4. Boy, it must be rough playing with Reggie. 事实上，上面那句话是错的。Reggie 几乎获到所有队友与教练的一致尊敬。这 是 14 年来待在同一支球队的必要条件。Reggie 并不是每一个溜马的教练他都 喜欢，这其中有三个被溜马辞退，但他不会把他的不高兴表现在外，或是就任 何一个教练向管理阶层抱怨过。 他与最後两任教练的关系尤其密切，他们是 Larry Bird 与 Isiah Thomas。为 了他们，Reggie 表现得像个菜鸟急於争取地位。三年前 Bird 当面夸赞他的表 现，本季训练营开打前 Reggie 则满腔热血地表示他希望可以帮助 Thomas 像 Bird 一样成就伟大。 先後两任教练，Bird 与 Thomas 对 Reggie 每天的自我训练与他他场上比赛受 教的态度除了称赞还是称赞。当被问及在教练新手的那一年，遇到最让他惊讶的 事情是什麽，Bird 说是 Reggie 每天练球的勤奋程度。Thomas 则在他接手的第 一次季前训练结束时简单表示，「Reggie Miller，他的专业。」 Reggie 在这次训练营最後把他的专业表现得淋漓尽致，Thomas 给球员的功课是 操死人不偿命的折返跑。其中只有两个球员在每次折返时确实摸到地上的标线， 其中一个就是 35 岁而且是队上领最多薪水的 Reggie。而且跑完以後每个人都 喘不过气来，Reggie 却说笑话逗大家开心。 Reggie 通常以自发性的完成每天的例行练习以身作则，但这个球季他变得比较 常以口头的话语带领後辈。长期一起奋战的 Mark Jackson、Dale Davis 与 Rik Smits 相继离队，Reggie 别无选择只有挺身而出担任前辈的角色。他在比赛时 指挥交通，让每个球员都在正确的位置上，他也鼓舞年轻球员激励他们的士气， 因此这些小老弟对他的受欢迎程度或是他的成功不会眼红怨恨。 但工作道德才是 Reggie 有今日地位的基础。身为溜马队上练球最认真的球员之 一，Austin Croshere 通常在主场比赛时会提早到场。但他很少是第一名。 Croshere 这样说，「我走出我的车时，他已经在球场上了。这可以说明他的付 出。他一定是 NBA 里身体状况最好的 35 岁球员，看他保养身体的方式还有他 努力的程度就知道。他真的为比赛奉献自己。」 Reggie 的付出在他生涯的最後却不见减少反而更多、更深。因为自己在 1999 年东区冠军赛第六战 18 投 3 中的差劲表现，使得溜马被尼克淘汰，他感到不 安，他更加努力不懈。他聘请了一个体能教练，以增强上半身的强度，同时也加 强他运球行进间投篮的能力，并更专注在防守工作之上。 上季虽然他的平均得分略为下降，但他的上场时间 (2,987) 却是 1991-92 年以 来最多的一季。本季因为其他老队友的离队，他一肩扛起这个重担，他现在比生 涯其他任何时候都更具竞争力。 他说，「我老是觉得如果我不够努力，其他人就会做得比我还多。这种恐惧让我 坚持下去，成为我向上的动力。」 Reggie 的付出让他把个人荣辱摆在球队之後。上季在训练营开打时溜马拒绝跟 他延长合约，让他感到灰心。Bird 认为第一天看得出来他的沮丧，但就是那麽 一天而已。这一季他失去了 Jackson，溜马未与他续约；他失去了 Davis，溜马 把他交易走了。这两人是 Reggie 队上最好的朋友，在训练营开打前一天的记者 会上他也表达了他的失望与难过。但第二天，一旦训练营开始，他是场上声音最 宏亮、最有精神的球员。 Thomas 说，「他可以带着不爽跟敌意回来，或是表现得很悲观。但他没有，他 对本季的溜马抱持乐观态度。他知道未来痛苦只会增加不会减少，而他愿意接受 这些。」 < 未完待续 > -- Thomas 难得的说对了....-__- -- What don't kill you will make you stronger. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.163.132.56 Thanks....我是一大堆错字魔人....>_< ※ 编辑: Rox71 来自: 218.163.132.56 (07/07 23:53)