Ryan Anderson finally feeling comfortable with role, expectations http://ppt.cc/44ob Even on a night when Ryan Anderson led the Orlando Magic in scoring — for the first time in his Magic career, by the way — the 22-year-old power forward couldn’t take the credit. 在一开始的魔术生涯中，即使22岁的小安帮助球队得分， 他还是无法取得信任。 Anderson led the Magic with 20 points in their thrilling 99-98 overtime victory over the Philadelphia 76ers on Wednesday night, carrying the Magic at times with his three-point shooting and ability to post up smaller defenders. 小安在对费城的比赛干了20分，帮助球队在延长赛中一分获胜，他为魔术带来了三分的 炮火，还有一些防守。 He’s feeling as confident as he’s ever felt in the NBA – and he quickly deflects that confidence to his teammates. 他说:他到NBA以来，没有感觉这麽有自信过，并且将自信带给他的队友。 “I’m shooting the ball with some more confidence,” Anderson said. “These guys have confidence in me, which helps. Obviously I’m playing a little bit more so I’m getting more shot opportunities. I have to give it to them.” 小安表示: 我现在投篮充满的自信。队友们也对我很有信心。这对我来说是有很大的帮助 另外我现在上场时间很明显的增加，所以得到更多投射的机会，所以我必须 给他们回报。 Anderson, who’s constantly shuffled in and out of the lineup in his one-and-a-half season with the Magic, is finally getting consistent minutes since returning from a foot injury Dec. 23. 小安的上场时间在他在魔术的前一个半球季都起起伏伏。至从12月23号，受伤好了後， 才得到稳定的出场时间。 In the last seven games, Anderson’s played between 20 and 30 minutes and scored between 11 and 20 points in each of those games (that data is much more digestible in the chart below the jump). 最近七场，小安大约打20~30分钟，得分大约落在从11~20。 It’s the first time in Orlando Anderson knows exactly what the team needs from him. 这是我到奥然多後第一次感觉跟知道球队需要我。 (我也觉得他超重要....) “I definitely have a little bit more security with how many minutes I’m going to play,” said Anderson, who received 19 DNP-CDs last season. “I know that I need to go out and contribute, and it always helps a player having some more of a consistent role. Just having consistent minutes… that has really helped me a lot.” 我真的很担心自己能上场多久，能打多久。在上一个赛季，他得到19次''教练的选择'' 不给上场。我知道我自己必须走出来，并且贡献更多。 小安:给球员固定的角色跟固定的时间这队员来说是有很大的帮助。这对我真的帮助很大 As the Magic were struggling against the Sixers — the unbelievable finish helped mask an otherwise ugly offensive performance — Anderson was the most consistent producer. 在魔术艰苦的击败七六人中，那不可思议的一击的锋芒掩盖了小安在做脏活的付出。 “Ryan’s been playing great the last couple of games for us,” Richardson said. “We need his energy, his effort like that every time he’s on the floor.” 绿茶审表示:''软恩(小安)，这几场打得非常好，我们需要他的能量，他只要在场上 你就会看到他随时随地都在拼命。 近七场的数据: ast 7 games Min. Pts. FG% Jan. 7 vs. HOU 25.18 16 50 Jan. 8 @ DAL 22.05 11 40 Jan. 12 @ NOR 20.33 14 55.6 Jan. 13 @ OKC 22.45 15 50 Jan. 15 @ MIN 29.22 15 45.5 Jan. 17 @ BOS 29.26 16 62.5 Jan. 19 vs. PHI 28.25 20 53.3 -------------- 最近我真的只能说 小安我爱你... 篮板抢得凶 篮投又算准 最近他真的是魔兽之外，篮下比较可靠的人 不过... ㄍㄢˋ 今年是合约年................. ---------------------------------------------------- 另外，大家最近很关心ARENAS，这边也有报导 http://ppt.cc/SHo6 有兴趣的可以看一下 主要是说，ARENAS打的有点怕怕的，他很在意每个犯错，这真的对球员很来说影响很大 大范也表示他会跟ARENAS好好沟通。 所以探员最近的低潮，不单单是他的身体状况，还有心理的因素 -------------------------------------------------------------- 所以以後球员犯错的时候，我们推文请说，没关系，下球好好打就好。 --------------------------------------------------------------- ※ 编辑: y1027330 来自: 114.32.184.86 (01/20 16:50) ※ 编辑: y1027330 来自: 114.32.184.86 (01/20 16:51) → y1027330:苦 我可以帮你PO ※ 编辑: y1027330 来自: 114.32.184.86 (01/20 17:53)