作者banilaco (banilaco)
看板Oneday
标题[影音] 2PM Maybee的提高音量之在顺与峻顺的故事
时间Fri Jan 15 15:30:14 2010
JunBaby的生日怎麽板上有点冷清T__________T
所以来点小分享好惹，颗颗颗
这是之前Jay跟峻秀在Maybee的广播中有一个小小的固定演出中的其中一小段段段
音频：
http://www.badongo.com/audio/19765151
Jay饰演 在顺
峻秀 是 峻顺
旁白 是 K.will
译；
(请务必配合音频使用)
在顺跟峻顺的故事
在顺:我...有话跟你说
峻顺:是什麽?
在凡:是女学生不是鬼耶
峻秀:喉咙烧声,真歹势
DJ:对阿,不是鬼耶
峻顺:是什麽?
在顺:我...最近不是因为英语的关系很烦恼吗!
峻顺:是阿
在顺:所以我跟我爸妈商量过後决定要移民去国外了....(沉默)....
阿...还有台词阿...阿呼...
K.WILL:真酷阿
在顺:去了之後英语就可以学起来了
K.WILL:突然间听到朋友要移民的消息,瞬间内心突然有种微妙的心情穿过
但仍然装酷的回答
峻顺:是.是.是喔...那何时要走?
在顺:你是女的没错吧?
峻顺:是阿
在顺:嗯,一个月後,房子也已经都整理好了
峻顺:是.是.是喔...那麽快?
DJ:好像什麽恐怖片电影一样
K.WILL:你们两在干麻拉XD 一想到一个月後不能再见到朋友眼泪就从眼睛留了出来～
像鸡屎一样的泪流不止(嗯....)在公车站
峻顺:乌乌乌乌乌乌乌乌乌-乌-乌乌乌乌...什麽阿...这些话为啥现在才说阿~昂阿~昂阿~
↑↑↑我忍
在凡:.............喔..我要吐了
(我也是XDDD)
在顺:阿...不要这样...公车站这麽多人这样大哭要我怎麽办...
峻顺:我现在能不哭吗?你移民以後我是要跟谁一起上学阿~昂阿~昂阿~
在顺:(Ha....)阿...你这孩子装纯真吗?怎麽像各笨蛋呢?今天是什麽日子你不知道吗?
峻顺:什麽日子?你移民的D-DAY 30日?不是吗?
在凡:喔呜!!超郁闷~你这ㄚ头!
(Sorry注音文^^;;;想不到适合的替代)
峻秀:唉窝!!吓我一跳
在凡:今天是4月1日愚人节阿
K.WILL:是的!那天是愚人节...以为朋友理所当然不会被骗的
中译：banila
---结束---
kekekekeke...今天是峻秀生日...就...原谅你的昂阿昂阿了XDDDD
~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~
HAPPY BIRTHDAY TO JunSu
--- 乱入 自己做的小字幕 ---
不断被骗的朴JaeBum XDDD
https://www.youtube.com/watch?v=TN7VbExwF10
BOOM的新节目
(以前)Call out给Jay，结果就上演我们单纯小可爱不断被耍戏码～
中间璨成那段也很妙～颗颗颗
[转档的时候出现小失误有几个声音不见惹///\\\不过不影响就不重新来惹///\\\!!!]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.169.140
※ 编辑: banilaco 来自: 124.11.169.140 (01/15 15:31)
1F：推 cathykoko:好好笑~~~ 阿,又是你..XDDD 01/15 16:02
2F：推 junichi1118:趴波twoㄇㄧㄡ!!XDD 01/15 16:08
3F：推 egoist0704:妈呀Jay超可爱!!!!!!!!!!!XDDDDDDDDDDDDDDDD 推啦!!!!! 01/15 16:11
4F：推 crown522:超好笑的昂昂音频!!金波比生日粗咖黑! 01/15 19:11
5F：推 puppylove512:不断被骗的朴Jaebum太好笑!! XD 好纯真的小孩... 01/15 20:06
6F：推 kimiwitch:昂阿昂阿太超过了﹗峻顺呐~~~~~~~~~XD 01/15 20:23
7F：推 JEKKI2:感谢原po!! JUN:昂阿昂阿 JAY:喔..我要吐了 XDDDDDDDD 01/15 20:31
8F：→ JEKKI2:Boom真的很爱JAY呀~~~JAY真是太善良可爱又纯真了:p 01/15 20:32
9F：推 rimes07:快让这纯真的老头回来吧!!!! 01/15 21:32
10F：推 tindomoto:J真的太好笑了XDDD 好可爱喔喔喔喔喔喔喔>< 01/15 23:29
※ inmi:转录至看板 JayPark 04/01 01:23