今年三月的专访 当初觉得是很好的一个访问想发文 忙着忙着就忘了XD OPKM独家中译 扫图：jh_topaz MOVE THAT ROPE 移动那根绳索 http://ww4.sinaimg.cn/large/bed19b5bgw1f16aeka5fqj20rs120gvn.jpg 以前我们把李俊昊低估了。 电影《监视者们》印象深刻的7分钟，他让人对自己另眼看待。 《二十》里有着现实意义的青年，令人确信了他身为演员的潜力。 还有正在拍摄的电视剧《记忆》，他说，确切的评价暂时还太早。 一步步展现令人信任和依靠的存在感的男子，李俊昊越过界限的方法。 http://ww1.sinaimg.cn/large/bed19b5bgw1f16b03mxgdj20rs12248a.jpg 无论是阅读至今为止的各种采访文章，还是粉丝之间的形象，你的性格不是可爱型的说法非 常多。但是今天拍摄期间你相当爽朗快活，反而有种反转。 随着状况不同会稍有改变。平易近人地开玩笑或是冷冰冰的时候都会有，其实我工作的时 候属於比较挑剔难对付的类型。就好比这部电视剧《记忆》里扮演的人物「郑进」，他是 个追求完美主义的挑剔的律师。经纪人大哥觉得和我完全一样，所以我能演得好。 电影《二十》上映当时你曾认为，还需要经过更长一点的时间再慎重选择电视剧。为什麽会选择《记忆》呢？ 演戏入门是通过电影实现的，所以的确对电影更钟爱，但并不是说只执着於电影这一块。 首先和目前为止曾经饰演过的角色们不同，郑进的性格很打动我的心，让我觉得我能演好 。最重要的是，能够与平常我就很喜欢的李圣旻前辈共同出演，这一点是最大的原因。因 为这个角色需要与前辈一同表现出亲密深厚的同事情，因此更具魅力。 郑进是因阿尔兹海默病而遗失记忆的律师朴泰锡(李圣旻饰)的助手。我们是否可以期待一下「Bromance」呢？ 导演也提到过会稍微带有这种色彩，我演得好就是Bromance，我担心哪怕稍微演偏一点， 只会像师父和徒弟。郑进原本梦想成为审判员，由於家里不宽裕的情况最终成为了律师。 他与其他人无法友好相处的原因也是出於他过於彻底的正义感。律师事务所的律师必须不 辨善恶、为了客户努力争辩，郑进对此抱持怀疑，内心因为梦想无法实现也有着很大的遗 憾感，他是这样的一个人。虽然我是这麽分析这个人物的，但实际上我的演技会如何发挥 ，我也不清楚。如果能像我所分析的那样表现出来就好… 比起电影，电视剧会实时得到人们给出的评价。由於这方面因素的存在，也会让人生畏。 虽然我对自己的演技是否优秀并不确信，但我并不畏惧苛评。如果我的实力是泡沫的话， 在这部电视剧里就会显露无遗；真的演得好的话，自然就能顺利完成。如果(演技)值得被 骂，那就承受苛责。作品整体而言，因为有经验丰富的前辈们，我认为真的只要我做好了 就可以了，有点接近超脱的心态。 http://ww2.sinaimg.cn/large/bed19b5bgw1f16b21nwsbj215o1krgun.jpg 这次《记忆》也是如此，你基本上是与《监视者们》的薛景求、电影《侠女，刀之记忆》的李秉宪和全度妍等大前辈们合作。相反，电影《二十》则是同龄人们聚在一起拍摄制作出来、面向同辈人的电影。(你和)哪一边更合得来呢？ 与大前辈们一起合作，就算没有交手的戏份，参与到同一部作品里的这个事实本身就能成 为巨大的力量。仅仅看着前辈们的名字就能让人专心致志不是吗？尽管如此，《二十》是 让我第一次通过尝试各种各样的演法，感受到大家共同创作的乐趣的作品。李炳宪导演也 是第一次执导商业电影，(姜)河那、(金)宇彬还有我，因为所有人都是新人演员(所以能 够如此共同创作)。这(部作品)确实成为了让我更加突破自身的一个契机。所以看着这电 影更觉得惋惜，能够这样子和意气相投的人们聚在一起、嬉戏打闹的电影并不常见，会想 着「更放开一些更欢腾一些(就好了)」。 你的演技比起戏剧化类型来说，与贴近生活类型的更相近。没感觉到自己想表现得特别帅气或是出众的慾望吗？ 虽然我偏爱自然的演技，但会冷静地考量在故事流畅性方面哪个人物需要突显，我是这类 人。坦白说，「这个场面里就算没有我好像也可以，原来(导演编剧)是费心把我加进去了 啊」，我曾经有出现过这种想法的时候。当然非常感激他们那麽照顾我，这种情况下我反 而会变得更严格地去思考判断。但假如不是这种状况，我想，对於带有攻击性的演技的野 心慾望也是必要的，不是吗。每次融入到作品中，从另一角度来说也是因为个性不足的原 因。 http://ww3.sinaimg.cn/large/bed19b5bgw1f16b37awwej20xc19kq9f.jpg 关於你长相的评价尤其多。《二十》的李炳宪导演曾说「虽然平常很帅气，但脸蛋是可爱的演员长相」，《监视者们》的曹义石、金秉瑞导演说是「无色无味的长相」，全度妍则说「微笑时宛如少年，安之若素则清冷萧瑟」。 执笔编写《记忆》的金智友编剧曾对我说，「笑起来非常好看，这次因为是挑剔性格的角 色，不笑太可惜了」。随着表情或是装扮的不同，的确会呈现出截然不同的氛围。但我 并不是出类拔萃、长相漂亮的类型，所以做歌手工作时，不喜欢我的长相。(我的脸)无法 在舞台上的3~4分钟里给人深刻印象，2PM里长得好看的朋友很多，所以很容易就被掩盖了 。出道之後的五年里都没有工作，我觉得也是因为这个原因。再加上我也不是能在谈话艺 能节目上很好发挥的性格，所以只能出演《出发吧梦之队》一类的综艺节目。 为什麽会认为你与谈话综艺节目不相符呢？ 我属於比较没意思的人。虽然我喜欢和周围的人聊天开玩笑，但不是引领人们让众人发笑 的类型。某种程度来看，从那时起我自然而然地就这麽认定了。虽然也有过在组合里突显 的想法，但我不想刻意地去突出。我也不喜欢显得像是要抓住镜头吃掉一样。如果透过画 面监视器看到我那个样子，(会觉得)是压抑地努力着。我看着也难受，观众们该不舒服了。 明确地感觉到自己表情过度或是动作让人有负担的情况很多。 以前(朴)振英哥曾对我说，我太过於只用心在努力上了。当时我也不明白他所说的是什麽 意思，只留下了内心创伤，但渐渐明白领悟了过来。太用劲的话会显得没有魅力，舞台上 的气场也感受不到，某些程度上要表现得彷佛天生才能才对，其实这真的是需要努力之外 的努力加上浩瀚的时间(才能做到)的事情，不是吗。过分努力用劲，看的人也会觉得不舒 服，本来是一个组合，独自一人太跳脱、野心过於突出，倒显得寒碜。某个时候开始很好 地找到了中间点，(开始)想着自然地去做事情。快速地学会了融入也是同样道理。 http://ww3.sinaimg.cn/large/bed19b5bgw1f16b5l7t87j20og0x6gu7.jpg 「我真的很爱工作，所以很难做到把那份爱给予任何人。或许听着像玩笑话，但这是我的 真实想法。我的性格无法同时处理多件事情，几乎也没有可以理解我生活方式的人，而且 浅薄的关系我也不喜欢，所以关系很难发展。万一和什麽人恋爱，我想要疯狂着迷地爱， 长长久久、深入地去爱。」 比起其他的「演技偶像」，你属於演员出道比较晚的范畴。不知是否因为如此，在此之前你所凝聚的经历和才气让人觉得砰地一下爆发了出来。其实，在《监视者们》里你的登场时间合计也不过7分钟，却给人留下了强烈的印象，因此看了这部电影的全度妍也推荐了你饰演《侠女，刀之记忆》里的「律」一角。这是否在2PM组合活动时所未感受过的存在感呢？ 就像我高中时曾在话剧部活动过一样，我原本的梦想是演戏。包括偶像组合在内，任何演 艺人再次被关注聚焦的时机各有不同，不是吗。我的时机来得比较晚。出道初期虽然内心 焦躁，但随着时间渐渐流逝，待好好准备、下一次再彻底去做的想法比较重。与出道作品 《监视者们》的相遇，反而是因为较晚开始演戏才获得的幸运。「松鼠」本身真的是非常 出色的角色，所以以後不管得到什麽奖项，我都绝对无法忘记。(全)度妍姐姐推荐这事， 直到现在我都不敢相信。 《二十》里因为家境问题放弃了漫画家梦想时，你所说的台词令人记忆犹新。「只有金妍儿、朴泰桓这样的人存在吗？那成功了又放弃的孩子们都得挨骂吗？放弃是多麽痛苦啊！！」另一方面，现实中你的情况却是选择了梦想而为此放弃了琐碎平凡的日常。是否有遗憾的地方？ 街头恋爱。(笑) 如果在街上牵着手吃着街头小吃，到处闲逛，外界不会友好宽容地看待。 羡慕那些(街头恋爱的人)、想像一下公开恋爱，唉，现在还遥不可及。现在是得工作的时 期，不管怎麽说，专心(恋爱)起来很困难。我希望等到梦想实现得差不多之後，心里轻松 了再谈恋爱。 不久前在SNS上看到了你更新的信息，「没有拖拖拉拉的时间」，「2016年也要比任何人都更忙碌的生活」。真的是比任何人都要忙碌，个人专辑《ONE》和《FEEL》的全部歌曲由你作词作曲，寻找MV方案的工作也好，甚至连细微的邮件业务也好，听说都是你亲自处理。 首先我太喜欢忙碌了。懒惰是人类的本能，战胜这个本能的瞬间也会体悟到畅快感。再加 上，作曲或演戏是创作某样事物的工作，无论怎麽想按计划进行也好，都无法像机器一样 啪啪啪地彻底做到。创意的产生，是在极限环境下、身心绞竭时浮现的。去年准备日本个 人第3张专辑时，真的曾经试过(连续)48小时工作。整整两天写了3首曲子、录制了导唱带， 就算累得快死掉了似的，在这过程里却品尝到了甜甜的滋味。即使稍微合眼，那些想法仍 在脑里挥之不去。 感觉你像恋爱一样地在工作。 我真的很爱工作，所以很难做到把那份爱交给任何人。或许听着像玩笑话，但这是我的真 实想法。我的性格无法同时处理多件事情，几乎也没有可以理解我生活方式的人，而且浅 薄的关系我也不喜欢，所以关系很难发展。万一和什麽人恋爱，我想要疯狂着迷地爱，长 长久久、深入地去谈。嗯…，这麽一想，我恋爱时也不亚於工作时，是很炽热的。 https://www.instagram.com/p/BCXhM0qTgmR/ https://www.instagram.com/p/BCXhIWNTgmL/ 附上两张俊昊Instagram放的两张B cut 他说作为歌手不喜欢自己的长相 觉得自己在3~4分钟的舞台无法给人留下印象 但我一直都觉得俊昊非常有舞台魅力 或许长的不是大众的帅 但真的很有魅力 当初因缘际会看了他拿下强心脏的那集强心脏(绕口令?) 一秒入坑(饭韩团初心啊XD) 从来都没有任何一秒动摇到别的成员身上(但其他成员我还是有在爱的喔XD) 不知不觉喜欢他们6年了 我也从高中学生妹变成了大学毕业妹(?) 2PM都接近当兵deadline了 希望在大哥line去当兵前能给我们一次完整的回归阿!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.64.83 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Oneday/M.1461348045.A.2F0.html ※ 编辑: where1993 (218.161.64.83), 04/23/2016 02:14:02