http://www.nba.com/pacers/news/obrien_extension_090925.html Pacers extend O'Brien's contract Pacers News Release | Indianapolis, Sept. 25, 2009 The Indiana Pacers today announced that they have exercised the team option to extend Coach Jim O’ Brien’s contract for one additional year. Pursuant to team policy, terms of contracts were not disclosed. “We are very happy to get the option done on Jim’s contract,” said Larry Bird, President of Pacers Basketball Operations. “When I interviewed Jim for this job, he was committed to everything we want to do. We both feel we’re moving in the right direction.” “I appreciate (owner) Herb (Simon) and Larry’s confidence as we move toward getting this franchise back to where it belongs,” said O’Brien. “I love Indianapolis and all of the fans in Indiana, and I remain committed to bringing a championship to the Indiana Pacers.” 大意是说，溜马决定和O'Brien续约了。 溜马昨天宣布和总教练O'Brien续约一年。 按照球队管理政策，合约内容未公开。 「我对和O'Brien面谈的结果感到满意，」溜马总裁Bird说， 「他过去为我们想做的一切付出很多，我们觉得这样做会使球队朝正确的方向前进。」 O'Brien则对Bird与老板Simon的信心表示感激， 他说球队会重返昔日的荣耀，也说他很喜爱印第安纳波里斯这个城市与球迷。 「我会尽一切努力为溜马夺得一座冠军。」他说。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 82.139.87.184