绝无仅有的台语特摄英雄电影「神龙侠三部曲」: 日漫、特摄和台语片奇妙而珍贵的神奇交错点 https://news.agentm.tw/306775/ 持续典藏、修复台湾影音资产的国家电影及视听文化中心，2024 年公开了全新修复完成 的台语特摄系列作──《神龙飞侠》、《月光大侠》以及《飞天怪侠》，并安排於这个十 一月在中心影厅放映。这三部极其罕见的台语特摄电影，虽然没能打造出堪称帅气的本土 银幕英雄，却见证了日本横跨媒体的娱乐作品和台湾兴盛一时的台语片，在台湾电影史上 的一次神奇交错。 「神龙侠三部曲」溯源：日本漫画《幻影侦探》 「神龙侠三部曲」的源头，是日本漫画家桑田次郎於 1957 年开始连载的漫画《幻影侦探 》（まぼろし探侦）。平常身为记者的少年富士进，一旦从担任警部的父亲那边得知发生 难解的案件时，就会穿戴起眼罩、围巾和一身黑装，化身「幻影侦探」潜入警方难以探查 的危险地带，和警方联手捉拿恶党。 《幻影侦探》常见的情节是，被害者遇上不寻常甚至是超自然的威胁，警方传统的办案方 式根本没辙；听闻消息的主角便化身幻影侦探，骑着摩托车四处明查暗访，才发现所谓的 「超自然」往往是凶手装神弄鬼的伎俩；而故事的高潮，就是幻影侦探反将对手一军，用 凶手的伎俩反过来吓凶手一大跳，再顺势配合警方将他们一网打尽。 幻影侦探的对手有时只是大富人家的内贼，但有时也会出现庞大的犯罪集团，甚至是企图 征服世界的组织；他们有时配备超乎当代的兵器，有时则是绑架了科学家，企图夺走危险 的最新技术。面对这样的对手，幻影侦探虽然没有超能力，也没多少特殊道具，但总能一 再靠敏捷身手和聪明头脑化险为夷。大受欢迎的《幻影侦探》在 1959 年推出了广播剧， 同年又拍摄了电视剧，成为了像《月光假面》、《七色假面》一样的电视特摄英雄──跨 出纸本来到电视之後，幻影侦探的配备还整个大升级，不仅有了电子手枪，本来的摩托车 也变成了飞天车。 大获欢迎的日本变身英雄特摄影集，怎麽来到台湾变成台语漫改特摄片？ 其实就在电视剧放映期间，原班人马曾於 1960 年拍了一部电影版。不过电视剧结束後开 拍的两部续集就全部走马换将，其中的导演，就是後来台湾「神龙侠三部曲」的导演小林 悟。 学者三泽真美惠曾针对台湾执导经验访谈过小林悟，而为「神龙侠三部曲」的幕後留下了 珍贵纪录。访谈中小林提到，他在参与台日合拍的怪谈电影时，接受台湾演员邵罗辉的邀 请，来台重拍当年由自己执导的後两部《幻影侦探》（「まぼろし探侦 恐怖の宇宙人」 以及「まぼろし探侦 幽霊塔の大魔术団」）；但後来邵罗辉希望在台湾拍出三部曲，小 林只好把最後一集《幽灵岛的大魔术团》再拆成两部片。因此，「神龙侠三部曲」的故事 主干和《幻影侦探》後两部电影并没有太大差异，只有一些角色的改名或增减 「神龙侠三部曲」：成就绝无仅有的台语特摄英雄电影！ 虽然《幻影侦探》三部曲本来就不是像《哥吉拉》那样成本高昂的大场面特摄电影，但据 小林悟所言，台湾能提供的资金和技术比起日本当年更有限，此外还有着语言沟通的问题 ，甚至因为当时台湾电影圈「偷剧本」的情况严重，连剧情都没办法事前向演员透露太多 ……种种因素之下完成的「神龙侠三部曲」，老实说实在很难称为帅气的特摄英雄，甚至 可以说随时都能看出拍摄困难所造成的各种坑坑洞洞。但即便如此，「神龙侠三部曲」还 是努力创造出各种陆上、空中、海上、人群飞天遁地四处翻转的追逐打斗镜头，甚至还配 合大魔术团的剧情，而让真正的台湾马戏团在镜头前演出。 1968 年「神龙侠三部曲」在台湾上映後，小林悟也转投资本更雄厚的国语片，并在留下 几部国片後离台，而一度繁盛的台语片，也在资源排挤下无法转型彩色电影而快速衰退。 「神龙侠三部曲」就这样成为了绝无仅有的台语特摄英雄电影，替台湾电影史留下了日漫 、特摄和台语片的一个奇妙而珍贵的交错点。 《神龙飞侠》、《月光大侠》以及《飞天怪侠》等「神龙侠三部曲」安排於 11 月 9 日 於国影中心放映，详细上映场次等资讯，请参考「神龙侠三部曲」OPENTIX 票券资讯页及 国影中心最新公告。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.217.171 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Ourmovies/M.1731338176.A.104.html