作者ken010107 (大野狼)
看板PCCU_Talk
标题Re: [闲聊] 自以为??
时间Fri Oct 23 16:03:18 2009
我并不觉得这有什麽不妥的
这就是乡民化的象徵阿
或者是口语化
例如:蓝蓝路=>麦当劳
鸽子=> 警察
鸽王=> 杨宗伟
西斯=> sex
马囧.马angel => 马英九
有常在八卦版的你更应该知道 吱吱与蛆蛆的区分
老话一句
跟乡民认真你就输了
不然一句话里 老是要一直挑毛病 那真的很辛苦!
--
▄▄▄▄▄▄▄
◥◣▏ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄
眼睛好酸喔!!◣ ◢█ ╯'◥◣ ★◢∵╯╰ ∴◣ ◢
干你妈的看三小!?
▅▅▅▅▅▅▅ █ ▄ ▄█ ◥◤ ◥◤ ▅▅▅▅▅▅▅▅▅
" ＿ █ ▉ ∵ ∴ ∵ ▏
▇ █ ∵ |||| ∴
苹果 ◥████◤ ◥∵∴ ∴◤ 柠檬 ψbelleaya
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.198.167
1F：推 tentenlee:套一句道明寺的话 语言可以来沟通就好 哪友好不好的问题 10/23 16:04
2F：推 desanz:ken010107=> 大野狼 10/23 16:07
3F：→ ken010107:只要不是骂人或污辱的其实倒也还好 10/23 16:09
4F：→ FaithXD:例示与原文的性质有点不一样吧 10/23 16:15
5F：→ ken010107:就同样都是口语化而已 10/23 16:19
6F：→ u9555kimo:我也觉得有点不太一样@@? (抓头 10/23 16:19
7F：→ ken010107:突然要找出类似的 也忘记了 囧rx 10/23 16:20
8F：推 k70430:耶，是未来版主野狼哥 10/23 16:23
9F：→ ken010107:其实我只是认为没必要跟乡民认真 尤其只是口语 10/23 16:27
因为是口语 标准的人会说 自以为是
偷懒一点的乡民会说 自以为
原住民朋友(比较熟的) 自以(那个
以要轻声)
P.S. 因为认识不少原住民朋友 他们说话很可爱 也很好笑!(无歧视)
常常听到~~ 我不了解你的明白 之类的!
(听懂就好了 何必在意那几个字)
※ 编辑: ken010107 来自: 124.8.198.167 (10/23 16:37)
10F：推 tsoumoo1988:见仁见智罗~ 10/23 16:35
11F：→ Dorra:我也觉得二者用法不同耶 不能等价齐观@@ 10/24 15:37
12F：→ Dorra:但的确是有人用法错误啦( ′-`)y-～ 10/24 15:37
13F：→ japan428:这是小学版吗@_@ 10/24 19:42