作者snake17 (vote orange)
看板Orioles
标题[外电] DeAza 被DFA
时间Thu May 28 04:51:12 2015
BALTIMORE -- The Orioles reinstated infielder Ryan Flaherty from the 15-day
disabled list on Wednesday. To clear a roster spot, they designated
outfielder Alejandro De Aza for assignment.
由於Flaherty归队，金莺把DeAza DFA，清出一个空间。
Baltimore will now have 10 days to trade, release or outright De Aza. The
31-year-old batted .214/.277/.359 with three home runs and seven RBIs in 30
games with the O's this season.
现在金鸟有10天的时间可以决定要将DeAza交易掉或释出，
DeAza 今年打出.214/.277/.359 的成绩，并有3轰、7打点
The news is a bit of a surprise, considering infielder Everth Cabrera has
options remaining. But with Flaherty coming back from the DL and shortstop
J.J. Hardy's recent back issue, the Orioles want to be able to cover
themselves in the infield.
球团这次的决定让大家有点惊讶，因为Everth Cabrera还有选择权可以下放，
但考量到Flaherty刚归队，近期Hardy的背部多少有些不适，为内野留个保险。
Flaherty, 28, appeared in two rehab games with Triple-A Norfolk, going
0-for-5 with three walks, two RBIs and a run. He was placed on the DL for the
second time this season on May 12 with a right groin strain.
Flaherty has hit .250/.372/.500 with three doubles, two home runs and four
RBIs in 13 games with the O's this season.
恩，二垒终於不是洞了，可是我还是比较喜欢Schoop，希望他也快点回来!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.118.206.76
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Orioles/M.1432759876.A.360.html
1F：推 kauw: Flaherty有好多少?XD 生涯三围也是低的不能看 05/28 08:02
2F：→ kauw: 只是工具人还加减用 05/28 08:02
3F：→ kauw: 话说今天CD PEARCE爆发了 这两只加起来可以补上CRUZ就好罗 05/28 08:03
4F：→ kauw: CD 10轰 PEARCE6轰 共16轰< CRUZ 18轰 还差一点 加油 05/28 08:04
5F：推 poleslzc: 可是CD跟Pearce去年就是队上炮手 这样算有点怪 05/28 16:43
6F：→ poleslzc: 看有没有新同学补上 05/28 16:44
7F：推 wahaha5678: Flaherty感觉真的没有比较好= = 05/28 16:46
8F：推 O10lOl01O: Cruz的部份 不可能补的上吧 05/29 02:28
9F：推 tnl0716: 要补的上至少也要打出去年两倍的成绩才够吧 05/29 22:11
10F：推 ChenXY: 还不如季前补176447 05/31 04:18