两厅院简介 ******************************************************************* 流行音乐新歌剧 享誉全球世界级戏剧大师 重新解构法国作家小仲马笔下的隽永纯爱经典 大胆挑战近未来服装视觉、拼贴多首脍炙人口台湾金曲情歌 只有爱情，能让凋零的茶花重新绽放 只有爱情，能让绝望的生命再燃光芒 一对饱受命运捉弄的恋人 他们的爱情，注定以悲剧收场 但不管曾经流过多少泪，历经多少艰苦的磨难 唯有相信爱情，才能对生命怀抱勇气 法国作家小仲马笔下的隽永纯爱经典 日本戏剧大师铃木忠志浪漫绝美呈现 从《何日君再来》、《思慕的人》到《爱情限时批》 一首首贯穿台湾流行音乐史的动人情歌 近未来的服装造型大胆突破惊艳视觉 穿越时空，演绎不分地域的爱情篇章 带我们游走梦与真实的边境，含泪睡去，微笑苏醒 铃木忠志曾两度来台，作品《酒神》、《大鼻子情圣》均造成一票难求的盛况，这回改编 法国作家小仲马的爱情悲剧《茶花女》，透过铃木忠志的诠释，有了不同於过去作品的风 格与情调。铃木忠志重新解构原着、诠释这个爱情故事，情节在想像与现实间进展，拼贴 了《何日君再来》、《思慕的人》、《我是不是你最疼爱的人》、《爱情限时批》等十多 首台湾流行音乐史上脍炙人口的情歌，呼应「爱情」这个历久不衰的题材。全剧以西方浪 漫主义题材为基础，渲染着东方色彩的氛围，音乐由知名作曲家樱井弘二重新编曲，服装 造型则有近未来的视觉风格，再加上铃木忠志一贯的极简导演手法与独特铃木表演方式， 该戏将是今年台湾国际剧场艺术节最受瞩目的开幕钜作。 延伸阅读 铃木忠志是当代剧坛举足轻重的先驱、思想家及导演，也是极具影响力的表演理论家。其 闻名遐尔的「铃木演员训练法」（Suziki method），把日本能剧和歌舞伎的元素，与西 方的写实主义融冶一炉。他擅长用创新的手法演绎经典作品，处理跨文化的当代议题，并 以优雅而富音乐性的形体化表演风格着称。铃木的作品享誉全球，经典改编作品包括希腊 悲剧《特洛伊的妇女》、莎士比亚的《李尔王》及契诃夫的《三姊妹》。 ********************************************************* 今天去参加座谈会，觉得这部戏应该会被改的粉有趣, 但被主持人强迫剧透了我觉得粉不开心… 铃木大师所看到的茶花女，是一个社交界(性)的女人，爱上一个家居型的男主，一个不应 该出现在社交界中的男人；为了爱女人想把自己改变成家庭型(传宗接代、守家产)的女人 ，这两大分水岭交集所产生之火花，注定了他们成为泡沫化的悲剧… 铃木大师觉得所谓歌剧就是欧洲当时的流行乐，所以他这次用流行乐来呈现；而艺术是无 国界的，所以他觉得并无所谓的美国艺术、法国的艺术…，而应该是融合各文化之精粹， 融和成一体，才是真正的文化。 为了这出戏,铃木大师听了600多首台湾流行音乐，他开玩笑说晚上都被这些音乐所垄罩着 ，他并配合了解台湾的历史背景，选定其中的几首曲目，以”何日君再来”为主题曲，打 造融合”台、日、法”的全新茶花女。 以下有少部分设定剧透 (慎入) ************************************************************ 男主设定为酷爱用电脑宅男一枚，电脑上会呈现他与她甜蜜的爱情，以倒叙方式切入，用 回忆的方式配合流行音乐演出…悲剧收场… ************************************************************ 今天参加完座谈会後，深深为铃木大师的用心和努力所感动(为了一出戏听600首歌和看10 本以上的台湾史料相关书籍，是我难以想像的)，演员的身段、发声、等应该在接受他的 调教後会令人耳目一新。这麽努力的大师，最後笑笑地说这是一个72岁疯狂老翁的剧场梦 ，希望大家带朋友一起来看戏，一起来圆梦。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.221.39