原来标题：李安领百人团队返台拍片 新闻局：全力协助 新闻来源： http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=76120&ctNode=4595 台湾之光－李安导演确定返台拍片了！自民国83年的《饮食男女》後，李安导演已有 十多年未在台湾拍电影，这次将与美国福斯电影公司合作，返台拍摄改编自知名小说 《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi），今（29）日特别在晶华饭店举办开拍记者会 ，李安导演数度表示故乡台湾真可爱，在这里总是能感受到浓浓的人情味，让他在团 队面前很有面子，行政院新闻局局长江启臣特地前往致意，表达我国政府欢迎和支持 李安返乡拍片计画，电影处处长陈志宽亦陪同出席，现场贵宾还有本片制片 David Womark以及福斯大中华区总经理涂铭。 江局长表示，自己一直引颈期盼，终於盼到李安率领团队回台湾拍片了，感谢导演面 对西班牙、澳洲等各国激烈争取时 ，仍坚持选择台湾，还带领近150位国外顶尖电影 人员回台拍摄，让在地电影工作者吸收不同的经验，促进影视技术交流，这也是台湾 电影产业和人才的大好机会。江局长强调，新闻局此刻正推动「电影旗舰计画」，相 信以台湾的地理环境和资源，能够争取到如此专业的国际团队，正可让台湾与国际顺 利接轨。最後，局长也期盼藉由导演的功力辅以3D特效，必可使本片擦出不一样的火 花。 李安导演表示，他认为《少年Pi的奇幻漂流》并非讲述宗教而是信仰，主旨在於当人 失去一切时，只能追求精神层面避免失去理智，就像人类对於未知的认知和探讨过程 。提及决定返台拍片原因，他解释早在去年参加金马奖时，就有返台拍摄的念头，而 在书中场景地点很靠近台湾，便让他觉得这是种宿命。李安也表示，影片将有75﹪的 时间在台取景拍摄 ，并改造台中水湳机场旧航运大楼和机棚为片场。制片David则简 短表示，自己与李安认识十多年，光准备这部电影就有七年之久，相信透过故事中主 角的经历，将让台湾有无限的可能性。 本片预计从明年1月至5月在台进行拍摄，主要於水湳机场及垦丁周边海域拍摄，新闻 局作为推动电影协拍总窗口，亦将全力支援《少》片在台所需之协助，奠定我国友善 拍片环境。 原来标题：李安新片主角 接受严格训练 新闻来源： http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201010280237 （中央社记者何宏儒新德里28日专电）17岁的印度青年夏玛将担纲主演导演李安的新 片「少年Pi的奇幻漂流」（Life of Pi）。媒体报导，夏玛已自德里老家搬到班加罗 尔，接下来将有减重等一系列训练等着他。 李安执导的3D新片「少年Pi的奇幻漂流」预定明年一月分别在印度坦米尔那都 （Tamil Nadu）省邦狄哲利 （Pondicherry）市和台湾开拍。前天公布片中主角人选 ，德里17岁的高中生夏玛（Suraj Sharma），自3000多名试镜人选中脱颖而出。 「印度快报」（The Indian Express）今天报导，夏玛数月前还跟家人住在南德里的 C R Park区，他当时就读布鲁贝尔斯国际学校（Bluebells School Inter-national） ，但现在搬到南印度卡纳塔卡（Karnataka）省省会班加罗尔（Bangalore）市，就近 学习坦米尔语。 夏玛家跟电影公司签约，不可对媒体发言。报导引述校方说，夏玛的父母都从事学术 研究工作，其中一人最近也搬到班加罗尔了。 Pi这个角色外型为中等肤色、拥有较发达的体格、5尺6寸到 6尺高。李安心中的人选 须「来自1960、1970年代的南印度，看不出任何当代流行文化气息」。 由於开拍後还得减重，主角也不可是皮包骨的乾瘦型。报导说，花了一年时间找到的 夏玛，接下来得进行16周的减重课程。 为饰演Pi，夏玛除须学习「印度口音的」英语、法语及坦米尔语 （Tamil），还得用 古典阿拉伯语和梵语讲故事。此外，他还要接受一系列严格的戏剧、游泳和打鼓训练。 报导说，饰演片中「典型生意人」的父亲，以及敏感而具艺术家气质、「皮肤白皙」 古茶拉底（Gujarat）母亲角色的演员，现在还在徵选中。 今年在宝莱坞巨星沙尔曼．罕（Salman Khan）主演的警匪片「无惧」（Dabangg）中 担纲反派角色的苏德（Sonu Sood）曾被剧组接触。他说，「祈求好运到家」。 据「少年Pi的奇幻漂流」选角网站 （http://www.lifeofpicasting.com/）公布的电 影背景，Pi与家人原居住邦狄哲利植物园，经营私人动物园这项家族产业。就在16、 17岁的Pi将与心仪对象坠入爱河之际，父亲决定坐货轮举家搬迁加拿大。 沉船後，Pi跟「家当」老虎派克（Richard Parker）一块受困小船，在太平洋上漂流 228天；彼此不安地等待不得不干掉对方的那一刻到来。小船最後总算在墨西哥靠岸 ，派克头也不回地消失在丛林中。 原来标题：李安3D新作 7成台湾取景 新闻来源： http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201010290191 （中央社记者黄慧敏台北29日电）奥斯卡导演李安今天在台北宣布新片「少年PI的奇 幻漂流」（LIFE OF PI）将在印度和台湾拍摄，其中台湾场景占七成。本片明年一月 在台中开拍，2012年十二月全球上映。 李安今天在新闻局长江启臣和美国福斯影片公司人员陪同下，在晶华酒店宣布在台拍 摄「少年PI的奇幻漂流」。江启臣表示，李安在好莱坞拍片十多年後，终於带领团队 回到故乡拍片，让台湾电影进一步与世界接轨。 谈到回台拍片，李安透露是去年回台出席金马奖时产生的念头。但由於本片是一部大 片，又涉及拍片的三大难搞元素─水、小孩、动物，能否在台拍摄，他当时很忐忑不 安，甚至暗自希望其他国家的团队雀屏中选。 最後 ，福斯公司仍决定在台拍摄。李安这次带了150人的制作团队来台勘景，他说， 工作人员对台湾印象很好，让他相当有面子。由於电影在台湾将拍摄到明年五月底， 甚至有工作人员为小孩安排在台北美国学校就读。 「少年PI的奇幻漂流」叙述十六岁印度男孩PI从印度外海漂流到墨西哥的故事，引领 观众相信世界真有神。李安说，电影30%在印度拍摄，70%在台湾取景；明年1月3日在 台中水湳机场开拍。由於垦丁海滩与原着中描述的墨西哥海岸十分相似，李安将安排 PI在垦丁着陆，届时，还将找墨西哥人饰演渔民。 福斯公司已敲定由十七岁的印度男孩苏瑞吉沙玛饰演PI，李安表示，没有演戏经验的 沙玛乍看之下并不起眼，但试演时却令人信服并动容，因此决定由他挑大梁。 特别的是，李安这次将以突破性的3D电影科技打造史诗格局。他说，对自己而言是一 大挑战。 原来标题：东京影展事件 李安很感伤 新闻来源： http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201010300080 （中央社记者蔡和颖台北30日电）今年东京影展台湾代表团遭打压事件，国际参展资 历近20年的导演李安今天表示感伤。他说，台湾在名称上受委屈「是没有办法的事情 」，现在更重要是拿出软实力，要比别人强很多倍。 李安今天上午在台湾艺术大学获颁荣誉博士学位，对於东京影展事件，李安说：「很 感伤。」他表示：「这（台湾参展名称争议）一直都是关起门来吵的事情，这次（东 京影展）是第一次浮上台面。」 李安1991年执导的作品「推手」获亚太影展最佳影片奖，1993年推出的「喜宴」则是 第一部入围奥斯卡的台湾电影；之後「卧虎藏龙」、「断背山」等作品更是国际影展 上的常胜军。 10月23日东京影展星光大道前，中国大陆代表团质疑台湾代表团名称，最後双方都没 走成绿地毯。 李安2007年也曾在威尼斯影展为「台湾」名称力争，他也坦言，台湾在参展名称上受 打压是「没有办法的事情」。 他表示，现在更重要的是，台湾应拿出气质和文化的底蕴，把软实力拿出来，「不只 要比别人强两倍，要强很多倍。」 不过，他也强调，「政治来来去去」，他更希望有天能像「披头四」歌曲描述的一样 ，世界不再有国家的界限。 原来标题：李安荣膺博士 自觉没学够 新闻来源： http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201010300082 （中央社记者蔡和颖台北30日电）国际大导演李安今天荣膺「李博士」，获母校台湾 艺术大学颁发荣誉博士学位。李安说，回到母校让他百感交集，「这是我最锺爱的一 所学校，最珍惜的一段时光」。 34年前从台艺大（原台湾艺专）毕业的李安，上午重返母校，穿上紫、黑色博士服， 由校长黄光男颁授台艺大荣誉博士学位，并为李安拨穗。副总统萧万长、新闻局长江 启臣、新闻局电影事业处处长陈志宽等人也出席见证光荣时刻。 李安民国65年自国立台湾艺专电影科毕业，纽约大学电影制作研究所硕士。知名执导 作品如「推手」、「喜宴」、「卧虎藏龙」、「色‧戒」，2006年以「断背山」赢得 奥斯卡金像奖最佳导演。 他对全场嘉宾致词时坦言，自己那时会读艺专，是因为没考上大学。 他接着表示，有天他站在学校舞台上，聚光灯跟今天一样打在脸上，台下也是一样， 一片黑压压的人影，我感受到自己对戏剧的热爱，「於是我对父亲说，不想再重考了 」。 获得母校荣誉学位，李安提醒後辈，人生是不断学习。他说：「我从没有一天觉得我 学够了。我们一直在应付眼前的状况，试着跟上脚步。失败是我最好的老师。」 他也强调，教育不是人生的过程，是人生的目的。 原来标题：李安中国打压 我受20年委屈 新闻来源： http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/31/today-show14.htm （邹念祖）继2001年获颁纽约大学艺术学院荣誉博士学位，昨日李安又获颁台湾艺术 大学名誉文学博士学位。提到上周六台湾代表团在东京影展被中国代表团强逼改名， 李安说：「过去20年我在国际影展受到的委屈非常多，重要的是，台湾的电影人要非 常努力，比他们强很多倍。」 感伤谈影展打压经验 这次东京影展打压事件，李安的弟弟李岗是见证者，李岗带着他监制的「茱丽叶」参 展，徐若瑄则是该片的女主角。李安谈起东京影展事件，直言「讲起来很感伤，打压 一直存在，以往是闭着门吵，这是第一次浮上台面」。 2007年「色．戒」在威尼斯影展参赛时，李安也曾为「台湾」名称力争。他说：「我 也很希望像披头四的歌词一样，这世界没有国界之分，大家都很和平。」但面对这样 的国际现实，他只能勉励台湾人「要把我们的气质与文化底蕴拿出来」。 大儿子参与少年Pi拍摄 李安在台湾拍摄「少年Pi的奇幻漂流」，要在台湾待到明年五月杀青。26岁的大儿子 李涵在剧组的美术部门工作，老婆林惠嘉会在台湾与美国之间往返，至於20岁的小儿 子李淳，李安说：「他自己在拍片，我也管不了他。」 虽然李安当年因为考不上大学才念了国立艺专（後升格为台湾艺术大学），但他在此 找到人生的方向，朝艺术的殿堂迈进，勉励年轻人「人生就是不断的学习」。他首度 尝试以3D拍摄「少年Pi」，压力很大，但他也说：「跟我一路走来一样，就是边做边 学。」 原来标题：印度17岁少年 李安新戏男主角 新闻来源： http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5935719.shtml （张佑生）奥斯卡金像奖导演李安的首部3D电影「少年Pi的奇幻漂流」，在福斯同意 至少斥资5,000万美元，历经3,000人试镜後，李安终於选择17岁印度青少年夏玛 （Suraj Sharma）出任男主角。预计明年正式开拍，2012年12月14日上映。 夏玛年仅17岁，在印度旧德里一所高中上学，父母亲都是数学家。夏玛只演过一次校 园舞台剧，却能在3,000名竞争对手中脱颖而出。 谈到选择他的原因时，李安说：「当时他试演了一段很复杂的戏，结果他哭了，我们 都哭了。他大部分都是用眼神，让我们感觉到他真的相信自己处於小说描绘的奇幻世 界，很难得。」 原着小说描述一艘装载动物园动物与印度少年全家的船舶沉没，幸存的少年和孟加拉 虎、斑马、鬣狗、猩猩窝在8公尺长的救生艇，在海上漂流227天的冒险过程。 原来标题：李安新作「漂流」 回台摄制 新闻来源： http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/5942641.shtml （苏咏智）李安新作「少年Pi的奇幻漂流」确定明年元月3日在台开拍，7成以上的情 节都会在台摄制 ，他将150名外国工作人员带回家乡拍片，促进台湾影坛与国际影片 交流学习，是民国百年台湾电影圈的盛事。 「少年Pi的奇幻漂流」不仅是好莱坞自「圣保罗炮艇」後难得再有剧组进驻台湾，李 安自己也在「饮食男女」後十多年未回台拍片，他坦言主角虽是个印度男孩，但情节 大多发生在海上，到哪儿拍都说得通，除台湾之外，澳洲、南非等很多国家皆释出利 多，希望争取剧组前往。 李安却从原着中一个细节，产生「回台湾拍」的念头：主角Pi所搭乘的船从马尼拉进 入太平洋後沉没，也开始了漂流的日子，「马尼拉朝向太平洋，那位置不就是台湾东 岸吗？」李安笑言。结尾Pi到了墨西哥，则会在垦丁白沙湾取景，李安认为那儿的景 致几可乱真。 以李安目前的心境，拍片一定要有突破：「回来台湾，希望把最先进的技术带到本地 工作人员眼前，我也会思考将台湾的优点、特色介绍给外国人，创造、发明出新的东 西。」 提到击退3千多人雀屏中选的男主角苏瑞吉沙玛 ，李安笑了，苏瑞吉刚开始只让李安 觉得很不起眼，直到某一回摘了眼镜，才教李安对其气质大为惊讶，当下从最後决选 3人中脱颖而出。 原来标题：李安返台勘景 台艺大颁博士 新闻来源： http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/ showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010102900031,00.html （张士达）李安将开拍电影《少年Pi的奇幻漂流》，并将在台湾取景。他本周已秘密 返台，在各县市进行勘景，就连家人也只见过他一两次。本周六，台艺大适逢55周年 校庆，将颁发荣誉博士给李安。为人谦虚的他原已婉拒多年，这次返台刚好碰上校庆 只好答应，将亲自出席获颁这项校友至高荣誉。 原来标题：李安《少年PI》「就是想在台湾拍」 新闻来源： http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/ showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010103000030,00.html （张士达）谁最爱台湾？答案是李安！由李安执导、全球瞩目的新片《少年PI的奇幻 漂流》，除了全片70％至75％在台取景，29日更在台北首度向全球媒体宣布拍摄消息 ，让新片讯息从台湾开始传遍全球，以实际的行动，落实他爱台湾的一贯作风。 海上漂流 台中搭景 由畅销原着改编的《少年PI的奇幻漂流》，除部分场景将赴印度实景拍摄３周，全片 主要的海上漂流戏，都将在台中水湳机场旧航运大楼和机棚搭景，部分墨西哥沙漠场 景，则移师垦丁沙滩。而该片将於明年１月３日在台中开拍，一直拍到５月底。 李安表示，来台拍摄就像是个「奇蹟」，他虽对台湾有热情，但原本也怀疑台湾拍片 资源，能否胜任如此大片。 3D拍摄 首次挑战 没想到奔走到各国勘景後，却发现仍然是台湾的场景最适合，彷佛命中注定要他将这 部大片带回家乡台湾，「若我找其他拍片条件较成熟的地方，无论对冒险性与我本人 的热情来说刺激都不够，感性的事情无法解释，『我就是想在台湾拍』！」 《少年PI的奇幻漂流》是李安首度挑战3D电影，他说原本犹豫多时是否要接下该片， 後来想到若以3D拍摄，可能会有新的突破，才决定挑战。 片中将有水、小孩、动物、3D，他笑称「所有一般人拍电影不要碰的都碰了」。他认 为，目前3D仍在探索阶段，没人真的知道该怎麽做，充满未知数，「我来做应该会找 到一些新的电影语言出来。」 他已经带150人美国团队来到台湾 ，「美国人没坐过高铁，都说发现原来他们才是第 三世界。剧组还把小孩转来美国学校念书，准备长期抗战，没有人吵着要吃西餐，筷 子都用得很好，还有人说要入台湾籍。」 原来标题：李安 永远觉得没学够… 获颁荣誉文学博士 新闻来源： http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/ showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010103100118,00.html （张士达）李安导演卅日出席国立台湾艺术大学五十五周年校庆，并获颁荣誉文学博 士学位，他以校友身分鼓励学弟妹，永远不要停止学习：「我永远都没觉得我有天已 经学够了，可以表现了。人生真的就是不断地学习，要不断地追上人生给我们的挑战 。」 李安看到典礼上放映他昔日在校内活动的影像，不禁百感交集。他表示：「讽刺的是 ，我是因没有考上大学，才进了当时叫做艺专的台艺大，本想准备重考的，只打算读 一年。後来第一次站在舞台上，被聚光灯打在身上，看到台下一片黑压压，我忽然感 觉我是属於戏剧的。」他後来跟父亲表示不想重考了，就投入台艺大生活，彷佛人生 重新开始。当时他每个系的课都去上，不但学过声乐，也去舞蹈系学跳舞，「当时只 有我一个男的，大家都很兴奋。」 李安也表示，东京影展事件让他很感伤：「这种状况一直都有，从我出道至今廿多年 ，只是以前是关起门来吵，这次才浮上台面。」二度回锅新闻局电影处长的陈志宽， 曾与李安一同在国际影展并肩作战，李安昨也大赞处长「英雄」。 李安表示：「台湾人在这方面本来就很委屈，但也因此更要把我们的软实力拿出来， 展现我们人民的气质与文化底蕴，要比他们强两倍，不，要强很多倍。」他并因此想 到披头合唱团约翰蓝侬的名曲〈Imagine〉 ，期待有一天就像歌词中所说的一样，「 希望这个世界没有国家。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.83.166