作者waitrop (嘴炮无双)
看板Oversea_Job
标题[北美] 请问办理结婚登记或证明
时间Tue Oct 18 08:47:12 2011
小弟不久前在台湾结婚了,
老婆也刚刚陪我一起到美国生活,
由於公司医疗保险与W4缴税的问题,
我需要提出结婚证证明,
今天也去Register of Deeds办理登记，但是不太顺利，
今天并无法完成登记，
服务人员只给我们一张60天有效证明书,
然後我们必须拿着这张证明书在60天内去法院公证结婚,
之後才能拿到有效的结婚证明，
前後最快也要一两个星期以上才能完成拿到证明，
我想请问各位有办过结婚证明的大大们，
是否也是这麽麻烦呢？
是否可以直接拿台湾的英文结婚证明书来办理医疗保险跟W4缴税?
感谢帮忙!
--
http://www.wretch.cc/blog/waitrop
My Blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 71.77.44.98
1F：推 pest:已经在台湾结过婚的不要傻傻跑去美国登记 拿台湾的户籍誊本 10/18 09:07
2F：→ pest:翻译并公证就好了 10/18 09:07
3F：→ kruz:你在台湾结过婚了在美国不能再结一次,要不然你办身份的时候会 10/18 09:07
4F：→ kruz:有两个结婚日期吧.. 10/18 09:08
5F：→ cchris:是的,你完全搞错了,你不该再企图结婚一次,画蛇添足自找麻烦 10/18 09:15
6F：→ cchris:多数公司医疗保险/更改W4都不需要出示婚姻证明,极少人用到 10/18 09:16
7F：→ cchris:万一真的需要,你只要拿台湾的结婚证书英文版即可 10/18 09:17
8F：→ cchris:据我所知,一般来说用得到结婚证书的只有一个场合:办移民 10/18 09:17
9F：→ cchris:更正一下,我是指台湾的户籍滕本的英文版;意思一样 10/18 09:18
10F：推 daff0408:保险/W4都不需出示结婚证明 10/18 09:42
11F：→ daff0408:需要的话台湾的英文版户籍誊本即可 10/18 09:42
12F：→ daff0408:台湾户政事务所申请 不需翻译/公证 10/18 09:43
13F：→ pttnoguest:可以台湾美国两地结婚 两地注册 办绿卡的时候 送一份 10/18 11:37
14F：→ pttnoguest:结婚证明就好 英文户籍誊本 或是英文结婚证书选一个 10/18 11:37
15F：→ cchris:没明文规定不行,但很容易被发现而要求解释,容易自找麻烦 10/18 13:03
16F：→ pest:问题是在美国结婚领申请书都会有问是否结过婚 总不能填已婚吧 10/18 15:34
17F：→ supa:印象中是重婚罪喔 10/18 16:26
19F：→ meisister:申请绿卡的时候,会用到户籍誊本(出生证明)喔 10/18 23:07
20F：→ meisister:然後户籍誊本上会记录台湾的结婚日期… 10/18 23:08
21F：推 marathons:W4写几个眷属都不会管,反正将来1040要写出眷属SSN. 10/19 00:09
22F：→ pttnoguest:我就这样干过 绿卡都办下来不知道多久 根本没有人管 10/19 07:12