作者jjbakerjesus (jesus)
站内Orl-Magic
标题J.Nelson,自信的魔术正走在希望的田野上
时间Tue Aug 4 06:23:36 2009
上个赛季在魔术进军总决赛的征途中,Howard,Turkoglu和Lewis都发挥了重要作用。而
魔术能够东部横刀立马,Nelson的功劳也不可忽视。
经过四个赛季的进步,虽然并不稳定,但Nelson去年已成长为一名全明星後卫。上个
赛季他场均得到职业生涯最高的16.7分,同时送出5.4次助攻。同等重要的是,Nelson的
三分命中率提高到了45.3%,而且球队取得了36胜11负的良好开局。
遗憾的是,凤凰城全明星赛前不到两周,他失去了和Kobe,James等全明星朋友同台表演
的机会。Nelson拉伤了自己的肩膀,并且错过了总决赛前的所有比赛。伤病对Nelson状态
的影响,加上强劲的对手(湖人上赛季65胜),使得Nelson和他的队友在总决赛失意而归
。
下个赛季,由於球队补强得到了Carter,Barnes和Bass,Nelson将面对一只新气象的魔术
队。重新组装的克利夫兰和健康波士顿一直虎视眈眈魔术傲视东部的地位。在这个长草期
,Nelson将会用一段时间来回顾上赛季并且对下赛季作出预测。
sl.com:上个赛季的总决赛让你和球队获得了什麽经验?
Nelson:最重要的是相信自己的实力。如果你自己都不相信会更进一步的话,更本就不可
能成功。当我们在和七六人的系列赛中表现不佳时,很多专家都没有看好我们。而且没有
人相信我们会战胜克利夫兰。
而且如果回忆一下和湖人的系列赛,我们会纠结於两个场景——一个是在我头上命中的逆
天3分,另一个是C.Lee遗憾错失的空中接力——而这将会使系列赛的走向截然不同。
如果还有如果的话,我们将会在系列赛中3-1领先。
无论场内场外,我们都需要承受很大的义务。事实上普通人在生活中的困惑,我们在场外
也会经历,而人们通常并不理解这些。
sl.com:许多媒体都在质疑S.Van Gundy对刚从伤势中恢复的你和Alston的使用方法。你怎
麽看待这些争论?
Nelson;事实上这对我无所谓。媒体并不会影响我。这并不是刻意而为,因为他们并不是
我打球的真正动力。我打球是为了获得总冠军,而且是好多个总冠军。出场时间和出手次
数并不决定於我。如果教练把我放在场上30分钟,我就上场30分钟;如果只是三分钟,我
也会用好这三分钟的。我可以向你保证,我永远不会在场外抱怨出场时间的长短。
sl.com:从伤病中恢复出来并参加总决赛并不容易,你认为最难的是哪一部分?球场,竞
争,还是其它?
Nelson:精神上,当你受伤并且被告知将缺席一年的比赛时,你会有沮丧的感觉。身体方
面,我一直认为自己是个杰出的球员,就是那种几乎可以搞定任何事情的家伙。所以在竞
技方面我没有任何问题。在篮球比赛层面,我也让自己的心理做好准备。我明白自己暂时
还不是那个进入全明星的家伙。是的,你必须面对现实并且做好能做到的。我不认为我搭
计程车多糟糕,我认为我已经做了最好的自己。
sl.com:在前几个夏天,你一直在宾夕法尼亚州的家附近组织训练营。今年是否也会照旧
?
Nelson:由於球队在夏天的一些变动,我们正尝试把大家集结在一起。幸运的是,球队的
大佬都投赞成票——Carter,Howard和Lewis。这样的话,除非有非常紧急的事情,其他
人也不会退出训练营。
今年的训练营将从8月16号持续到22号。每年我们都在哈弗福特大学的体育馆训练,那些
训练设施也一直未变。我们将会和我的训练师一起努力——健身训练,举重,恢复身体。
关於篮球方面的训练将留在下午,这个过程的持续时间将会是2到3小时。
最後将会是我们的夜生活。通常我们会共进晚餐,有些时候我们会玩彩蛋射击游戏或者保
龄球,有时也会去看电影。
sl.com:正如你所说的,魔术在这个夏天发生了一些变动,最大的莫过於送土耳其人去多
伦多并且引进Carter。对於Turkoglu未同球队续约,你是否感到震惊?
Nelson:我们当然希望他和我们并肩战斗,但是我们都知道NBA就是一场生意,而且我们
理解他在为自己和家庭做最好的选择。我支持他的决定。无论如何我们都会是朋友,而且
我将会一直支持他,除非我们在球场上做对手。
sl.com:Carter的加入和土耳其人的离开使球队发生了什麽变化?
Nelson:事实上变化并不会太大。这两个家伙都有很强持球能力,在组织方面也不分伯仲
。当然Carter的身体素质会好一点,但是他们都是优秀的射手和传球手。所以我们的战术
并没有缺失。他们打球的方式决定了球队的战术并没有多少变化。而且我认为Carter就是
我们球队一直渴望的那个男人。
sl.com:Carter的加入并不是球队的唯一变化。Barnes和Bass又将对球队产生什麽影响?
Nelson:由於Barnes的三分能力,会给球队创造更多的进攻空间。同时他也有不错的突破
水准,并且防守位置感很棒。有时候我想球队缺少一些强硬。在球场上,强硬意味着卡位
,意味着敢於承担责任,当然也包括在规则内做一些脏活累活。恰好,我想这两个家伙给
球队带来了这些东东。
sl.com:Gortat的留队究竟有多重要/
Nelson;毫无疑问,他是球队不可或缺的重要拼版。他一直兢兢业业做自己的工作。很明
显,他想要更多的上场时间和发挥更大的作用,而且这一天最终会到来。但是,现在球队
需要他做出一些牺牲。我们做的所有事情都是有代价的。最终,我们的目标将是冠军戒指
;而在这之後,我们才可以真正满足和幸福,然後为下一枚戒指而继续奋斗。
si.com:暑假长草期,教练通常会让球员在某一方面更进一步。Van Gundy教练给你的建议
是什麽?
Nelson:他希望我继续加强自己的投篮。而且他想让我知道,总决赛中的我并不是真正的
我。为了确保我的信心,他给我一些电影任务。我告诉他我的信心从来没有远去。
sl.com:上个赛季O'neal发表了很多批评你们教练的言论,并且影响不小。整个总决赛期
间,Van Gundy在电视上一直显得不安。在他手下打球感觉究竟如何?
Nelson:他对所做的事情充满激情。有很多家伙已经失去了激情,他们仅仅为了支票而打
球。那些认为Van Gundy疯狂或者愚蠢的家伙应该回家照照镜子,反思一下自己。因为他
渴望胜利,所以他才这麽做。是的,总有一些事情是你所不喜欢的。但是如果教练不对你
咆哮或怒吼,你很难达到教练的要求。无论是作为球队还是队员,我们教练从来不会让我
们洋洋得意。是的,永远不会足够好。对我而言,他是我成为全明星的重要原因。
sl.com:波士顿和克利夫兰都已经做出了改变,为了扞卫奥兰多的东部霸权,你认为球队
将不得不改变吗?
Nelson:事实上,我们从不关心其他球队;其他球队为了挑战我们才做出改变。只有每个
球员都进步,作为整体我们的球队才会更好;而这才是最重要的事情。是的,其他球队并
不会让我们纠结;真正关键的是我们拥有的和怎样使用。
sl.com:在开始下赛季的征程之前,你将会有度假安排吗?
Nelson:我已经和妻子,家人一起去过巴哈马群岛和卡波圣卢卡斯了。即使当我们度假时
,我仍然坚持举重练习;是的,你不能永远休假。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.223.39
1F:推 kirchize:推Nelson 的态度跟说话都很好~~希望我们的控卫是下一个 08/04 08:42
2F:→ kirchize:小巨人 08/04 08:42
3F:→ jjbakerjesus:很有自信的人 08/04 08:55
4F:推 maming:那两个关键的Play,根本是天堂跟地狱的差别,心中永远的痛 08/04 10:35
5F:推 wildwest:Nelson总是这麽努力备战 真是好球员 08/04 11:50
6F:推 badprince:大推Nelson 认真有自信 说话也很有调理 还有感谢原PO 08/04 12:40
7F:推 spluto:从他投篮的进步就知道一定是苦练出来的 08/04 13:37
8F:推 GGGHILL:RealGM有人说魔术可能用JJ+老强换Felton...不知真的假的.. 08/04 23:43
9F:→ GGGHILL:不过我觉得应该是道听涂说= = 08/04 23:44
10F:推 hillku:这换到会变成人才过多的感觉 08/05 00:02
11F:→ wildwest:Felton会愿意过来打替补? 上场时间很难满意他吧 08/05 07:06
12F:→ wildwest:还有流言要先签後换CJ.Watson 这比较可能 08/05 07:10
13F:→ wildwest:我看能拿出去的也就是AJ和JJ了... 08/05 07:11
14F:推 francis45:推大范! 该是给他一座最佳教练让欧肥闭嘴的时候了 08/06 22:44
15F:推 eeyasu:二婶的自我要求蛮高的 而且好像很爱召集队员练球.... 08/07 12:31
16F:→ badprince:我觉得练球的时间好像有点短说 08/07 13:12
17F:→ booth:卡狗很强很秋是不是 和麦一轮一样都是他妈的巨大垃圾 糙 11/12 15:57