オリックス　守って走れる「凄い」新外国人获得 新闻来源:http://0rz.tw/Y0oQM オリ、新外国人バイナム获得へ　俊足内野手 新闻来源:http://0rz.tw/gG8xo 选手资料: http://0rz.tw/g2dQD ┌─┬─┬─────┬──┬─┬─┬───┬───┬─────┬───────┐ │ │ │バイナム │29岁│右│左│185cm │ 86kg │ 万日币│1980年03月15日│ ├─┴─┴─────┼──┴┬┴─┴┬──┼──┬┴┬─┬─┬┴───────┤ │オ(10)~ │试 │率 │ H│ HR│ │ │ │ │ └─────────┴───┴───┴──┴──┴─┴─┴─┴────────┘ 年 球 试 打 打 得 安 二三本 塁 打 盗盗犠犠 四敬死 三并 打 出 长 O 度 团 合 席 数 点 打 塁塁塁 打 点 塁塁打飞 球远球 振杀 率 塁 打 P 数 数 打打打 数 死 打 率 率 S 2005 OAK 7 7 7 0 2 1 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 3 0 .286.286.429.715 2006 CHC 71 148 136 20 35 5 5 4 62 12 8 4 2 0 9 0 1 44 2 .257.308.456.764 2007 BAL 70 101 96 21 25 8 2 2 43 11 8 1 1 0 2 0 2 30 2 .260.290.448.738 2008 BAL 40 121 112 13 20 3 1 0 25 8 2 3 3 0 5 0 1 31 2 .179.220.223.443 通算(4) 188 377 351 54 82 17 8 6 133 32 18 8 6 0 16 0 4 108 6 .234.275.379.654 オリックス　守って走れる「凄い」新外国人获得 オリックスが新外国人选手として元ホワイトソックスのフレディ・バイナム内野手（２ ９）の获得に动いていることが２６日、分かった。 获得前白袜队的内野手Freddie Lee Bynum Jr.。 既に交渉は诘めの段阶で、３月上旬に正式契约のために渡米予定の村山球団本部长は 「３月２０日の开幕戦までに间に合わせたい」と语った。同选手はメジャー通算４年间 で１８８试合に出场し、打率・２３４、６本塁打、３２打点。今季はホ军のキャンプに 参加していたが、２１日に契约を解除されていた。冈田监督は「凄い选手が来るよ。守 って走れるやつよ」と获得を心待ちにしていた。 3月上旬村山本部长将到美国签订契约(顺道至亚历桑纳看春训~~)，希望能赶在开幕战之前 完成签约动作。冈田表示:有很棒的选手来噜!能跑能守~(就是没提能打和强肩囧) オリ、新外国人バイナム获得へ　俊足内野手 メジャーの韦駄天获得や！　オリックスが、新外国人として米大リーグ、 ホワイトソックスのフレディ・バイナム内野手（２９）をリストアップしていることが ２７日、明らかになった。メジャー通算１８盗塁の俊足で、３月初旬にも正式契约の见 通し。３月２０日の开幕までの来日、合流を目指す。 通算18盗垒算俊足，阿~~ 　宫古岛キャンプ中に小瀬浩之外野手（享年２４）が急死し、野手が３１人（投手 は３３人）へ减少。球団は冈田彰布监督（５２）の意向を受け、内野と外野を守れ、 机动力野球に対応できる外国人选手を探していた。バイナムは、２００５年８月に アスレチックスでメジャーデビュー。０６年にカブス、０７年にオリオールズで２年 続けて年间７０试合以上に出场し、８盗塁を记録。メジャーで游撃、二塁、外野を 守った経験があり、さまざまな起用法が考えられる。 因为小濑选手的事件(小瀬选手、ご冥福をお祈りいたします)，野手人数减少。冈田监督 希望球团能找会守内外野配合机动力野球的外国人选手。大联盟守过游击&二垒和外野。 (编按:就是跑龙套的工具人咩~~) 　冈田监督は「もう１人、もう少ししたら来るよ。すごい选手が…。走って守れるヤツ やな」と来日が待ち远しい様子。昨オフ、阪神を戦力外になったバルディリスを获得し て以来の、外国人补强第２弾。１４年ぶりＶへさらに前进する。 从季末バルディリス(被阪神战力外)以来洋将补强第二弹。(说好的狼主呢??) 心得:不期不待，没炮瓦，没选球眼(三振108，四球16)，上垒率也很差~~还不如多花钱留 下狼主~~ -- ┌─┬─┬─────┬──┬─┬─┬───┬───┬─────┬───────┐ │ │63│西 勇辉 │19岁│右│右│180cm │ 80kg │ 600万日币│1990年11月10日│ ├─┴─┴─────┼──┼─┴─┴┬──┼──┬┴─┬──┬┴───────┤ │オ(ド3・09) │试 3│防 0.00 │ 0胜│ 0败│ 0H │ 0S │ │ └─────────┴──┴────┴──┴──┴──┴──┴────────┘ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.11.162 ※ 编辑: mayfirst 来自: 59.121.11.162 (03/07 22:52)