作者tsujimini (Natsune)
看板Oversea_Job
标题[亚洲] 日本转职经验分享(网页设计师)
时间Sun Oct 30 20:16:44 2016
这篇主要分享自己2014年时转职经验。
虽然最後入社的职种是网页设计师,
但转职面试过程算各职种都能适用的。
PTT上是比较精简的版本,完整版则放在自己的部落格↓
http://tsujimini.pixnet.net/blog/post/43854934
---------------------------------
【个人资料】
2014年在日本打工度假的後半,登录人才介绍网站マイナビ後刚好有可以面试的机会。
进入的是东京的WEB制作司(主要为网站跟APP),大多数是承接广告代理店的案件。
大学读的跟设计或美术没有关联,在台湾时是从事网路购物业,
工作上也有做一些设计所以基本的软体使用没太大问题。
没有考过日检,但基本沟通没问题(当时敬语还讲得不太好)。
英文的话TOEIC 840分,口说是日常会话程度。顺带一提口说日文比英文流畅。
跟网页制作比较有关的是国中时自己架过网站,所以会基础的HTML coding。
【转职手段-直接向企业接洽还是使用人才介绍服务?】
日本的企业其实通常会在自家网站刊登求人情报,求职者可以直接跟企业接洽。
而使用マイナビ、リクナビ等大大小小的人才介绍公司,
虽然求职者是免费,但企业方在决定录用求职者时是需要付介绍费的。
而且金额大约是被内定者的年薪的30%。
(虽然不太晓得台湾的行情,但觉得日本这样满贵的)
在日本采用真的花很多钱,如果大手企业还好,
中小企业就只能多加强自社网站、多徵求媒体曝光来吸引直接上门询问的求职者。
那使用人才介绍公司的优点呢?
①通常有专人提供履历的修改建议、求人企业的概况跟分析、面试技巧等服务
像マイナビ的担当有帮我看履历跟面试模拟,到实际面试时他都有陪着参与。
通常人才介绍公司都有累积已久的企业资料库,所以面试抓题跟技巧等都挺准的。
② 提供增加入社确率的多元提案
我一开始不是以正社员,而是以
「介绍予定派遣」的身分入社的。
※「介绍予定派遣」:以转为正社员为目的的派遣人员。
当时因为没有专职的网页制作经验,
也不是新卒还是外国人的我直接以正社员的身分进入似乎有点困难,
所以类似试用期的模式,一开始先以由マイナビ派遣到现在公司的身分工作,
这段期间是由マイナビ支付我的薪水。
等转为正社员後再跟现在公司重订契约。
好处是企业方跟自己都可以先磨合看看,
尤其是企业方等於免费试用人,所以比较容易给机会。
加上这种「介绍予定派遣」通常会订好企业要何时决定是否采用求职者为正社员
(一般来说最长是半年以内),很适合像我这种当时打工度假签证只剩3个月左右的人。
【超悠哉的面试】
面试整体来说,因为没有一定要进这间的想法所以相当轻松(欸)
日本企业的采用很重性格面,
所以我当时唯一的目标只有「让对方会想跟我一起工作」,
能有精神有条理的回答问题就是通过的最基本了。
面试时直接对公司的两位取缔役,
几乎都被问跟「台湾」有关的问题,
少部分聊到技能(譬如Photoshop的使用程度)
或跟网页制作类有关的(譬如最近看到的喜欢的网站),
关於之前工作的经验几乎没提,面试完後有「欸这样就可以了吗?」的感觉。
也带了作品集去,
内容主要是国中时架站的遗迹、大学时代做过的文宣设计作品、
自己卖网拍时的实绩跟在网购业就职的设计。
顺道一提,最开始我的求人票其实是ディレクッター(网页制作的监督职),
但在面试中不知怎地渐渐往设计师的感觉偏去,
最後实际上进的是设计组w 也就这样迈上网页设计师之路了。
【面试的个人心得跟建议(限中途采用!)】
① 学历其次
大概是这类产业的关系。我完全没有上过设计类课程或受过专业训练,
敢一进去就让我直接挑战设计师这点我满惊讶的。
② 英文能力好用
面试过才知道TOEIC成绩在日本这麽好招摇撞骗(而且我这工作其实根本用不到英文)
一般大学毕业门槛的分数说出来就可以吓到不少日本人了。
想求职的话,个人觉得已有一定日文基础的人,
与其继续加强日文不如强调英文能力。然後记得先考TOEIC!
③ 面试时坦率一点
当然不是说所有问题都老实回答的死正直(大家都成年人了请自行斟酌w),
但整体来说比起「讲企业主可能想听的答案」,
我觉得「率直表达自己所想」是比较好的。
比起是不是正确解答,企业方比较重用问题来看「你是怎样的人」。
只要有自己的理由跟逻辑,我觉得坦率一点是容易加分的。
④ 不用超精准的敬语也没关系
当初面试时还不太会讲敬语,
所以几乎只用简单的丁宁语对谈(偶尔可能不小心参杂了一些タメ口...)
如果还没那麽会讲敬语的人,除了开始及结束的几句固定挨拶记起来较好之外,
我觉得用丁宁语交谈就很够了。重点是在於你思考跟回答问题的内容!
如果为了勉强自己用敬语回答导致结结巴巴的话就得不偿失了。
下面是大家几乎都会用的转职用人才介绍网站
・マイナビ転职:
http://tenshoku.mynavi.jp/
・リクナビNEXT:
http://next.rikunabi.com/
以上两个都建议登录,转职的话还是多拿求人票多投机会才大
还有这两间很大所以旗下有很多衍生网站,像是比较偏IT人才的站,
跟其他家agency都能看到你资料的服务等...
如果可以的话就都多登录吧!
下次会再分享实际入社後的工作经验!
--
一期一会。
http://tsujimini.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 153.202.115.108
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Oversea_Job/M.1477829811.A.F9B.html
1F:→ robler: 我想知道你几点下班10/30 21:20
依当时案件而定耶 波动很大
我们公司表定七点下班
平均每天加一两个小时班满正常的
案件负担比较重时大概有几天会做到10点~12点多
再更赶的就整夜不睡赶进度
不过现在导入弹性工时 可以比较自己安排工作时间
跟之前比起来负担轻了点
2F:→ obovobov: 现在分享2年多前的东西…网路该升级了10/30 21:58
3F:→ miluco: 想知道网页设计师平均起薪10/31 00:04
我看到的情况 专门的制作公司
中途采用的话 大概开价年薪从300~350万日币起跳
再来就看公司福利补助做到哪个程度
有没有分红(制作公司没分红的也不少见)
通常不会有加班费
广告代理店的话年薪范围比较容易上冲很多
如果特别在意薪水的话 从大手广告代理店的设计师开始找比较好
※ 编辑: tsujimini (153.202.115.108), 10/31/2016 00:58:17
4F:推 johnny94: 期待工作篇10/31 01:50
5F:→ miluco: 感谢分享,那如果是五年以上工作经验大概可以拿到怎样的年10/31 04:04
6F:→ miluco: 薪?10/31 04:04
如果只是单作制作公司的设计师的话薪水涨幅我觉得不高耶 五年大概差不了太多
除非变成管理职或转职
增加技能後通常转ディレクター或プロデューサー平均年收就会多不少了
7F:推 a50847: 如果是要投中小企业,有推荐的网站吗?10/31 07:03
可以试试マイナビエージェント
登录後会收到一堆人才介绍公司想跟你见面聊聊天的信
通常这种不是太大的介绍公司会比较容易介绍中小企业职缺
8F:→ lin214: 300不是新卒价吗......10/31 11:33
9F:推 ahyang98: 请问原本的雇主会对你打工时请假去面试在有吗10/31 20:41
10F:→ ahyang98: >在意吗10/31 20:46
我本来就是在换打工中途时去面试的 所以那时候无职
不过通常为了面试请打工的假不会有太大问题吧?不用特别说去面试就好
11F:推 donnamonya: 300是新卒价吗?感觉只是专门学校毕业的价,大学毕业10/31 23:27
12F:→ donnamonya: 的新卒正常应该有400吧?中途300有点辛苦啊。10/31 23:28
13F:→ hotaku: 新卒价只有240喔,谁在跟你400?11/01 18:06
14F:→ obovobov: 日币240万年薪还需要到国外工作吗? 11/01 19:12
15F:推 donnamonya: 240是一个月20的基本料而已吧= = 手当奖金都还没加啊!11/01 20:26
关於薪资
中小制作公司的新卒没有300感觉还满正常的
新鲜人价加上公司没奖金没太多补助的话...
是个要有爱或是为了自己定好的目标才做得下去的工作
如果单纯为了钱的话早就转职了吧(像我同事偶尔会爆发 碎念自己的工时如果全拿去便
利商店打工的话拿的钱不晓得可以多多少XD)
我主要是因为喜欢现在公司的同事才会继续待着的
中途薪水都很看人
多半会是那种300~600万円之类的写法 范围很大
看自己可以争取到多少罗
※ 编辑: tsujimini (106.130.42.59), 11/01/2016 22:15:28
16F:推 drizzt628: 新卒要400 去大手商社或外资摸得到吧11/02 15:57
17F:→ drizzt628: 但日本的IT业界确实不是最赚钱/薪水最高的业界11/02 15:57
18F:推 wown: 是タメ口…11/06 17:16
感谢指正m(_ _)m
※ 编辑: tsujimini (153.229.50.235), 11/13/2016 03:07:28