※ 引述《cody880528 (Summon)》之铭言： : 英文 http://blizz.ly/2epU6te : 捡现成的nga翻译 : http://bbs.nga.cn/read.php?tid=10219680 : 我们将在PTR上开始测试第三赛季的竞技比赛改动。虽然这次是个大改动，但仍然有一些我们如何计算竞技等级和竞技段位定级的背後改动与大家分享。 : 竞技比赛中最大的可见改动是第二赛季和第三赛季之间的休赛期。根据在社区的反馈，我们打算将休赛季缩短至1周，即第二赛季将於11月24日00:00 UTC结束，而第三赛季将於12月1日开始。此外，在休赛期期间，我们将在游戏内显示距离下赛季开始的倒计时。 : 在解释竞技等级和竞技段位的改动之前，我先解释一下竞技比赛中对於匹配的目标。首先，我们总是想提供尽可能公平的比赛。双方队伍水平相当的比赛能够让你在斗阵特攻中找到最大的乐趣。同时，我们也想让每一个竞技比赛赛季能够带来全新的感受。这两个目标有点矛盾。如果我们在新赛季开始时完全重置每个人的竞技等级，那麽所有水平的玩家就会互相对抗，游戏体验在系统重新评估每个玩家的水平前会变得糟糕。因为这个原因，我们没有在新赛季开始时重置你的竞技等级，而是使用你上一个赛季的竞技等级作为起点。 : 我们尝试在第二赛季改进竞技比赛的另一方面是如何根据玩家的竞技等级将每个人分配到他们的竞技段位中(青铜、白银、黄金、白金等)。第二赛季开始时，处於黄金和白金段位的玩家数量超出了我们最初的预期，而青铜和白银则低於我们的预期。这是我们在第二赛季计算你的最初竞技等级所导致的。我们尝试过在第二赛季部分重置玩家的竞技等级，而效果并不令人满意。相反，考虑到第一赛季的表现，水平低於平均值的玩家在第二赛季开始时的竞技等级高於他们应有的水平。这意味着随着他们在第二赛季的比赛，他们的竞技等级常常会降到更低的数值，这种感受并不好。 : 这也意味着黄金和白金段位的水平差异也比我们想要的大。这是我们想在第三赛季避免的。 : 因此，我们正在PTR上测试另一种决定你在第三赛季的初始竞技等级的方式。我们将优先让比赛更加公平，而不是给每个人带来全新的感受。我们也会略微降低你的初始竞技等级。因此，胜负场数量非常接近但竞技等级大幅下降的玩家数量会减少。 : 这个改动意味着一些玩家在第三赛季的段位将於第二赛季不同，而你在赛季初期的胜利所获得的竞技等级会有所提高。在你打完足够的比赛之後，你获得和失去的竞技等级将回到正常水平。 : 我们将继续紧密关注玩家在PTR上的定级结果，检查我们的目标是够已经达成，并有可能在需要重置定级赛的测试周期内进行进一步的调整。如果需要调整，我们会预先通知。 : 同时，我们对你们的反馈表示衷心感谢，感谢你们帮助我们在PTR上测试！ BZ目前为止对系统配对和SR增减的给最多的回应 https://goo.gl/GSTMD1 reddit:https://goo.gl/EQFClu 里面有人摘要 Nessuno_Im[S] 作者 1.系统尝试让两边都有着相同的阵容配对(例子:两边都是4排+2单排) 2.大多数的配对系统估计胜率多为接近50% 3.增加配对的等待时间对帮助配对没有太大帮助 (按:大概是指排了一段时间後，系统会就现有的玩家硬配) 4.SR的增减取决於系统评估的胜率 5.BZ并没有单纯用平均隐藏积分去配对，当MMR差很多时，有其他胜率评估方式 6.尽管第五项原因，还是一样会尽量以第一项原则作相同阵容配对 7.SR的增减也受系统对你SR「信心」影响，因素包括你玩的场数多寡，多久没玩 或连胜/连败 8.个人表现为次要因素，BZ目前仍有考量此项因素，其考量并非是牌子多寡 而是和游玩该英雄的玩家历史纪录作比较，其计算方式不停地在改进 第八项我其实有感，我自己带人上三千的时候 一样是赢，我加的SR比他还多 理论上他的MMR比配对平均MMR还低，应该要加的比我多 但实际上没有，我的分数比他多个5~1x分 带完我小号也3250了 我自己连胜加最多的时候是在3100+左右 一场可以加到7x多(3300前的胜率约为70%) 所以如果你的胜率卡在50% 大概就表示系统认为你已经在你的区间了(系统对你SR的位子非常有「信心」) 要打破这个往上爬就是要靠连胜或是出色的个人表现 或是如果BZ的回应是真的，试着空一段时间别玩 让系统开始降低对你SR的信心，再赢一些游戏让自己进入可以爬分的状态 (系统会开始帮你配一些胜率稍低，但连胜可以加很多的场) 当然这些前提都是在，你有那个实力去爬，没实力谈啥利用配对系统都是假的 我大部分都是玩和尚/女坦，因为实在没有攻击位让我补 所以我要说如果你是main和尚/女坦的，单排要上3000是可以的 我自己打到3350後才开始觉得玩和尚的影响力降低了 单排是最简单的爬分方式 3000-的场沟通配合都是假的，专心作好自己的play最重要 这很重要，很多人那边注意队友在做啥，该搭啥，犯了啥错 然後开始打字找战犯或是拿mic嘴，然後就心态炸裂了 能赢的也开始自暴自弃戳到输 之後再来说说配对真他妈烂，队友好雷 但实际上是你心态不稳之後，你play都没做好 你就是在打酱油，你一个打酱油的人，凭什麽爬分? 输了理所当然，赢了就要诚惶诚恐 因为你是被carry的，表示你赢了一场自己没啥作用的游戏 今天是队友carry，要是下一场换你该carry了怎办? 配对的确烂，但那是在97%以上的人的事 那些明明是t500却跟水钻白金一队的人该抱怨的事 通常不会是你我该抱怨的事 因为烂就那几场而已 你不会整天都排不到平均的阵容 被逼得要去挂VPN 打得好不好不全然是看牌子 而是会战时候的判断、play你有没有做好 有时候一场游戏的输跟赢，不是差在阵容，差在队友 而是就那一场中，那麽几个关键的play 当然我的意思也不是说你能carry全世界，毕竟能赢就能赢 不能赢也勉强不了 但单排就是把自己的部分做到最好 毕竟不论是输或赢 只有检讨你自己才是有意义的 爬分的路上有人嘴你就当吃补吧 因为你只要爬上去，又何必管他怎麽说 4000分排快速都有可能会被白金嘴雷了 但4000分还是4000分 白金还是白金，然後膨胀继续怪队友 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.161.29 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OverWatch/M.1477393996.A.98E.html 有感其实也是因为刚好双排加得比人多才有感 没理由我SR比他高，赢了还加比他多 是这个意思没错，就像overbuff那样 但应该不会单纯只有数据高低这麽简单 毕竟打白金可能可以50~60杀，打钻石是3x杀 这数据无法比较表现好坏 我说检讨自己才有意义，不等於队友都很棒 对空就对空，反正白金的法拉也就那样了 你的实力比明显比该区间高，你要做事的空间就大，因为对面对你来说不会有太大压力 反过来当你只能做好自己的时候，就表示你大概就在这了 没什麽诀窍 预判 一颗一颗慢慢瞄，右键要先挂球看地点 另外黑珠就是看到他就挂 给他压力，然後不要站他好溅射的地方(墙壁多) 和尚虐菜好用，搭刺客阵也强，但越往上打的确空间被ANA压缩很多 ※ 编辑: edwdada (111.249.161.29), 10/26/2016 03:23:06