作者watase124 ()
看板Oneday
标题[歌词] 2PM 俊昊 - 重逢之日 歌词翻译/韩
时间Sat Jun 8 16:01:40 2024
[歌词] 2PM 俊昊 - 重逢之日 歌词翻译/韩
这首应该算在韩控之後晋升我第二喜欢的歌,很喜欢俊昊重新填的韩文歌词。
俊昊 - 重逢之日 (Korean ver.)
还记得吗 你和我曾经在儿时相遇
危急之时 向彼此伸出援手的过去
One Time 在只有我们的 One Time 那个世界
无忧无虑 只有一起开心地笑着聊天的那些往日时光
With Me 过往回忆里 From You 含着笑的你 From Me 奔向你的我
[副歌] 在超脱时间的这个地方
我们曾经一起描绘了未来
向着你的这颗心仍像我们初次见面时
你也和我一样吗
I Want You Baby
过往的华丽不过是散落的微光
不再闪耀的瞬间 剩下黑暗和寂静
只是傻傻地站着 向对方释出善意
当时的勇气成就了现在的我们 也赌上了我们的未来
To You 曾经约定过 For You 对我的担忧 For Me 绝不会遗忘
在超脱时间的这个地方
我们曾经一起描绘了未来
向着你的这颗心仍像我们初次见面时
你也和我一样吗
Same as You Baby
Same as You Baby
Same as You Baby
Same as You Baby
曾经美好的往昔回忆 成为一道光
连同与你一起度过的日子里的温暖微笑
This Love Is True
This Love Is True
This Love Is True
This Love Is True
[副歌]
I Want You Baby
I Want You Baby
I Want You Baby
歌词来源:Bugs! Music
歌词翻译:Laura (watase124)
本文禁止任何形式转载或撷取。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.89.144 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Oneday/M.1717833702.A.B4F.html
1F:推 azq: 感谢翻译~ 这首开场真的很有fu 06/08 19:33
※ 编辑: watase124 (1.34.89.144 台湾), 06/08/2024 21:41:32