此篇文章编译自 http://www.indystar.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/99999999/NEWS06/81008022 http://www.remembertheaba.com/ 溜马的旧历史：三度 ABA 总冠军 在六、七零年代时，溜马是当时 ABA联盟的霸主，赢得三座总冠军， 九年内五度闯进ABA总冠军战。 在 ABA 再见的1976年，溜马下了一个很困难的决定，就是前进 NBA 经过了长时间的挣扎与重建，终於在90年代重现光芒。 ABA 的年代 溜马自1967年成为ABA 联赛的一员，当时由十位商人一起投资个三万 美元打造这支球队。（十人分别是 L. Charles DeVoe、John DeVoe 、U. Keith Stone、William Eastman、Robert M. Bowes II、 Willard Eason、E.J. Bannon、George Treece、Norb Schaefer Jr. 和 Richard Tinkham Jr.） 溜马的第一位教练是 Larry Staverman，而第一位正式签约的球员是 Roger Brown，他是当时纽约市的 Brooklyn区的传奇人物，但是因为 涉及赌博，所以他在就读 Dayton 大学的第一年就再也没出赛，不但 没有打过大学校队，甚至也被 NBA 给封杀了。 溜马的第一任GM Mike Storen说：「大O（Oscar Robertson）跟我说 去 Dayton 找一个叫 Roger Brown 的人。」Storen 终於在一间通用 汽车的工厂找到了这个人，而且这人也在 ABA联赛中证明了溜马并没 有找错人。 已经25岁的Brown 成为球队的队长，菜鸟球季平均得分19.6分。而这 支菜鸟球队的其他球员还有像是 Bob Netolicky 和 Freddie Lewis ，本季以38胜40负做收。 在第二个球季开季九场比赛後，在 Mel Daniels进入溜马之前。溜马 的教练也由本来的 Staverman 换成了 Bob "Slick " Leonard，该季 (68-69赛季)溜马也一路杀进了 ABA 的总冠军战，最後以 1:4败给了 奥克兰橡树队 （Oakland Oaks）。（至於这位"Slick"教练是谁勒？ 请看看 Conseco Field House的屋顶，那件"529"的球衣就是他的。） 1970：第一座总冠军 69-70 赛季的例行赛战绩全联盟最佳的为59胜25负，而在季後赛的前 两轮也只输掉一场比赛。 在总冠军战的对手是洛杉矶星辰队 （Los Angeles Stars），溜马第 一场在印第安那州立体育场以 109比93击退退手。接着是第二战，这 场比赛是 ABA赛史上首次的季後赛全国转播，溜马再以114比111力克 来访的对手。第三战到洛杉矶作客，星辰力挽狂澜，以106比109中止 溜马的六连胜。 在第四战，溜马以142比120大胜对手。Brown 得到了53分，FG 18-29 FT 14-16，并且摘下13个篮板和送出六个助攻。 接着，溜马回到了 Indianapolis ，准备在第五战就把这个系列赛结 束掉。大约 200名球迷到机场去接机，主场也准备好所有要庆功的东 西了，休息室里的香槟、冰块，准备记录赛後庆功的 CBS的摄影机， 一切都宣告着，溜马即将夺冠。现场也涌入了大约10,548名球迷，爆 满的球迷甚至愿意买一张 1美元的站票来看比赛。但是，天不从人愿 ，溜马在 OT 中以113比117败给了背水一战的星辰队，也把战线重新 带回了洛杉矶。第六战，Brown 再度展现身手得到了45分，并且在关 键时刻罚进重要的两球，最後以111比107摆脱对手，获得胜利。这个 系列赛最後三战，他平均得分45.6分。 72、73赛季二连霸： 在70-71赛季开始前， ABA 联盟重新分配了各队所属的联盟，而溜马 被划分到西区。虽然荣登西区例行赛冠军，但是在在西区决赛被犹他 星辰队击退，无缘连霸。（犹他星辰的前身就是就是洛杉矶星辰） 溜马71-72赛季签下了 George McGinnis ，而且也立即发挥了即战力 的效果，不但马上成为前场要角，而且 Brown的位置也因此调到了後 场。 1972：终结篮网 在1972年的季後赛，溜马差一点再第二轮又要被犹他星辰给扫回家， 刚开始的二连败让大家以为恶梦要又要重演，还好回到家中的第三、 第四战也二连胜把气势扳回来。可是第五战不但输，而且败得一塌糊 涂，第四节的时候甚至还落後达41分。还好第六战板凳爆走，下半场 三位板凳球员 McGinnis、Darnell Hillman、Rick Mount联手贡献44 分、23篮板，把战线延长到第七战。最终决战在盐湖城星辰队主场举 行， Billy Keller 在最後五秒的关键两罚命中，确定溜马摆脱星辰 恶梦，进入总冠军战。 总冠军战的对手是纽约篮网队。在 Freddie Lewis 和 McGinnis的活 跃表现下，以4-2封王，超过4,000名的球迷也在机场迎接这支冠军队 伍的归来。 1973：力克肯塔基陆军上校（Kentucky Colonels） 在 McGinnis 职业生涯的第二个赛季，他缴出了平均27.6分的成绩， 仅次於"Dr. J"，名列联盟第二。另外他也抓下了合计1,022颗篮板球 （联盟第四）。 在这个年代 ABA 也有许多的好手，像是提到过的 Dr. J、Dan Issel 、Billy Cunningham 以及 Artis Gilmore。ABA 跟 NBA 的实力可说 是旗鼓相当。而此时溜马的看板球星非 McGinnis 莫属，与他其他并 肩作战的其他四人是 Daniels、Lewis、Brown和 Donnie Freeman ， 而板凳部分，也有不少实力不错的球员，帮板凳深度加深了不少，像 是 Hillman、Keller、Don Buse 和 Gus Johnson。 72-73 赛季，溜马也是很稳定的拿下了51胜，以西区第二做收。在季 後赛当然也是困难重重，不过最後也还是一一克服，在可能是 ABA史 上联盟实力最坚强的一个赛季，辛苦地拿下了第二座冠军盃。 在西区季後赛把丹佛火箭跟犹他星辰扫回家之後，在总冠军战遇到的 是肯塔基陆军上校队。第一战就是艰苦的一战，最後溜马在延长赛中 以111比107获胜。这场比赛有一球相当具有争议性，陆军上校队的球 员 Jim O'Brien（你没看错，就是他）在正规时间结束、蜂鸣器响之 前，将他打到篮框的一球补进；但是此时由於现场 Freedom Hall 加 油声震耳欲聋，根本没有人听到蜂鸣器是何时响的，到底是在出手前 还是出手後呢？当时是100比100平手，如果球进算，这场比赛将由上 校队取胜。但是最後裁定球进不算。 Gilmore 和 Issel这两名上校队的大将，在第二战合得57分，把系列 赛扳成了平手。而在第三战， McGinnis 在离终场还有25秒时的关键 出手被 Gilmore挡了下来，而第三战，溜马以88比92败给了上校队。 在乱七八糟的第四战，教练 Leonard 吃了两个T被驱逐出场，但是溜 马最终又把系列赛扳回了2比2。 第五战，McGinnis本来犯了一个重要的失误，在一个上篮中，球竟然 掉了！但是五秒钟之後，他马上就在中线左右的位置，把那颗球要了 回来，并且把球塞进了篮框。此役，溜马以 89-86取得关键的一胜。 第六战在溜马主场 Coliseum，上校队以109比93痛宰溜马，把战线拉 到了第七战。而溜马也再度客场挑战冠军成功，以88比81赢得关键第 七战。 73-74球季，溜马用同样的阵容继续前进，而冠军呼声也是一样地高 。虽然是慢热型球队，但是依旧在正规赛的最後一天，以第二名做收 。虽然季後赛第一轮辛苦地以4比3淘汰掉圣安东尼奥马刺，但是在第 二轮败给了死对头犹他星辰队，无缘总冠军战。 ABA 垮台：溜马的阵痛过渡期 74-75球季，溜马主场搬家，由本来的州立 Fairgrounds Coliseum 搬家到 Market Square Arena。主场处女战在二次延长加时赛後，以 121比129败给了马刺。而主场第一胜一直到10月23才开张，那场比赛 以122比107击败圣路易精神队 （St. Louis Spirits），该年也是溜 马最後一次出现在 ABA 总冠军战，最终以1比4败给肯塔基上校。 75-76球季是 ABA 的最後一个赛季，而溜马以39胜45负的战绩做收， 也是七年来胜率最凄惨的一个球季。而 ABA 也在1976年 与 NBA合并 。为了成为 NBA的球队，溜马付了3.2M的钜额加盟费用。溜马和其他 三支从 ABA 转到 NBA 的三支球队必须赔偿 ABA 的垮台费用。 NBA 方面也声明，四年之内，这几支新球队无法获得转播权益金。（另外 三支球队是纽约篮网、圣安东尼奥马刺以及丹佛金块） 而溜马也因为这些事情，在1977年碰到了财务危机，幸好得到当地财 团的10万元金援，得以撑过最痛苦的六月。 而球队方面也宣布，除非季票可以卖超过8000张，否则球队可能就会 被卖掉，换句话说，Market Square Arena 有可能会换人进驻。 1977年拯救球队的电视转播马拉松 伸出援手的是 WTTV 的GM Elmer Snow。当时 WTTV 的 Channel 4 是 负责转播溜马比赛的频道。他们为了保住印城当地的球队，便开始了 电视马拉松来帮忙卖季票。这个马拉松从1977年7月3日开始，在印第 安那会议中心的「500」舞厅举行。 在转播结束前十分钟，教练夫人 Nancy Leonard 宣布季赛门票卖超过8000张啦！所以这个马拉松帮助 了溜马可以顺利继续他们在 NBA的第二个球季。不过，虽然他们撑过 了财务危机，但是战绩持续孱弱。77-78赛季以31胜51负做收，78-79 赛季38胜44负，79-80赛季，37胜45负。 在1979年的九月，一名24岁的女生 Ann Meyers 餐加了溜马的新秀训 练营。虽然最後没有加盟，但是他是 NBA史上唯一一位参加训练营的 女性选手。 80年代：Clark Kellog、Chuck Person 和1987年的选秀 溜马教练在1980年由 Bob Leonard 换成了 Jack McKinney ，也是这 10年来首度的教练异动。在 McKinney 执教下，溜马终於出现在 NBA 以来的第一个胜率高於五成的赛季，该季以44胜38做收。 McKinney 也在1981年获得年度最佳教练的头衔。 82-83赛季，溜马从选秀会中选来了 Clark Kellog。在他的菜鸟球季 就缴出了平均20.1分、10.6篮板的成绩。Kellog在溜马只在溜马待了 短短的五年，就因为膝伤选择了退休。生涯成绩 18.9分、9.6篮板； 而他退休後的工作还是跟溜马有关，就是当溜马的转播员。（我在总 版有一篇文章：历史上的第八顺位Top 10 文章代码:#18IgxOXp， 就有提到他；如果有玩 NBA 2K9的版友，也会听到他的声音唷。） 在1983年的春天，溜马以加盟 NBA 7年以来最惨澹的20胜62负做收。 老板 Sam Nassi 和球团总裁 Frank Mariani 也在兜售这支球队，而 当时有兴趣的买家据说是在西岸，所以有要溜马搬家的打算。就在此 时，Simon Property Group 的老板 Herb Simon 和 Melvin Simon两 兄弟，走向了 Indianapolis 市长 Bill Hudnut 的办公室，说了： 「我们要买下这支球队。」然後，溜马就继续留在印第安那了。 在83-84球季结束後，教练 Jack McKinney 并未获得球团续约，而是 由助理教练「鹰眼」George Irvine 接任。该年溜马的战绩依旧很烂 ，以22胜60负做收，包括惨痛的12连败。所以在 86-87赛季，球队教 练又换成了 Jack Ramsey，溜马也终於自1981年後，再度闯进季後赛 。而 Ramsey 在88-89赛季季初七连败之後辞职，由 Dick Versace接 手球队执教的工作。 在80年代末期，又有多名球员重新振作了球队。首先是1985年的选秀 榜眼 Wayman Tisdale（当时状元是 Patrick Ewing）， 在他的菜鸟 球季就缴出平均14.7分的表现，并且入选了年度新秀第二队。但是他 溜马并没有待很久，1989年就把他跟一枚选秀权打包跟国王交易。而 1986年，溜马在选秀会上选来了绰号「神枪手」的 Chuck Person ， 他新秀年就缴出了18.8分、8.3篮板以及3.6助攻的优异成绩，并且当 选了年度最佳新秀；在他在溜马的前三季他都是队上的得分王。但是 可惜的是他在溜马也没待很久，91-92 球季，是他在溜马的最後一个 赛季，他还曾经一度是队上的得分王，可是暑假时就被交易到明尼苏 达灰狼队去了。 在1987年的选秀会上，大部分的溜马球迷希望球队可以选到印城当地 的知名球员 Steve Alford ，因为同一年，他帮助了印第安那大学（ Indiana University）获得了NCAA的年度总冠军。可是在选秀会上， 高层做了一件让当时球迷失望的决定，就是跳过 Steve Alford ，选 择了来自UCLA、一名瘦瘦的家伙，他就是NBA 史上最伟大的三分射手 -- Reggie Miller。虽然这个决定在当时被球迷骂翻了，可是後来证 明这个抉择是睿智的，後来 Alford 在 NBA只待了短短的四个球季， 然後就消失在 NBA 的舞台上；但是 Miller不但成为球队的支柱，更 帮助了球队在90年代重新崛起，成为季後赛常客，甚至在2000年带领 球队杀入总冠军战。 -- 本来想弄成网志图文版的，可是这些旧照片都是人家版权所有， 所以有兴趣者就自行点阅那些连结吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 62.6.163.93 ※ 编辑: ksaon 来自: 62.6.163.93 (01/11 20:01)