http://0rz.tw/89Yxk The Orioles have traded left-handed reliever Michael Gonzalez to the Texas Rangers in exchange for a player to be named later. It's expected that the Orioles will get a pitcher in return. Gonzalez, who was signed to a two-year, $12 million deal before the 2010 season to serve as the team's closer, will finish his Orioles' career with two saves. The 33-year-old has been pitching real well lately, not allowing a run in his last 13 appearances, and surrendering five hits and one walk with 15 strikeouts over his last 12 1/3 innings. Left-handed hitters are batting just .211 against him this season. Overall, Gonzalez is 2-2 with one save and a 4.27 ERA in 49 appearances this season. During an injury plagued 2010 season, Gonzalez went 1-3 with one save and a 4.01 ERA in 29 games. To take Gonzalez's spot on the 25-man roster, the Orioles have recalled left-hander Zach Phillips from Triple-A Norfolk. Phillips, 24, who was acquired on July 19 from Texas in exchange for minor league infielder Nick Green and cash considerations, was 1-1 with one save and a 2.63 ERA in 14 games for the Tides. The Orioles have also optioned left-handed reliever Mark Hendrickson to Triple-A Norfolk, and outrighted left-handed starter Mike Ballard to Double-A Bowie, and right-handed starter Mitch Atkins to Triple-A Norfolk. Hendrickson, 37, has appeared in eight games for the Orioles this season, going 1-0 with a 5.73 ERA. Ballard, 27, is 7-3 with a 3.56 ERA in 16 games (15 starts) for the Baysox. Atkins, 25, has pitched for Class-A Frederick, Double-A Bowie, Triple-A Norfolk and the Orioles this season following an oblique injury in spring training. He is 3-7 with a 5.20 ERA (88.1IP, 51ER) in 16 starts for the Tides. ============================================================================ Mike Gonzalez <=> TEX PTBNL(Pedro Strop？) 快把Gregg清掉吧 这笔交易感觉是最近以来值得开心的事之一 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.194.162