昨天刚开始玩OW，喜欢补师的我先选了慈悲入手，所以顺便节译一下今天看的文章 跟大家分享罗～ 原文出处：Mega Boma Overwatch 想精通慈悲这位斗阵特攻中的治疗师需要时间，但她能在战斗中造成很惊人的差异－ 特别是当她找到一个可靠的队友直接合作的话，比如说路西欧，她的武器让她可以为 选定的友方目标提供两大增强效果中的一种。第一种光束能随着时间又好又快地治疗 目标，第二种光束则会在光束持续发射时增加目标的伤害输出。如果这还不够强的话， 她也是斗阵特攻中唯一可以复活同伴的英雄，这得感谢她强大的终极能力。 你可以想像，任何一个有幸得到慈悲眷顾的斗阵特攻英雄都会觉得自己有够幸运。 不过，确保她能持续保护下去是很重要的。她可以切换成手枪－在紧要关头保护自己－ 但其伤害输出可说是相当贫弱。和其他辅助系的英雄比起来，她的伤害输出似乎有点 不足，而且她也不能自我治疗－这个能力是完全的单行道。因此，想要她有最佳发挥， 最好是身在一个紧密合作且随时着眼於大局－也就是支持队友－的团队里。 为了帮助大家从这位格外多才多艺的辅助英雄身上得到更多，我们整理了一份指南， 包括她的能力解析，还有解释它们强大的原因。在此之後，我们还有一些小诀窍， 帮助大家统治你的快速慈悲对战。几周後，我们会加入清楚的地图建议，帮助大家更 进一步的帮忙团队。 慈悲的能力与战略提醒 即便你确实有把快速发射的手枪可用，但你几乎肯定会花上大把时间在慈悲的双光束 手杖上。你有几个非常方便的能力，值得在开始对战之前好好熟悉。 (1) 天使之杖(滑鼠左键)－在装备手杖时使用滑鼠左键可以让你朝一位目标队员发射 一道辉煌的治疗光束。记得，一旦你把某个人的生命值补满，再来就是在浪费光束了， 所以你要不是切换成增加伤害(见下)，要不就是把治疗换到另一个需要医疗注意的友军 身上。 (1) 天使之杖(滑鼠右键)－或者，你可以用滑鼠右键来把造成伤害的增益效果给加在 你的友军身上。他们所造成的所有伤害在这个增益之下，都会增加30%－至少在此文章 发表时是这样－只要他们在此光束的影响之下。这招在队友发动大招时特别有用－ 这是另一个慈悲较适合沟通良好的预组队伍的例子，因为他们知道彼此的功用为何。 (2) 天使光枪(滑鼠左键)－老实说，天使光枪是个相当贫弱的玩意，但请随时准备好 按2来切换这个武器，因为它可能可以救你一命。即便这个武器是紧急状况用的， 但只要你有队友在附近，用这个武器可能就是错的。把它留在完全单人作战，或者是 奔赴友军所在地，而不确定一路上不会被埋伏的时候吧。 守护天使(SHIFT)－这个超棒的移动技巧让慈悲可以快速赶上队友，让她更快地专注於 帮助他们。这个技能的两秒冷却时间可说是微不足道，尽情利用它在队友周围飞来飞去， 并且帮助他们回满血量吧。如果事态紧急，你也可以把这个技能当作逃脱工具， 来回到团队所在处(额外提醒－守护天使也可以用在友军的屍体上，你可以这样利用 他们的可怜屍体…) 天使缓降(被动)－只要你按着空白键，这个非常实用的技能就能让慈悲的降落减速。 如果你有使用这技能的反射动作，甚至可以利用它在地图得到空中优势。比如说， 在你队伍里的法拉使用守护天使，接着朝着另一个地点慢慢的滑翔而下。这是个快速 绕绕战场，以及避开在下方等待的敌人注意力的方法。 复活(Q)－慈悲是斗阵特攻中唯一可以用终极技复活队友的英雄，而计算时机，以将 这个技能的效果最大化是很关键的。它需要一秒的施放时间，以及15米的范围， 这半径以内的任何死去的人都会被复活－只要慈悲在死亡10秒内施放技能即可， 不然他们便会回到起始区域。只要用对时机，这个技能保证会是改变游戏的关键。 除了上面的这些提醒以外，还有更多经过测试的小把戏能够帮助你在使用慈悲时制造 强大的冲击性。 ・在按下Q键之前确认复活指示，它会秀出有多少友军会被复活－要是你往前走一点， 你可能就能复活更多人！要注意的是，让他们在刚被击灭的地方复活可能未必是件好事… ・无论你面对哪个方向，慈悲的光束都依然会连结到目标身上，这让你可以持续确认 当地的威胁，但又依然可以和友军一起冲锋并提供增益效果。 ・复活极为强大，但它只对死亡10秒以内，以及慈悲身边15米的目标有效。 十秒一到，他们就会回到起始区了。 ・对增益光束来说，如果视线中断，会有非常短的时间可以追上友军目标， 如果光束断线太久，你就必须重新充电并再次发射。 ・天使之杖的治疗效果不只可以治癒失去的生命点数，也能用来修复目标的 盾牌与铠甲。比如说，这是让莱因哈特撑得更久的好方法。 ・即便你大部分的时间都会使用天使之杖，如果视线之内没有友军，而且你也不能 飞向任何人的话，就拿出手枪吧。它可能会救你一命，不过你得准备好一有队友 在附近就立刻切换。比起用自己的枪射击，你会花更多时间瞄准队友们。 ・关於你应该先瞄准哪个目标这件事，并没有一定的优先顺序，一般来说你应该 先让某个人活下来，而不是让坦克之类的队友满血。总的来说，让更多人在游戏里 活得更久是比较好的。而且有些英雄也能一定程度的自我治疗。 ・和治疗一样，选择伤害强化的目标也没有什麽优先度，但一般来说，能从这个能力 中得益最多的是擅长造成伤害的角色，如堡垒机兵、炸弹鼠、麦卡利、法拉、与士兵76。 ・即便你的光枪无法对敌方英雄造成大量伤害，依然要准备好拔枪，以对应辛梅塔 的哨戒塔，或是看到夺命女或炸弹鼠的地雷放在附近。 慈悲的优势与对局 为了保持良好的平衡，暴雪在确保每个英雄在战场上至少有几个可靠的优势这点上 做得很好，以下是慈悲在目前主流趋势下的状态。 慈悲的优势对局： 很难说对慈悲来说有什麽特别有力的对局，因为她一般来说就和她组队的对象一样好。 作为一个辅助系英雄，她应该要极力避免任何一对一的决斗，所以依照夥伴在 主流趋势上的位置，就决定了你自己的危险程度。 比起所谓的中性或有利对局，你的治疗与增益技能会对胜率的影响更大。 另一方面来说，如果你的夥伴碰到克星，那麽你几乎肯定会落到我们接下来要说的部分。 慈悲的劣势对局： 即便把上面的建议纳入考量，依然有些特定的对手能够破坏慈悲－还有你的团队。 拦路猪会把你从队友身边扯开，闪光和死神善於在敌线後方干掉辅助系英雄。 别看着地板，随时注意一下後方的状况。 -------- 吉姆大叔：https://www.facebook.com/UncleJim0318/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.98.143 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OverWatch/M.1464168723.A.6C2.html ※ 编辑: jimlen (223.140.98.143), 05/25/2016 17:32:41