※ [本文转录自 Pistons 看板] 作者: paos (PromiseKeepers) 看板: Pistons 标题: [外电] 卡莱尔：别为我哭泣...... 时间: Sun Feb 5 21:05:28 2006 http://0rz.net/a412G Chris McCosky / The Detroit News 卡莱尔：别为我哭泣 当活塞正追求篮球的卓越表现时，溜马队却日趋黯淡...... 印第安那波里斯--不能因为近来溜马队的恶劣情况而苛责卡莱尔教练，他的无能为力 来自於他无法掌控意料外的事情，秀斗又贪玩的阿泰哥、前仆後继的伤兵部队，这一 连串的事件正腐蚀着这只季初东区夺冠大热门队伍。 但这些并不能让卡帅稍做喘息，挟着最佳战绩的活塞队，他曾经率队两季均达五十胜 的球队，他曾建立这只钢铁雄师的基础，正准备让他的肠胃翻搅，两军将正面交锋。 本季卡帅已尝试 21 种不同的溜马先发阵容，这会儿明星大前锋 Jermaine O'Neal , Jamaal Tinsley 正在大修，活塞以不变 46 场先发阵容於周六前来挑战，这似乎像是 个人造业个人担的活生生例子。（按：结果是溜马赢，卡帅应该挺欣慰的） 这很苦吗？当然很艰辛，但卡帅却不以为意。 卡帅说：「底特律的好运气（不受伤的好运）来自於他们是以正确的方式打球」， 「他们是一只健康的团队，他们很努力的付出达到这种成果，我向他们致敬，他们正 处於他们的高峰、也是联盟的顶级战力，这一切绝非偶然」。 为溜马队或是卡帅惋惜？卡帅说请别这样，他说道：「挑战无所不在，而现在我们正 临健康的困扰，我们有这种感觉，若我们能健康的全员到齐，我们将有一番作为，但 现在必须以仅剩有限的球员为比赛而努力」。 他又说：「你知道的，即使两年前发生的那件事（皇宫大乱斗），在发生那样的事情 後，也是因为健康的球队让我们能够重新出发」。 星期六的溜马有九个穿球衣的队员，还包括背部不适的 Sarunas Jasikevicius,而伤 兵西装部队则有鼠蹊部拉伤可能报销整季的小欧、右手肘受伤的 Tinsley ,这月受两 伤的战警哥、还有星期三才从医院放出来的帅脸（臀部不适）。 新兵 Peja Stojakovic 才报到一周，「我们正进一步的探索自我......」卡帅说道， 这是任何人都不愿遇到的灰色二月，「不，这确实很艰辛，但时间一直转赛程一直来 ，我们知道现在的状况且必须面对处理它」。 同时卡帅也没时间对现在的活塞，或是建立活塞基础时扮演角色做任何回应。 「01~03 年时，我们正寻求建立球队的定位，我们有坚强心智的球员，也为赢球做了 应有的准备，只要给他们信心就行了」，卡帅接着说：「他们很努力也赢得相称的回报 ，我了解当时我的定位，但无论如何，都要靠球员自己完成」。 （突然好希望小米立可以获得信心，还是说根本上他的心智不够健全呀......） 但他还是对活塞健康的先发阵容有一丝的嫉妒，看着这连续 129 场的常规赛（101胜 28败），这对他目前厄运缠身的球队来说何其艰难。 「当你拥有有才干的球员又能够健康稳定的出赛，你将会大有斩获」卡帅说，「这是只 积极求胜的球队，为许多理由而战，这正是他们能够达到近十年来最卓越战绩的因素」。 其他的部分： 开季这 46 场比赛以来活塞还未曾连败，这离联盟记录还远着呢，但这已是队史的最高 成就，上次的连败记录是在 1996-97 年 12 月 21 及 25 号输掉第 25 及 26 场比赛。 这在星期五对七六人的比赛可以看到，七六人的 John Salmons 帮我们做了诠释，他说 ：「他看着他们的休息区，他们笑着并神态轻松」，「他们知道最後一定会赢，当下的 信心帮助他们赢球，他们知道如何赢球，他们不为此烦恼」，这是鲑鱼赛後访问说的。 米力星期六会赶上比赛，星期五他因为感冒，这病毒在这只队伍间流传，最近中奖的是 媒体公关--Kevin Grigg，现在轮到他生病了。 Arroyo 错过飞往费城的班机，他自费坐商务舱飞往费城，可能因此事被球队处罚。 他会是继 Rip 零四年季後赛错过飞机後，第二位触犯这项规定的活塞球员。 （按：Rip 应该是爱漂亮打扮太久而错过飞机，Arroyo 是睡过头吗？） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.112.49 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.19.60