作者mchardy (实验室就是我家@_@来)
看板Orl-Magic
标题[哨兵报]Smith: Deal still unlikely
时间Mon Feb 4 18:50:13 2008
原文:
http://myurl.com.tw/ddst
General Manager Otis Smith reiterated that he isn't inclined to make a trade
before the Feb. 21 deadline, though the Magic are loaded with expiring deals.
总管OS重申他在2月21号交易结止日前不倾向交易,虽然魔术有好几个合约将到期的球员.
Expiring contracts come off a team's books after the season or can be used in
trades with teams looking to improve their salary-cap situations. The Magic
are paying six players in the final years of their deals, including current
starters PG Carlos Arroyo and SG Maurice Evans. The others are SG Keyon
Dooling, their top reserve; and Fs Pat Garrity, James Augustine and Bo
Outlaw, who was waived in November.
到期合约的球员会在球季结束後消失在球队名单上或是被利用在交易上,给那些需要
减轻薪资负担的球队.魔术对在本季将会有6名球员合约到期,包括最近的先发後卫
C.Arryo以及得分後卫M.Evans.其他是K.Dooling,魔术最棒的板凳,大前锋老Pat,
J.Augustine与在11月被球队丢弃的Bo Outlaw.
Smith indicated he's more apt to let his players' deals expire.
"I like our team the way it is right now. Guys we have understand what
they're doing and compete night in and night out and give us a chance to
win," he said. "Contracts, expiring or not, sometimes need to
expire off your books as well."A little more than
$15.5 million will come
off the Magic's books, but the contract extensions of C Dwight Howard and PG
Jameer Nelson kick in for a combined
$18.5 million next season.
With F Rashard Lewis making $17 million in 2008-09, Orlando might have some
tough choices. SF Hedo Turkoglu is signed through 2008-09, then has a player
option for 2009-2010. "I'd like to see us keep this group together," Dooling
said."We're developing a great bond."
Smith强调
"我喜欢现在队上的状况.那些我们所知的家伙每晚都拼死拼活地为我们赢得胜利"他说
"合约的到期与否有时候。。。。"(不会翻@_@)
到时候魔术将会多出大约1千5百5十万美元,但是下一季状元跟J.Nelson延长合约需要
1千8百万美元.由於2008-09球季R.Lewi$的合约是1千7百万,魔术将会面临到艰难的选择.
小前锋火枪兵是签到08-09球季,然後在2009-2010球季有球员选择权.(这句翻的怪怪的)
"我希望能够维持目前球队的阵容"Dooling说
"我们正建立起很棒的团结力"
--
Magic will always be magic
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.136.181
1F：推 magicmac:希望可以续签Arroyo Evans 02/04 18:57
2F：→ SULICon:是M.Evans喔~~~不是七六人那个 02/04 18:58
3F：→ c8c812345678:我也希望EVANS能留下来 看来就差一个稳一点的控卫 02/04 18:58
4F：推 michael918:怕大家都打的不错！大家都要又长又贵的合约！ 02/04 19:05
※ 编辑: mchardy 来自: 140.121.136.181 (02/04 21:02)
5F：推 y1027330:COOK..还有好久才能丢他 哀.. 02/04 20:48
6F：推 michael918:对.....看到湖人丢了他之後，整支球队变顺了起来 02/04 21:11
7F：推 Slambone:帮推~~~ 02/04 21:26
8F：→ mchardy:还好Cook在魔术之後也还表现的中规中矩...^^" 02/04 21:53
9F：→ orlando71:对上塞队...就是他上来贡献几颗三分.... 02/04 22:31
10F：推 UGround:Cook在魔术还多少有些表现，感觉比Garrity出色，不算坏 02/04 22:54
11F：推 CHERRYCOLA:Garrity已经是黄昏生涯了吧...拿COOK跟他比有点奇怪... 02/05 01:50
12F：→ UGround:不是刻意要拿一个谁去比较，是以魔术现在其他可用长人比 02/05 08:38
13F：→ UGround:Cook作为魔术长人的第三人更为称职 02/05 08:38