※ [本文转录自 clmusic 看板 #1FRzDsmt ] 作者: trinitypuma (乡民代表) 看板: clmusic 标题: [Muzik.Online] 雪梨歌剧院将重新命名 时间: Mon Mar 26 10:24:51 2012 【Muzik.Online】 雪梨歌剧院将重新命名 新南威尔斯（New South Wales）的州长欧费尔（Barry O’Farrell）去年选举时承诺， 将把雪梨歌剧院（Sydney Opera House）的歌剧厅改名，以纪念已故的澳洲华彩女高音 琼恩．苏莎兰女士（Dame Joan Sutherland），预计命名仪式将在下半年举行。 《雪梨晨锋报》指出，欧费尔日前在歌剧厅接见了雪梨歌剧院的代表，并宣布此项命名 决定。欧费尔指出，当年声势如日中天的苏莎兰与钢琴家暨指挥丈夫理查．波宁吉（ Richard Bonynge）在1965年决定回澳洲发展，与雪梨歌剧院完工几乎是在同时，因此 命名有特殊意义。 欧费尔认为，琼恩．苏莎兰女士证明了「澳洲人在世界舞台上无所不能」。雪梨歌剧院 执行长阿德安．柯列特（Adrian Collette）则指，琼恩女士在世时，有许多机构建筑 都以她命名；而她在2010年10月去世时，有人建议将她的名字套上歌剧厅，柯列特认为， 现在正是时候。 此外，欧费尔表示，新南威尔斯政府正核定预算，以考量未来耗资十亿澳元（约309亿 台币）整修雪梨歌剧院的计画，但政府也因洪水而预算紧缩。歌剧院的代理执行长强纳 森．别斯基（Jonathan Bielski）也称，不少人认为歌剧院建筑需要整建维修：「重点 在时间，看要怎麽组织整和募款。」 图文版：http://muzik-online.com/?p=13773 -- 【Muzik.Online】 http://muzik-online.com/ 【facebook讨论页】 http://www.facebook.com/muzikcom 最专业、最即时的华文古典音乐网。 提供爱乐者全球要闻，唱片新讯以及视听器材介绍。 每日收看，掌握世界音乐脉动！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.20.67

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: huguenot (61.63.19.136), 时间: 03/27/2012 15:14:26