http://bit.ly/1gghJeC NBA／溜马一哥葛兰杰复出首战手感冷　教头：他生锈了 记者陶本和／综合报导 NBA季前赛开打首日芝加哥公牛对上印第安那溜马，双方的球队一哥都是伤癒复出首战， 表现却是两样情，罗斯(Derrick Rose)表现出色，而葛兰杰(Danny Granger)则手感不佳 ，总教练弗盖尔(Frank Vogel)认为他「生锈了」，对比赛有点生疏。 公牛和溜马的一哥罗斯、葛兰杰都因伤缺阵好一阵子，今天(6日)此赛同日复出，但表现 却是两样情，罗斯只上场20分钟不过拿下13分和3助攻表现亮眼，溜马葛兰杰的手感并 不好，上场29分钟10投仅2中，只有6分、2助攻和1抄截进帐。 溜马总教练弗盖尔认为，葛兰杰对比赛有点生疏，他用了「rusty」来形容，有生锈的 意思，他受访时说，「我并不期待他什麽，在球场上找回自信心和感觉，应该是他伤癒 复出的最後疗程。」葛兰杰则认为，这是很不错的第一步，期待未来能慢慢找回感觉。 「我还在观察我的膝盖。」葛兰杰说，「试着看看能不能承受，这场比赛打了28分钟多， 距离例行赛的上场时间应该差不多了。」 此赛最终溜马以76比82不敌公牛，赛後总教练弗盖尔表示，「很明显地，我们还有很多 工作要做，但这样也很好，清楚知道在攻守转换上还要加强，防守篮板也没有保护好， 这些都要再多讨论。」 上季葛兰杰只出赛5场比赛就高挂免战牌，且宣告整季报销，所幸溜马在乔治(Paul George)的带领下打出漂亮的一季，且中锋希柏特(Roy Hibbert)也在季後赛有非凡演出， 东区冠军战与热火厮杀至第七战才败下阵来。 今夏溜马补进老将史柯拉(Luis Scola)助阵，禁区战力大幅提升，假若葛兰杰找回比赛 感觉，且与球队磨合良好，新赛季溜马恐是一支更强大的劲旅。 这场比赛史柯拉上场21分钟，全场7投2中拿下7分、3篮板和1火锅，赛後他坦言，「很 有趣我竟然有一点紧张，就像是我的小孩第一天上学，我知道这是一支新的球队，这是 一场很有趣的比赛，第一次跟队友配合。」 ------------------------------------------------------------------------------ 参考外电：ESPN Danny Granger 'a little rusty' http://es.pn/GG2n61 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.194.32 ※ 编辑: sampsonlu919 来自: 118.166.194.32 (10/06 21:04)