http://www.indystar.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20051218/SPORTS04/512180459 /1088 December 18, 2005 On 2nd thought, Artest wants to stay in Indy Week after trade request, Pacer says, 'I should have been a man' 想过两次，Artest想要留在印州 交易要求一周後，溜马队员说「我早该像个男子汉」 By Mark Montieth and Mike Wells [email protected] 纽约--Ron Artest风波一波未平，一波又起。 一个星期以前Artest声称他想从印第安纳溜马队被交易出去，星期 六在一通电话访问中表示他愿意回到球队中。 「我早该像个男子汉去和教练( Rick Carlisle)谈谈我和他的差异 ，」Artest说。「是的，我想要回到球队中。」 Artest透过星报发表他的交易要求後，过去一周以来成了 NBA话题 。他举出不喜欢教练 Rick Carlisle的进攻系统，而且感觉他过往的 争议持续困扰着他。 Artest的经纪人Mark Stevens在过去好几天告诉好几家传媒他希望 这位全明星前锋不要被交易。 Stevens并未回覆星报留给他的电话讯 息。 溜马队CEO Donnie Walsh星期六晚上在家中被联系上时拒绝评论。 星期五Walsh表示要是他无法交易 Artest的话，要把他留在闲置名单 里。 即使管理阶层愿意允许Artest归队，他似乎有困难去重新取得他队 友们的信任。星期六在麦迪逊广场花园击败尼克--他们在没有Artest 5战中的第4胜--之後大多数受访的溜马队员不想要谈论这个问题。 「我不想评论这件事，」前锋 Austin Croshere说。「而且你可以 说我这麽说(用一种厌恶的语调)。」 Jermaine O'Neal直言不讳地讲出他的观点。 「我们绝对不能一起打球，」他在星期五对上犹他的比赛後表示。 「假如他用某种理由回来，不是他留就是我留。」 星期六O'Neal并未放弃看法，而且没有转圜的余地。 「现在那就是有关我们的一切，」他说。「现在 Ron不是这支球队 的一份子。我们赢了比赛。现在询问有关 Ron的问题一点意义也没有 。」 Carlisle表示他自从Artest的交易要求以来，未曾和Artest谈过话 ，而且刻意回避这个问题。 「这是球队的决定，」他在赛前说。「对我们而言幸运的是，这都 在Donnie Walsh和Larry Bird的掌握中，他们早就是联盟中最出色的 篮球人。因此，他们将决定走哪条路最好。」 Stephen Jackson 和他大多数的队友不同，指出他仍然愿意原谅和 忘怀。Jackson表示 Artest最近打电话给他，并且表明他想要留在印 第安那。 「我认为他想和我们一起打篮球。他爱他的队友们，」 Jackson说 。 「他当面告诉过我说他和他的队友们一点问题都没有。我跟他说， 我们没有问题，我们都在同一条船上。我们想要赢篮球(比赛)。我们 想要上场打篮球并且赢球。那是我们必须做的全部。 「去年我为了他几乎丢了我的工作，所以那是我的朋友。我尊重他 的决定。不论他感觉到什麽。要是他在这里，我将要打篮球并做我的 工作。要是他不在这里，我仍然会做好我的工作。」 (按：来人呀，喂杰公子吃药 -_-) Sarunas Jasikevicius注意到溜马队自从Artest离开球员阵容後变 得更有凝聚力--第一次是因为手腕受伤，然後是他的交易要求--不管 是否是导因於Artest的缺阵，或是因为球队在面对逆境时更加努力。 「这支球队已经和过去一整年一样紧密，」Jasikevicius说。「我 们打得像支团队，充分地分享篮球，而且在防守端互相帮忙，结果就 像现在这样。 「我们身处在艰难的局面，但是看来当溜马队处理逆境时会是支更 好的球队。现在在溜马国度(按：原文 Pacerland)中的一切都好得多 。」 Call Star reporter Mark Montieth at (317) 444-6406. Copyright 2005 IndyStar.com. All rights reserved --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.150.18