作者YAGAMI2005 (无名...)
看板P2PSoftWare
标题[问题] 字幕档的疑问
时间Tue Jan 30 22:29:21 2007
最近骡子在收多个 avi 档案，由於此类型的是影片、字幕分开，因此必须找到相同的影片
、字幕档名才可以配合起来。不过在搜寻的过程中，发现到几个让我一时想不出来的副档
名。看了菁华区的副档名一览表、相关的影片格式说明，但是我仍找不到解答。
影片：[字幕组名称][档名][DVDRip][集数][XviD_MP3][CRC32_1A58530A].avi
字幕档案：[字幕组名称][档名][DVDRip][集数][XviD_MP3][CRC32_1A58530A].
sc.ass
[字幕组名称][档名][DVDRip][集数][XviD_MP3][CRC32_1A58530A].
tc.ass
里面的字幕档案中的 tc、sc 这两个看起来跟影片格是没有什麽关系，但我仍无法正确判
断。不知有谁知道这两个不同的字代表什麽意思？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.230.74
※ 编辑: YAGAMI2005 来自: 140.122.230.74 (01/30 22:30)
※ 编辑: YAGAMI2005 来自: 140.122.230.74 (01/30 22:31)
1F：推 utamaru:sc=简体中文 tc=繁体中文 01/30 22:34
2F：推 mshx:sc=Simple Chinese简体中文 tc=Traditional Chinese繁体中文 01/30 23:03
3F：→ ltns:这麽简单的问题被你赚这麽多p币 XD 01/31 17:01
4F：推 YAGAMI2005:谢谢两位的解答！ 01/31 21:28
5F：→ RekishiEJ:Simple Chinese应为Simplified Chinese才对吧！ 08/29 22:37