起度过的时间。卡路里也是羁绊的证明…
205 ミックスベリーケーキ 综合草莓蛋糕
大家最喜欢的。虽然不明说不过有某个东西会加30点。
树叶: 261 アオイのともだち 碧的朋友们
少数碧可以放心聊天的朋友。真的是朋友。
绳子: 269 クウカのまるひアイテム 空花的秘密道具
咕呼呼呼呼。
270 エクスタシー 高潮
空花、空花要~!
金币: 282 ルピ 卢币
兰德索尔使用的货币。不能吃。 (偷婊失智主人公)
283 ギルドハウスかぐこうにゅう 公会小屋家具购入
卢币的主要用途。里面也包含食物。
布丁: 284 プリンアラモード 布丁圣代
统领一切点心的点心中的点心
285 デザート 点心
饭後吃。布丁最适合。
286 スイーツ 甜点
甜食。也就是布丁
287 ミヤコのおやつ 宫子的点心
所有的布丁都是宫子的!
鲷鱼烧:303 たいやきこうじょう 鲷鱼烧工厂
赌上墨丘利财团威信的一大事业。如果那时候没有爆炸的话…
钓竿: 313 ルカのしゅみごと 流夏的兴趣
本领似乎是职业级
毛笔: 328 とーごくぶんか 东国文化
来自兰德索尔遥远的东方某国的文化。有忍者、武士、富士山、艺妓等等。
妮诺的憧憬。
幽灵: 333 おばけ 鬼
我是鬼,给我布丁。
334 ゆうれい 幽灵
我是幽灵,给我布丁
335 ミヤコ 宫子
我是宫子!给我布丁。
336 むてき 无敌
我无敌啦!给我布丁
优衣: 341 マコトのおさななじみ 真琴的青梅竹马
周遭的人似乎觉得很意外。
怜: 343 じょうば 骑马
怜的隐藏特技。
禊: 345 いたずらっこ 恶作剧小鬼
据说在恶作剧方面无人能出其右的恶作剧达人
茉莉: 347 ヒーローみならい 见习英雄
热爱正义的心不会输给任何人!
茜里: 349 ヨリのいもうと 依里的妹妹
虽然长一样可是个性完全相反?
350 こあくま 小恶魔
跟字面上一样,用可爱魅惑别人
宫子: 352 ゆうれい 幽灵
虽然能够浮游或是穿墙,不过大概只会用来偷布丁
353 プリンだいすき 超喜欢布丁
nano!
雪: 355 うつくしいボク 美丽的我
罪过罪过。
356 ナルシスト 自恋狂
人家太美也是一种罪吗?
杏奈: 358 しっぷうのヘカーテ 疾风的黑卡蒂
别名!
359 ちゅうにびょう 中二病
因为正值思春期所以放着别管她。
真步: 361 おひめさま 公主
存在於不知道某处的谜之国,真步真步王国…真步是那里的公主。
362 くるりんぱ 咕噜灵波
拿法杖转来转去的可爱动作所发出的魔法其威力不容小觑…
璃乃: 364 いもうと 妹妹
是妹妹。就算只是自称也是妹妹。
365 あほのこ 笨蛋
就算是笨蛋也好。希望她健康地生活。
初音: 367 ちょうのうりょくしょうじょ 超能力少女
关於超能力是秘密哟。
368 スヤスヤ (睡觉的呼吸声)
再五分钟就好…
七七香:371 まほうしょうじょ 魔法少女
使用魔法的少女。到几岁为止可以自称魔法少女在学者之间也存在分歧意见。
霞: 374 めいたんてい 名侦探
解开过的谜团数之不尽。难道是事件在呼唤名侦探吗…
375 たんてい 侦探
追求真实的高尚职业。对侦探来说助手是当然的附属品。
美里: 377 ほいくえんのせんせい 育幼园的老师
连魔物都保育了
铃奈: 378 スズナ 铃奈
月光学院的不擅长念书的天真烂漫辣妹。九九乘法总算学会了…?
依里: 394 てんさいゲーマー 天才玩家
华丽的运指。
铃莓: 399 おっちょこちょい 冒失鬼
弄坏了很多东西很惨。
铃: 401 ぐうたら 懒鬼
虽然平常很懒,但是该认真的时候还是会…大概…一定…
咲恋: 405 ママ 妈妈
就算还不到被叫妈的年龄,就算没有小孩,妈妈就是妈妈。
望: 407 大人気アイドル 超人气偶像
要偷偷摸摸行动很辛苦
妮诺: 410 えせニンジャ 冒牌忍者
爱读的书是「武士道」!
忍: 412 うらないし 占卜师
中了是八卦,没中也是八卦
真阳: 417 おわらいのみち 搞笑艺人之路
那是一条艰险的路。
优花梨:419 のんべえ 酒豪
指像优花梨一样的大人。
碧: 427 ぼうち 孤单一人
没朋友。就算咳嗽也是没朋友。 (这是改造自某个有名的俳句)
428 ビービーだんのメンバー BB团成员
跟孤独说再见的日子近了!!…应该
空花: 439 ドえむ 被虐狂
淑女的嗜好…?
珠希: 442 ファントムキャッツ 幻影猫
让兰德索尔骚乱的谜之义贼。真面目充满了谜。
美冬: 446 ししょう 师匠
手把手的教你喔。当然是要收费的。
447 こうりつちゅう 效率厨
彻底追求效率的人。游戏玩法的一种
静流: 449 おねえちゃんだよ 是姐姐哟
是姐姐哟!!
美咲: 451 おとなのレディ 成熟淑女
说到成熟淑女的话就是成熟淑女!
深月: 453 マッドサイエンティスト 疯狂科学家
实验的牺牲者不计其数。
莫妮卡:458 おこちゃま 小鬼头
才、才不是小孩咧!
纺希: 461 レイさまファンクラブ 怜粉俱乐部
绝对不让害虫靠近
步未: 462 アユミ 步未
纯白之翼兰德索尔分部的隐密行动负责人。无所不在,到处都不存在。
463 モブ 路人
才不是这个名字啦~!
流夏: 465 あねご 大姐头
连魔物都仰慕大姐头。
佩可: 471 ヤバイですね
ヤバイですね☆
凯留: 477 ツンデレ 傲娇
蛤?哩工虾?
478 ヤバイわよ
ヤバイわよ!
克莉丝:489 ふくだんちょう 副团长
别名,问题儿。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.110.110.31 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PCReDive/M.1572896210.A.3D7.html
1F:推 ssma0115: 优文 11/05 04:04
2F:推 rainxo6p: 根本官方吐嘈&补充设定文ww 11/05 04:10
3F:推 gugucaca: まじやばくね 11/05 04:18
4F:推 Bewho: 期待台版开到这里的时候sonet要怎麽玩 11/05 04:22
5F:推 arrenwu: 怎麽没有 狗面~UE 11/05 05:48
6F:推 Tamama56: 推 11/05 06:24
7F:推 pearnidca: 试问要把吃到绊8的卡路里消耗掉要跑几次1-15 11/05 06:33
8F:推 paul31788: 优文 11/05 07:40
9F:推 MayBeSoft: 优文wwwwww 11/05 08:31
10F:推 zxc60804: 香菜弓太边缘了吧 树叶好朋友 BibleThump 11/05 08:36
11F:推 jason710068: 去哪应徵ezr的眷属?不要求劳健保 11/05 08:39
12F:推 kamiame: \阿帕/\阿帕/\阿帕/\阿帕/\阿帕/\阿帕/\阿帕/ 11/05 08:43
13F:推 as518182011: 猛 11/05 08:48
14F:推 YasyajinAi: sonet翻译:文字接龙无理 活动略过 11/05 08:48
15F:→ as518182011: 布丁的笑死 11/05 08:48
16F:推 orc77117: 居然没吐槽可萝仔,cy偏心(? 11/05 08:49
17F:推 hijodedios36: 笑死 11/05 09:05
18F:推 dustlike: 玩超大XDD 11/05 09:09
19F:推 heru: 无所不在,到处都不存在XDDDDD 11/05 09:23
20F:推 phoenix286: \咲恋妈妈/ 11/05 09:27
21F:推 wutomy2000: 搜内翻译倒地 赶快上来求助乡民 11/05 09:33
22F:推 Bread: 推阿帕!そ、ひ、て开头的都很棘手,对应字尾的词都只有一个 11/05 09:35
23F:推 zuiko: 优文! 11/05 09:36
24F:推 qaz3215987: 用注音? 11/05 09:40
25F:推 cloud7515: 也很难 基本上整个内容都要重新设计了 11/05 09:54
26F:推 MADAOOO: 我觉得原文配翻译同时附上可能是极限了,不然这种没砍掉 11/05 10:16
27F:→ MADAOOO: 重新设计题目根本无解 11/05 10:16
28F:推 lovecutepika: 想问一下 图监里面 灰字是代表什麽意思 11/05 10:22
29F:推 Gwaewluin: 灰字是说这个读音是对面的カヤ念出来的,不是玩家要 11/05 10:25
30F:→ Gwaewluin: イノリ来念的 11/05 10:25
31F:推 Bread: 让カヤ选出来也算开图舰 11/05 10:32
32F:推 bomda: …这太哭了 那个称号就算了 11/05 10:42
33F:推 Gwaewluin: 可是推特有好多人在晒称号哪,感觉不难拿啊 11/05 10:44
34F:→ heru: 你知道这游戏有多少人玩吗... 11/05 10:53
35F:→ d9123155: 猛者 11/05 11:03
36F:推 JJJZZs: 卡シーソー中= = 11/05 11:04
シーソー还算好解了
因为对手有机会帮忙选
37F:推 csgod1325: 这活动so net到时候一定不翻译给你原汁原味 11/05 11:05
38F:推 js850604: 公连日文检定 11/05 11:08
※ 编辑: apaapa (219.110.110.31 日本), 11/05/2019 11:13:38
39F:推 galleon2000: 只能推了 11/05 11:34
40F:推 kuku321: 我觉得妮诺的是另一个トーゴクかぶれ 这SONET到时不知道 11/05 11:54
41F:→ kuku321: 要怎麽翻译XDD 两个额外拼音通通都是在呛他假货 官方认证 11/05 11:55
42F:→ kuku321: 超好笑XDD 11/05 11:55
43F:推 Jimmy030489: WTF 11/05 12:00
44F:推 cloud7515: 官方玩梗最致命 11/05 12:02
46F:→ fool5566: ユニちゃんズ!! 然後跟布丁有关的其实都有附なの 11/05 12:29
47F:推 allen20937: 还差30个在奋斗中,个人体感あ、は、ひ、て结尾的有够 11/05 12:33
48F:→ allen20937: 难出,り结尾的多到爆炸 11/05 12:33
49F:推 Sechslee: 阿帕耶 11/05 14:46
50F:推 Ikaruwill: 我是知道日文接龙不能用ん开头,那也不能用ん结尾吗? 11/05 15:00
51F:→ Ikaruwill: 这样等於要别人用ん开头来接所以会GG? 11/05 15:01
52F:推 littlestar66: 搜内:我头好痛 11/05 15:08
53F:推 sandwitch: 推用心 11/05 16:09
54F:→ whiwhiwhi: ん不行没错啊 开头规则说明我记得有说吧 11/05 16:12
55F:推 ashlikewing: 这也太难了XD 11/05 16:15
56F:推 aeoleron: 猛 11/05 18:06
57F:→ gcobc12632: 搜内:我不翻译啦JOJO! 11/05 18:43
58F:推 nigiri0204: たて低机率开头会出现 可以用刷的 用接的大多会遇到て 11/05 18:52
59F:→ nigiri0204: がみ拦截... 11/05 18:52
60F:→ Ikaruwill: 日文N87懒得看へルプ就打了,反正也要踩地雷开图监 11/05 19:58
61F:→ whiwhiwhi: 那不是在へルプ的啊= = 是开场的说明 11/05 20:00