http://sports.yahoo.co.jp/hl?c=npb&a=20070627-00000113-nks-spo 原文内容略翻： 「浪速的哥吉拉」欧力士冈田选手发表能在北京奥运比赛复活的誓言。 26日和轩作、森山、土井几位选手一起至大阪市立玉出小（大阪市西成区）和全校师生 做talk和传接球的活动。 「一起朝自己的梦想努力吧！」冈田选手对小朋友这样期勉。 二军前半战只有3支本垒打的冈田选手，不过凭着惊人的长打潜力还是入选了北京奥运 派遣候补选手的名单。「不管成绩如何，真的很想以正式球员代表身份入选。因为现在是 棒球球员，很想穿上日本队球服（日之丸）」 ------------------------------------------------------------------------------ 这算是小弟的处女翻吧XDDDD 翻译不好的地方请各位大大不吝指正 第一次就献给了冈田，这是一生无悔的决定XDDDDD -- 欧力士 梦之若手阵 (中)坂口智隆(游)森山周(三)大引启次(一)冈田贵弘(指)吉良俊则(右)由田慎太郎 (左)迎佑一郎(二)柴田亮辅(捕)土井健大(投)平野佳寿 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.243.5.253