中广 - 2010/03/22 17:05 德国着名作曲家「华格纳」的孙子，也是着名的「拜鲁特音乐节」前总监「沃夫冈．华格 纳」，星期天过世，享年九十岁。 华格纳是德国十九世纪非常着名的歌剧作家，他最为人所知的歌剧作品，就是连续要演出 四个晚上的巨作「尼伯龙指环」，华格纳为了要完美呈现出他心中的歌剧，特地在德国「 拜鲁特市」兴建了一座大型歌剧院，在华格纳过世之後，就是由华格纳的家人，来主管拜 鲁特歌剧院，并且筹办「拜鲁特音乐节」，上演华格纳的着名歌剧。 拜鲁特歌剧院星期天发布了一份简单声明稿，只说了沃夫冈．华格纳过世的消息，并没有 进一步说明相关细节；拜鲁特歌剧院在声明稿中，也赞扬沃夫冈．华格纳，投注毕生的精 力，发扬拜鲁特音乐节与推广华格纳歌剧，光大他祖父留给世人伟大的艺术遗产。 ==== 另一则报导 德作曲家华格纳之孙去世　享寿90岁 （法新社柏林22日电） 德国知名作曲家李察．华格纳（Richard Wagner）的孙子，也是着 名的拜鲁特音乐节（Bayreuth festival）前总监沃夫冈．华格纳（Wolfgang Wagner）昨 天去世，享寿90岁。 沃夫冈的去世，将使华格纳家族後裔和专门纪念华格纳音乐的拜鲁特音乐节展开新的篇章 。 同时也是着名演奏家法朗兹‧李斯特（FranzLiszt）曾外孙的沃夫冈，以铁腕方式管理华 格纳歌剧院，也就是拜鲁特音乐节歌剧院，长达不可思议的57年。 沃夫冈一生致力於驱除家族和音乐节蒙受的纳粹阴影，并极力吸引全世界最佳歌手和指挥 来到着名的绿色山庄（Green Hill）。 德国南部巴伐利亚（Bavaria）的拜鲁特歌剧院在声明中表示，沃夫冈奉献毕生精力，光大 祖父的艺术遗产。 声明说，沃夫冈领航拜鲁特超过了半世纪，使他成为全球音乐史上服务最久的歌剧总监。 沃夫冈．华格纳生於1919年8月30日，父亲是席格福里德．华格纳（Siegfried　Wagner， 1896-1930），妻子是英国出生的温尼福瑞（Winifred，1897-1980）。 沃夫冈是纳粹德国独裁者希特勒（Adolf Hitler）的好友和支持者。 这种感情是相互的。希特勒是反犹太作曲家华格纳（1883年去世）的仰慕者，也是华格纳 家族和歌剧院的常客。沃夫冈和他的家人习惯称呼希特勒为「沃尔夫叔叔」（Onkel Wolf ）。 沃夫冈於32岁时，也就是第二次世界大战结束後6年的1951年，和兄长魏兰德（Wieland） 一同接掌拜鲁特歌剧院。（译者：中央社郭传信） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.9.1