不知道上ptr了吗，因为没错，所以仅补充一下2,3点 ※ 引述《MoJi (战神)》之铭言： : 来源於对岸 : http://tieba.baidu.com/p/4927512995 : 我是觉得比纯文字的解说好懂多了 : 最後一段翻的也挺易懂的的 : Secondly, the line-of-sight check to see if a hook should connect or not is : now checked from Roadhog's position, instead of the hook's position. This : basically means the hook can't connect to targets that Roadhog himself can't : see. : 第二点，用来检测钩子是否会钩住人的视线检测将会使用路霸的视线，不再会使用钩子的 : 视线。就是说路霸不再允许勾到墙後面的玩家了。 : https://goo.gl/Q1LeB2 整段没错 不过这边原本使用的是"position"而非"sight"，严格来说是勾到的时候会额外做一次 拦路猪位置的判断吧，来判断是否看到->是否勾到 : Lastly, there is a new persistent line-of-sight check back to Roadhog once : the hook has landed. If this check fails, the hook breaks off and returns to : Roadhog. This means if you get hooked and move out of LOS quickly (either you : dashed, were falling, were pushed, etc), the hook will now break early and : not pull the target. : 最後一点，当路霸钩子钩住人後，服务器会从路霸的视野“持续”监测被勾住的目标是否 : 在路霸的视野内【是持续不断的监测】。一旦目标不在视野内，钩子会立即断开返回路霸 : 。这就意味着一旦你被钩住後突然被移出路霸的视野（比如瞬移了，掉下去了，被推开了 : 等等），你将不会再被钩住，也不会被拉到路霸面前。 "if u move out of LOS quickly, ... , etc" 这边指的是任何方式，也就是不一定要使用技能，纯粹走路走开也算，只要离开视线就好 综合以上两点 因为网路延迟的关系，严格来说双方的资讯会有一点点落差的 以前当你看到拦路猪，而拦路猪第一时间出钩的时候，就算你瞬间躲回掩体里面，还是会 被钩到拉出来 而现在照这说法，只要被勾到瞬间判定不在拦路猪的视野内则会断开锁链，断开魂结，我 是希望能实际试一次啦，不知道PTR有没有得试 如果是真的，这样拦路猪的判定会变很可怜，不能再当掩体战神猪了XDD -- 明知道这是不可能的愿望 却如同烙印的爪痕沁入大地 假如 可以实现的话 将我的存在剥夺 舍弃也无妨 祈祷着 祈求着 幻想也好 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.251.182.68 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OverWatch/M.1483587481.A.492.html