这边有提到一些重点问题(问答式我排版的，如果怕被误导请看原文) http://0rz.tw/db2QR 哨兵报 问题:为何魔术队的先签後换没有清出空间 ? 回答:原先超音速队希望能换来後卫 Jameer Nelson、JJ Redick、小前锋Trevor Ariza 还有两个未来第一轮顺位选秀。後来，超音速队因为 Lewis 求去害怕一无所得， 因而同意魔术队一个二轮选秀以及大量的TE来完成交易合约。 原文:They said the SuperSonics originally wanted point guard Jameer Nelson, shooting guard J.J. Redick and small forward Trevor Ariza, plus two future first-round draft picks. In the end, the Sonics, who had little leverage once Lewis waved goodbye, didn't want anything back. Orlando sent a conditional second-round pick to the Sonics to make the deal work 问题:需要给这麽大的合约吗 ? 回答:Lewis 的经纪人表示，有十来只球队打电话给他要求运作先签後换的动作，甚至在 签约前几小时内也有球队电话连系他。 原文:Lewis' agent, Tony Dutt, said 10 teams had called him to ask about working a sign-and-trade with Lewis after he shook hands with the Magic. Others contacted Dutt just hours before Lewis signed his deal 问题:为何没能将Milicic签下或是先签後换到其他球队 ? 回答:魔术队希望能交易来 Lewis，另外留住 Milicic，但是对超音速谈判的交易内容不 理想，没能清出一些球员来制造薪资空间。魔术队在礼拜二还宣称打算运用交易 的方式留住 Milicic，但Milicic方面的人表示魔术队根本就没有动作。双方关系 在魔术队把Lewis列为优先考量时，就已经恶化。 原文:The Magic said they were hoping to re-sign Milicic, too, by creating salary-cap space, but they couldn't work a deal to move players While the Magic contend they still were trying to work a deal to retain Milicic as late as Tuesday night, those close to Milicic's camp insist that the Magic never talked about executing a sign-and-trade with any team The Magic's negotiations with Milicic and his agent, Marc Cornstein, turned sour quickly once it became apparent Lewis was the prime target 问题:Lewis的合约状况 ? 回答:六年合约分别是15.6M、17.2M、18.9M、20.5M、22.2M以及最後一年23.8M。球队或 是Lewis双方都没有跳脱的选择权。 原文:The contract breaks down in millions, from first year to sixth, to $15.6, $17.2, $18.9, $20.5, $22.2 and $23.8. There is no opt-out clause for either Lewis or the team. http://0rz.tw/ae2Pl 佛州报一篇也是关於 Lewis的问题解答，可以看一看。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.222.84 ※ 编辑: c8c812345678 来自: 210.192.222.84 (07/12 21:15)