※ 引述《shiory (远坂凛=双马尾+绝对领域)》之铭言： : http://hochi.yomiuri.co.jp/baseball/npb/news/20090118-OHT1T00103.htm : 自秋训野茂到高知担任临时教练之後，无论是教练或选手，都相当钦佩野茂的指导功力。 : 尽管今年野茂也会到宫古岛担任春训的临时教练，但球团不以此为满足，打算为野茂安排 : 一个教练职位，希望他能够在球季担任长期的「特别教练」。 : 关於此事，目前还在等待野茂的答覆。球团可能会以「巡回教练」的职位聘请他。 : 个人想法：既然球团有心增设「巡回教练」，我希望能藉此机会建立健全的农场体制。现 : 在我们的球探部门已经努力为农场储藏人才，现场指导者方面也需要有相对应的水平。经 : 常性地调任二军教练是不行的，必须慎选能给予年轻选手正确指导的教练。 http://www.buffaloes.co.jp/news/detail/497.html 最後野茂以「Technical Adviser」的职位， 就任球团长期的「特别教练」。 虽然这职称在球界中很罕见(用「巡回教练」不好吗？又很符合我们家的美式风格) 不过能够邀请野茂担任长期的教练工作总是好事 希望小朋友们能够从这位伟大的前辈学到宝贵的经验与技术 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.243.3