J.J. Redick今年实在有点悲情，想想也该是帮他写纪事的时候了。 「他是个如此强悍、大胆的球员，你可以争论他会适合哪只球队，或他应该防守哪些球 员，但他是这样的强韧而且好胜，让你会後悔不选择跟他站在同一边。」 --Pat Williams 2,769分，缔造ACC联盟与杜克大学史上的最高记录。457颗三分球，NCAA与杜克大学的最 多命中数记录。91.2%罚球命中率，又是ACC与杜克大学的最佳记录，也是NCAA史上次佳的 记录。ACC最佳球员、无数个大学时代的荣耀。到了NBA之後，全都成了一个个过去分词。 现状有多惨？到目前魔术队已经快要打完五分之一的季赛赛程的同时，Redick今年球季的 得分数字还是挂蛋，应该不需要福州伯来告诉你有多惨了吧。 这是Redick目前的数据 出赛 上场 投篮 三分 罚球 篮板 助攻 失误 犯规 得分 5场 20min 4-0 3-0 0-0 0 1 0 2 0 怎麽回事？至少在季前热身赛的时候，他最少也有26分钟的上场时间，单场最少也有3分 进帐，而且六场出赛中只有一场比赛没有投进任何三分球而已。 球迷高唱 : Redick没有爱，没有大范甘迪的爱。不过在这边我们先来听听当事者的心声 告白。 「Redick随时都在待命准备上阵，他实在不喜欢现在的情况，我很高兴他能保持这样的 斗志。」大范教练这样说着：「但在第一年执掌魔术队兵符，我对於得分後卫这个位置 的调度并没有预设的班底，在第一场比赛时，Redd出色的表现造成了Bogans的犯规麻烦， 我选择让Dooling上场帮助球队赢球。而一直到目前为止，我们已经拿到12胜的成绩了。」 大范又说：「我知道Redick在进攻上面确实有帮助球队的本领。但是目前看来球队的进攻 并没有太多问题。对於他的防守，我想没有太大问题。但是，我认为就防守角度来看，其 他人(包括Bogans、Dooling和Evans)的调度顺序都会在他前面。」 形势比人强。在目前连胜的气势下，其实没有调整球员出赛顺序的需要，这一点是肯定的 。Redick只能自己保持好状况，祈祷前面几位发生状况，或是哪天得到教练的关怀时，才 有机会好好地发挥。 现状与变化 魔术队目前是以Howard、Turkoglu和Lewis三个进攻点出发，利用三位球员都可以打点的 功能下，寻求最佳的得分效率。此外Nelson的切入撕裂防守，偶一为之的高传球给状元灌 篮更是打的对手措手不及。而在防守上面，Turkoglu和Lewis虽然都不是很好的一对一防 守者，但是他们人高手长，只要达到干扰的目的，剩下来的篮板问题交给Howard处理就没 问题了。 Redick并没有这样的身高与臂长。所以再怎麽争也不可能会威胁到Lewis和Turkoglu的位 置。所以他必须要了解Bogans在场上到底做些什麽事情。 Bogans趁Redick在季初莫名其妙伤痛的情况，抢下了先发宝座，不但如此，连同Dooling的 表现，把原本受球迷注目的Ariza与Redick逼到了板凳的深处。(Augustine：再挤我就要掉 下去啦。) 这两位球员作尽场上大小垃圾事情，努力追求每分钟的表现，努力防守对手不论对方的身 材高矮胖瘦，先发的Bogans表现好外线的埋伏工作，而得到教练爱的Dooling则拥有更大的 表现空间，今年应该会稳占魔术队第六人的位置。 其实这些东西Redick应该都可以做到。只要他保持健康，不要再发生什麽莫名奇妙的扭伤 、拉伤、旧伤发作等等。但是，现在问题出在那两个字上面：「应该」。他老兄的上场时 间实在太少了，少到无法证明他真的可以做到那些大小杂事，并且比他们这几位(Bogans、 Dooling、Evans)还要更适合魔术队的队形。 简言之，魔术队的二号位置实在是塞爆了，当Dooling成了全职的二号位置球员、Evans被 交易过来，加上原本的竞争者。别忘记Turkoglu还有兼打二号球员的功能。 唔，可能除了祈祷几位对手出状况之外，也要祈祷Turkoglu和Lewis的外线出些状况。 Redick没有Dooling和Evans劲爆的体能是确定的，不过同样的角色，Bogans的体能也只算 普通而已。所以说，体能非绝对问题。问题在於扮演好冷箭手的辅助角色，再做好其他份 内与份外的工作，当然也包括传球、分球这些工作，进攻上面做好可能会是最後顺位的心 里准备。重生或是消失，就看这位NCAA史上占有一席之地的球星是否愿意接受这样的角色 定位。 转型或转队或是... 打从Redick在参加选秀之前，经常被人质疑的问题就包括了：他到底能不能打控球後卫这 个位置？依据各方综合回答的结果是否定的。 大学时间的Redick主要还是在二号位置，在半场的进攻体系中，他只要手感一来，就能轰 得对手两眼开花。但是在全场模式下，整体的经验、能力或是处理上面，都距离真正的控 卫是有一段距离。教练不敢交付他超过30分钟把球带过半场的重责大任，也怀疑他是否有 组织、分析对手防守，除了选择自己出手之外，是否能找到最有效的进攻选择。 目前来看，把球压到禁区里面这份工作，作最好的人就是人高手长的Turkoglu，也因此大 范把他摆作先发，辅助Howard在内线发挥他的威力。而Redick并没有这样个身高手长，也 没有这样的传球角度与手感。所以说要转型成为一号球员，这条路实在太长太长了，只怕 他的菜鸟合约无法支撑他到转型成功的那一天。 运球、传球、速度以及反应等条件，目前看来Redick都不可能会成为一个顶尖的控卫，应 该说连及格的程度都有很大的问题。 那麽只剩下转队一途了吗？ 除了魔术队之外，是还有几只球队很需要他这样的球员是没有 错。 例如说，邻居热火队。我相信如果这时候Redick选择转队到热火队，应该会有不少热火队 球迷放鞭炮庆祝。(什麽，你说最新的国语辞典把放鞭炮这个动作又叫做什麽…。) 不过 请放心，魔术队应该还不至於这样想不开，而且目前热火队也没有多的长人可以供应魔术 队交易选择。 其他选择还包括火箭队和马刺队。这两只都是享有「老人队」的美名，相信他们也不会介 意增加一位年轻的射手来作接班的位置。或是原先设定为可能会是Horneck接班人的爵士 队也是不错的选择。 不过，目前Redick的身价处在跌停，所以任何的交易都是不可能会成立的。 (Otis Smith : 有内鬼，交易中止。) 所以，转型困难，转队无望的情形下。等待是唯一的选择。 在忙完十一月份充满客场征战与动不动就背靠背的连续赛程之後，几位主力球员的体力都 会受到影响，因而Redick上场的可能性应该会有所增加。而且到了明年之後，球队上几位 合约到期的都是後场球员，Redick到时候只要能掳获教练的爱，那麽上场时间应该是不会 少才是。依照队形来看，如果Redick能够发挥大学时代，或是季前赛三分球投25中12的那 样的表现，再做好份内该作的事情，我想拥有Howard的魔术队，永远都会是最适合他的球 队。 最後，大范後面还有一段谈到有关於Redick的话：「我认为很棒的事情是，Redick仍旧保 持着很好的态度，他依旧非常努力，仍旧关心场上发生的任何情况，所以对上马刺队时， 我派他上场，而他也没有犯下任何失误。我告诉过他，我经历过许多的NBA球季，我知道 他的机会总是会来到的，我对於他保持很大的信心。」 希望这不会只是客套话。XD --- 本文同时发布於篮球邦 http://blog.pixnet.net/BasketballBang/post/11307078 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.222.68