http://nba.pixnet.net/news/article/2011-04-12/12480/15812 [人物] 霍华乐扮黑马 自信魔术具夺冠能力 发表时间：2011-04-12 尽管魔术在最近几个赛季都取得了不错的战绩，但中锋霍华(Dwight Howard)还是认为自 己的球队一直都没有得到足够的重视。「我们一直都被忽视了，甚至没有人谈论魔术，人 们只会说我们不是一支出色的球队。这就是我们所听见的。」霍华表示。 不过「魔兽」也坦言很享受现在这种处境。「我喜欢这样，我喜欢扮演黑马，我喜欢人们 不谈论我们，因为这让我们每个人都更努力，我们真的想要为自己正名。如果我们总是受 到追捧，有些人就会产生自满的情绪。要想成功，我们必须谦逊。」 目前魔术排名东区第四。本季他们经历了不小的变动，12月中期的大交易使得魔术送走了 卡特(Vince Carter)、路易斯(Rashard Lewis)、皮卓斯(Mickael Pietrus)、高泰特 (Marcin Gortat)，得到了亚瑞纳斯(Gilbert Arenas)、特克鲁(Hedo Turkoglu)、理察森 (Jason Richardson)。交易之後，魔术的表现一直不甚稳定，全队仍处在磨合之中。 Dwight Howard Mix https://www.youtube.com/watch?v=m8WWxEvRuW4&feature=player_embedded 虽说魔术确保了季後赛首轮的主场优势，但如何在给球员休息时间的同时又保证球队的化 学反应能持续，魔术陷入了两难的境界。「你想要休息，但同时你又希望保持状态。当你 缺席了几场比赛後，就很难找到比赛节奏。」霍华说。 季後赛即将开打，霍华表示全队上下还在积极磨合中。「赛季末，你只想要把精力集中到 需要改进的地方。对我们而言，我们需要在防守端紧密团结，做好所有的小细节。我们没 有什麽大问题需要改进的，只是一些小问题。如果做好了，我们就能在季後赛有更好的表 现。」 在战胜山猫後，魔术例行赛胜场达到了50场，这是他们连续第4个赛季达到50胜。目前只 有马刺(连续12个赛季)和小牛(连续11个赛季)的纪录比魔术更好，霍华也坚信这支魔术具 备了冲击总冠军的实力。 「我们会争取赢得冠军，我们有正确的阵容，有足够的天赋。现在是付出努力的时候。」 霍华自信地说。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.81.64