作者chios0521 (bubu)
看板Oneday
标题[新闻] 2AM 120616 赵权节目上谈八年练习生活
时间Sat Jun 16 23:46:10 2012
赵权节目上谈八年练习生活
2AM 成员赵权在节目上谈到他练习生时期的艰辛。
在6月15日播出的 SBS 节目《Go Show》中,赵权以 "Be My Baby" 一曲展现了他的抽风本
能,并获得观众的称赞。主持高贤贞表示:「现在有一个新的词叫『赵权效应』,而这是
由梨花女子大学一位生物技术教授所创造的词。」,该教授表示:「在分析韩流现象的时
候,社会学家把这成功称为『赵权效应』。赵权是韩流明星中的主要艺人之一,而他经历
了2,567天的练习生活。」
「我看过这篇文章一次,很感动,差点就哭了。」赵权接着表示,「很多人叫我不要再谈
关於练习生时期的事,他们已经听腻了。
但我把我的全部的青少年时期都花在练习生活上,所以我没有其他可以说的。我不知道这
会持续多久,我也很好奇为什麽每次我说这些都没有被剪掉。」
虽然这不容易,但这漫长的八年给了赵权的持久性和耐力一份礼物,「在我作为练习生第
四年,2PM 成员泽演和 Nichkhun 等等陆续进来,那时候开始我感觉到压力。不管是我的
技术和外表在平均或以上,朴轸泳(朴振英) 都没有大声呵责或是称赞过我。」
在听到赵权的故事後,主持人表达了他们的惊讶:「赵权从来没有过问,而朴轸泳也只是
远距离地看着八年,没有说过一句话,这也让人惊讶了吧。」
翻译撰写:Kpopn 的 Jessica
新闻来源:allkpop
转载请注明:http://kpopn.com 及所有来源
----------------------------------------
权未来一定会很棒的
SOLO FIGHTING!!!!!!!!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.153.42
1F:推 arisa23:每讲一次真的就让人心疼一次的感觉~这次SOLO想必权的压力 06/17 00:06
2F:→ arisa23:一定也很大~~希望一定要大发啊!!! SOLO FIGHTING 06/17 00:07
3F:推 daphnelw:看翻译才知道短短几分钟权讲了这些事..好佩服他的毅力 06/17 01:19
4F:→ daphnelw:自嘲说讲那麽多次没被剪掉自己很讶异让我觉得权真的很会 06/17 01:20
5F:→ daphnelw:说话..总是在适当时刻表现与自谦..小小年纪就有这样的态 06/17 01:21
6F:→ daphnelw:度真的很厉害.希望成如ar大在闲聊文说的..辛苦已经提前给 06/17 01:23
7F:→ daphnelw:完了接下来权儿迎接的都会是幸福..Solo大发.2AM蒸蒸日上 06/17 01:24
8F:推 arisa23:他被这些辛苦提前催熟了~希望接下来累积的都是幸福的记忆 06/17 01:28
9F:推 EllaElla:这对神奇的师徒 06/17 19:15
10F:推 unreal0218:每看一次都觉得很难过 但是现在我们都看到他了!!权儿加 06/18 00:33
11F:→ unreal0218:油!! solo大发!!! 06/18 00:33