※ [本文转录自 movie 看板 #1GtfjG3- ] 作者: kea (<灭蜀记>台湾出版) 看板: movie 标题: [普雷] 花漾 时间: Sat Dec 29 15:27:09 2012 花漾 (有剧情) http://blog.udn.com/Kea0111/7183500 原本我也是抱着要当院线囧片王的心情去看这部片的，不过看完之後，我觉得并没有 那麽糟，甚至如果你是和我一样，重视故事大於其他技术面的话，这部片还可以称为不错 ，至少故事到後段转折满强的，所以有防雷的必要。整个故事主轴是放在爱情戏上面，谈 情说爱的方式偏向旧时代的琼瑶风，因此如果是要看武侠或冒险的剧情，可能会失望。 故事发生在一个大约是十六、七世纪，中国沿海一个叫「流屿」的小岛上，这个岛屿 原本是拿来流放犯人的地方，但是在一个亦商亦盗的传奇人物--海爷(任达华)的管理下， 岛屿发展的相当兴旺，电影中没有明说，不过海爷应该就是从当时实施海禁的中国走私茶 叶，转手给欧洲商人发财，他手下有一票武装的夥计，其中最帅、也是武功最强的名叫刀 疤(言承旭)。 流屿上有一座很受欢迎的娼馆「花漾楼」，老板花月娘(吴君如)是个手段高强但心地 善良的女人，她的店里最受欢迎的歌妓是「听说姐妹花」：姐姐白小雪(陈妍希)、妹妹白 小双(陈意涵)，她们有一种「一人生病，另一人也会有症状」的姐妹感应特色，而且她们 有一个姐妹间才知道的秘密，姐姐患有麻疯病。在那个年代，麻疯无药可救，得了麻疯就 得被放逐到海上自生自灭。 喔，还有一个花漾楼请来教歌妓们曲艺、宁采臣装扮的先生文秀(郑元畅)，不过他比 较像是来乱的，可以先不用理他。 故事一开始，导演就花了一些篇幅叙述姐妹两截然不同的个性，姐姐善良、单纯、相 信爱情、卖艺不卖身；妹妹世故、残忍、不信男人、可以做全套的。最初在海上漂流时， 是妹妹将得了麻疯的爸爸推下海的；有一个歌妓发现姐姐的麻疯，妹妹就设计杀死这个歌 妓。原本姐姐是花漾楼的当家头牌，但不久她的麻疯被老板月娘发现，月娘倒不忍心把姐 姐直接送到海上，她要姐姐去勾引文秀，这样就可以「过疯」给他，同时，妹妹登上舞台 ，以她惊人的美貌，成为新头牌。 另外海爷这条线，在一次茶叶交易中，大陆茶商带来的一个搞笑的官员，想要招安海 爷，但海爷手下三两下就把官兵打败，并且掳走了甄家茶庄的李二货…不是…是李二少， 海爷的目的是带李二少去流屿上看看，并让他可以回去大陆宣扬流屿的民主自由。 结果二少一到花漾楼就被妹妹陈大发给迷住了，晕船晕得跟什麽样的，嚷着说要给定 居在流屿，给妹妹一个家。妹妹、海爷於是帮二少设一个奥步，假装二少被绑架，要他老 婆、也就是甄家茶庄真正的当家主人甄芙蓉(大陆演员李小冉)拿五万两来赎人。妹妹的打 算是，要是不拿钱来，就表示恩断义绝，二少可以回去把老婆休掉；若是拿钱来，就可以 在流屿上成家，不用回去了。 不过甄芙蓉的行动出乎所有人意料之外，她只愿意付一半的赎款，可是她亲自一个人 来到这个绑匪的岛屿，确认自己丈夫的安危。她痴情壮烈的举动让晕船的李二货也深受感 动，只好乖乖回到自己老婆身边。 不过二货还是二货，很快他被大发、月娘设计(大发在台风天还要去送分手信)，同意 让海爷载他老婆回大陆去取另外一半的钱，他自己则在岛上帮大发赎身结婚。不过海爷另 有打算，他船开到一半，就把甄芙蓉给绑起来，回过头要李二货付之前答应过的赎款。结 果二货真的陷入「赎大发，还是赎老婆」的困境中，最後他还是晕船选择大发。在船上的 甄芙蓉伤心欲绝，想要跳海寻死，但被海爷救回来，海爷只说了一句「从今以後，你的痛 ，我来扛」，就把这个人妻给上了。 故事到这边进入高潮。姐姐一直不忍心「过疯」给文秀，她的「真爱」理论和妹妹的 「妓女」理论起了冲突；但有一次，妹妹烧伤了手却没有没有感觉，这才发现真正得麻疯 的是妹妹，姐姐身上的症状只是感应。妹妹於是下了狠心，用自己未来所有的收入，帮姐 姐赎身，让她跟文秀走。妹妹自己则嫁给李二货，在洞房之夜，李二货扳断了大发的手指 ，吓得逃走，妹妹的麻疯终於曝光。 另一方面，海爷带着甄芙蓉回到甄家茶庄，不料甄家老管家早已和官兵设下陷阱要擒 杀海贼，最後海爷被杀，只有刀疤逃走。 姐姐和文秀离开，但在感应症状消退前被文秀发现，文秀吓得逃走，姐姐本来要自杀 ，後来才发现自己根本没病。文秀回心转意，却误以为姐姐已死，因而哭瞎了眼。 结局又是一个大转弯，文秀变成了一个走唱的说书人，姐姐则平淡地过一生。妹妹被 流放海上，但被刀疤所救，两人也不知从哪弄来一艘幽灵船，纵横海上，可能之後就会进 入续集「花漾2：海底冥王」。 纵观整部戏，故事其实是满精彩的，好几条线并陈交叉，一些转折意外却又合理；人 物个性鲜明又不失复杂，像大发最後断指、海爷被杀时芙蓉隔墙的心理挣扎等等，都有很 强的张力，整体而言是很不错的故事。 演员部分，其实我觉得大多数演员都不错。陈意涵确实是很有潜力的演员，他水汪汪 的大眼睛相当有戏，不管是玩弄男人的冷酷、知道自己得病的惊惶、对刀疤感情的逞强等 ，都远远超出她外型的限制，如果她声线可以在激动时低沉一点，我觉得会更好。陈妍希 的扮相刚看实在不行，粗白胖加上无神的眼神，有种智能不足的感觉，不过看久大概就比 较习惯，也大概符合她这个痴情少女的角色。言承序还是帅气无话说，不过他也过三十五 岁了，演戏里那个痴心小夥子有点违合；郑元畅就真的是来搞笑的，他一开始听姐姐唱曲 流泪、两个人在那边「唉呦、唉呦」时，真是把我笑翻了，他的超重台中腔真的无法掩盖 ，我觉得反而就自暴自弃一点，说他是台中来的就好。任达华和吴君如就是老演员，除了 吴君如装扮一开始有点像花田喜事，其他都还好，我是觉得两个人实在没必要用抝口的国 语演戏，反正这部戏都是国、闽南语交杂了，再交杂粤语也很合理。 整部戏另一个亮点就是陈明章写、万芳演唱的歌曲，传统的闽南曲调，细诉歌妓们的 悲哀身世，相当适合这部戏。 不过当然，这部戏也很多乱七八糟的问题。最大的问题就是台词乱写，缺少文学性， 这不是说古装戏台词要多古典，只是应该还是要带点深度，不要一堆设定上深沉的角色， 一开口就是中学生的用词，没事开口就「怎样」、「要不然」，改成「如何」、「否则」 会好一点；中间还有一段「真心人」来「真心人」去的，我都想说梁家辉要跳出来了。很 多人认为这部戏演员口条不好，但我觉得是编剧台词的问题，让演员去念那些很别扭的台 词，就算口条顺的也要歪了。 另外像白小雪、白小霜这种名字令我很不自在，如果场景设定在闽南沿海，改成阿雪 、阿霜都还比较符合背景。刀疤会一直让我想到金城武的刀疤铁头，想说他要去战技比赛 了。 另外主角以外的配角群们真的没一个像样的，只要一讲话就破坏戏的节奏，真的有必 要慎选一下。另外很多场景会有一些杂鱼们的配音，我觉得声音要不太大、要不就是台词 突兀。 技术上面，海上戏时，背景key板真有点明显，虽然三十年前可能也是这样，但我们 现在已经习惯好莱坞的後制效果，对於明显室内拍的海洋会有点难接受。 最後是节奏和整部戏的氛围。导演曾说她拍这部戏是希望台湾也能拍古装剧，我觉得 精神可嘉，不过台湾古装剧如果是要拼场面的话，一定不如大陆剧，因此台湾剧组应该要 寻找自己的长处，让台湾古装剧有卖点。我个人感觉是，<花漾>前半段的节奏太慢、太沉 闷了，既然结局是悲剧，前面不妨稍微轻快一点，从头闷到尾，会让人有点坐不住。 总之，我觉得这部戏是可以一看，倒不会说太差。 -- 小弟新作长篇史普作品 <横走波澜-刘备传> 最新出版 博客来网页 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010555303 请大家多多支持!!!! 长篇历史小说 <灭蜀记> 还在卖喔 博客来网页 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010422713& --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 223.138.110.60

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: kea (223.138.110.60), 时间: 12/29/2012 15:32:42