第四赛季开始，新同时上线! 多数照PTR部分更新， 英雄平衡部分，翻译下收↓↓↓ 原文为以下网址 : https://playoverwatch.com/en-us/game/patch-notes/pc (多数都是直接照PTR的上来 拿我以前的直接弄上来XD) 大多数英雄更新了技能感应灵敏度，调越高你就要瞄的更准才能使用该技能， 可以避免不小心生产巴西拳王、女坦护盾给错人、师傅入错珠的状况， 对某些辅助技是不错的福音，这部分就不翻译，可以在设定中调整。 ☆壁垒机兵(大幅度更新) - 哨卫模式 变形时间减少，从1.5秒变为1秒 子弹扩散程度增加50% 立刻进入最大扩散值(开火後也不会再增加) 弹夹数量从200增加为300 哨卫模式不会造成爆头，将爆头伤害移除 不会造成额外爆击伤害 - 机动模式 子弹扩散程度减少25% 弹夹数量从20增加为25 - 自我维修 现在可以移动时使用 现在绑定到滑鼠右键(原E) 自我维修现在不会因为被伤害而打断 自我维修现在会有充能值，将会因为过度使用而需要冷却 在不使用时充能(跟DVA护盾相同机制) - 签下去，战车世界模式 现在不会在变形後获得额外护甲了 - 新的壁垒机兵被动机制 : 防弹护甲 壁垒机兵在哨卫与坦克模式时，获得35%的减伤 ☆D.VA - 防护立场 如脉冲炸弹或猪钩中後的零距离开火不需要飞行最小距离便可吸收 (以前投射物需要飞一段距离才吸收的到，零距离能避开立场) ☆小美 - 冰霜屏障(冰箱) 小美在开启冰箱时，能被队友视为目标(能被补或者奈米强化) ☆慈悲 - 复活 慈悲在使用复活时无敌一小段时间，直到队友复活动画完全结束 ☆拦路猪 - 废铁枪 子弹扩散程度减少20% (代表左右键的散弹扩散时会更集中) - 钩子 目标从停在拦路猪目前2m变成3.5m (距离更远不贴身了) 技能CD时间从6秒增加到8秒 ☆托比昂的劳工 - 铆钉枪 : 现在铆钉枪的换弹夹动画更快了 ☆温斯顿 被爆头范围判定减少15% (更不容易被爆头了) -- https://thumbs.gfycat.com/RaggedAlienatedBactrian-size_restricted.gif 阿梅改版笑CC --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.137.139 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OverWatch/M.1488340331.A.D1E.html ※ 编辑: digitai1 (61.231.137.139), 03/01/2017 11:53:21