'PD手册' 2PM宰范事件再评析...讨论一触即发 2009/09/15 23:59 MBC‘PD手册’节目对结束嘲讽韩国言论、退出2PM的宰范事件的再评析，节目播出期 间观众在留言板上再次引发讨论。 15日播出的‘PD手册’，‘新新issue’单元中以‘2PM宰范事件回顾’为主题，对因 嘲讽韩国争议，仅4天就宣布退队前往美国的2PM宰范及相关事件进行讨论。 制作组针对事件的发展趋势，对宰范在互联网留下的问题短语，请专家进行专业分析 ，同时引用媒体相关人士和心理学教授等人的评论，深入讨论本次事件。 在采访中，英文翻译专家和外籍英文教授表示“联系当时情况与脉络来看，那些文字 是对在韩国的现况不满，韩国人与美国人存在文化差异的意思”，“就像年纪小的孩 子一样表达感受的方式”。 对宰范和事件相关的事宜，在4大门户网站上单一家媒体就有600篇新闻稿对其进行讨 论。延世大学心理学科黄尚敏教授反复阅读报导，认为这是把一人的意见当作是全体 大众的意见的“网路倾向现象”。（yuri：类似於网路暴民？） 节目播出後即直至淩晨时，“PD手册”节目的留言板上，依然有来自拥护宰范和批判 宰范的观众发表意见，超过100多条，可见此次讨论的影响。 Credit：(star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2009091523525374476&outlink=2&SVEC) 翻译 By Yuri @oneday1st http://2am.5d6d.com/thread-10846-1-1.html -- ANTI依旧ANTI JYPE仍在装死这样(摊手) 都不知道该说什麽了... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.193.237