As brash and boisterous as ever, Orlando Magic guard Gilbert Arenas was telling a story recently about what he considered to be the good ol’ days, a time when he was thought to be the game’s most dazzling point guard and feared one-on-one players. 大将军说他想起以前他生猛的日子，令人眩目的得分，令人害怕的一对一进攻者。 略.... That has caught the attention of Magic superstar center Dwight Howard, who has pushed the point guard to come into game with more of a take-no-prisoners mentality. But Howard is aware that Arenas’ game has changed dramatically over the past three seasons when he’s been mostly inactive. Howard knows that Arenas’ adjustment to Orlando, as well as to being back in a primary role, is a work in progress. But Howard has made it clear that Arenas can’t just try to fit in on this Magic team. Because he has to shoulder so much of the load, Howard is looking for help in the form a dominant and dazzling Arenas。 Arenas 想去适应魔术的打法，但魔兽认为他不应该这样，魔兽希望帮助他 成为疯狂的的Arenas 。 ``I just need him to play and not focusing on fitting in, but doing what it takes to help our team to get better. He’s really just trying to get back used to playing after what he’s been through the last couple of years and we understand that,’’ Howard said. ``For us to be successful we need him and he knows that. He’s not really used to the way that we play and we can see that. We haven’t even been playing a month together, so it will come and we’ ll learn each others’ games.’’ 魔兽表示: 我需要他的表现来帮助球队更好，而不是专注在如何更融入。 Arenas 真的只需要想办法恢复以前的身手。我们要成功，我们就需要他。 我们才打了几场比赛。我们还需要一些时间去互相学习 Much to his credit, Arenas has taken a team-first mentality. He brought energy and smiles to the Magic practice sessions with his driving the reserves – affectionately dubbed ``The Bench Mob’’ – to push the starters. And he’s used his effervescent personality to engage each player to try and learn their likes and dislikes on the fly. Arenas 一直保持的球队第一的想法，他带来能量跟微笑在魔术练球的时候。 然後也搞出了板凳暴徒的名号来激励先发球员。 他也不断的让队友互相了解他们喜欢什麽或着是不喜欢什麽。 `As aggressive as I used to be I really want to learn how everybody plays first before I start trying to find my own rhythm,’’ Arenas said. ``I was asking J.J. (Redick) the other night what plays he likes. He said, `If you are trying to get me the ball, call this play.’ Me figuring out how to get Ryan (Anderson) and other people the ball, it’s an adjustment for me. 跟我以前一样我很积极的想去学习如合打出团队篮球。 我问过JJ他喜欢哪种的进攻?? JJ回答我:如果你要我去持球，就跟我说吧。.......(这句有点不确定) 我也问过小安跟其他人，这对我来说是种调整。 (P.S. 那他问尼神 我猜尼神回答: give me the fucking ball XD!) ``It’s easier for Turk because he already knows the offense and J-Rich because he’s just a shooter and he comes in and shoots the ball,’’ Arenas continued. ``But when you are a point guard you got to actually run the team and get yourself involved. But it’s not as hard as it seems because my only mindset when I come in is to push it and get shooters the ball. It will come for me, I know it and I’ll be attacking like my old self again.’’ 对HEDO来说，他可以很容易的融入因为他已经了解魔术的进攻模式，对JRICH来说 也很容易，因为他只需要投篮，但当你是个控球控卫，你需要去了解如何去让队友跑动。 但现在看来也不是这麽困难，现在只要我上场我就是去推进跟投篮，我知道我将要像以前 的我一样展现我的进攻。 Arenas要疯子化了吗??????? ---------------------- Arenas很珍惜这段时光，也很了解到人们对他的刻板印象，所以一直以团队为主。 但要是真的能恢复到以前的他，这是好还是坏呢?? 我是觉得 他上来真的就是干就对了.. 尤其是在魔兽不在场上的时候。 加油啦!! Arenas!!! 附上一个以前很激励人的广告 ARENAS说他的故事: http://ppt.cc/S0sz 我真的很爱这支广告 还有他的TOP 10 他真的是超猛的 CLOSER https://www.youtube.com/watch?v=g1nriqX5jsI ※ 编辑: y1027330 来自: 114.32.184.86 (01/15 12:26)