Wieters pulled from Triple-A game Catcher experiences tightness in right hamstring By Spencer Fordin / MLB.com 04/17/09 9:02 PM ET BOSTON -- It's a minor injury to a Minor League player. And still it's major news. Matt Wieters, Baltimore's top prospect, left Triple-A Norfolk's game against the Gwinnett Braves with cramping in his right hamstring on Friday. He singled in the first inning and pulled up lame, and the Tides pulled him for precautionary reasons. Wieters, who is batting .292, will be re-evaluated on Saturday. Wieters, the fifth overall pick in the 2007 First-Year Player Draft, started his season 1-for-8 before heating up. The switch-hitting catcher had hits in each of his last four games before Friday night. Wieters was named Baseball America's Minor League Player of the Year in 2008 after hitting 27 home runs between two levels. The Orioles wanted Wieters -- who has fewer than 500 professional at-bats -- to get a little experience at Norfolk before they promoted him to the Major Leagues. They expect to see him sometime before the All-Star break, but this injury -- if it turns out to serious -- could delay his promotion indefinitely. 来自官网的新闻 Wieters右大腿抽筋离场 似乎无大碍 原本预计可在ASB之前上来 不过如果伤势较重的话可能会影响他被拉上major的时间 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.235.66