作者udkki (努力努力再努力~)
看板Olympics_ISG
标题[问题] 张本智和的姓怎麽来的?
时间Thu Aug 8 19:34:48 2024
维基百科写张智和2014加入日本国籍
改姓为张本智和
但这个本字是怎麽来的?
是入籍日本的人可以自创姓氏吗?
有没有版友有这方面经验的,好奇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.7.137 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Olympics_ISG/M.1723116890.A.675.html
1F:→ Alano: 请问您会谷歌吗 42.79.133.171 08/08 19:35
2F:推 apple8335: 张本勳 61.221.202.36 08/08 19:35
3F:→ roamer1005: 日据时代阿嬷的日本名怎麽来的? 1.171.7.84 08/08 19:36
4F:推 fuyu1112: 金本知宪 金知宪 张本勳 张勳 59.115.145.36 08/08 19:36
5F:→ raysilence: 我记得归化入籍可以自选,所以想实现122.121.155.143 08/08 19:37
6F:→ raysilence: 中二名字可以考虑XD122.121.155.143 08/08 19:37
7F:推 oDNSoIce: 日本一大堆 张改张本的 123.195.132.6 08/08 19:37
8F:→ kyo51: 日本本来就有张本这个姓 1.169.171.4 08/08 19:37
9F:→ roamer1005: 安赛龙怎麽会姓安?自己想想 1.171.7.84 08/08 19:38
10F:推 ttucse: 其实他叫张智和也不会怎样啊。日本也是有 36.226.103.94 08/08 19:38
11F:→ ttucse: 华人姓保留一个字的。 36.226.103.94 08/08 19:38
12F:推 yun0112: 外国人归化也要选一个姓氏,就自己选,或 49.216.29.92 08/08 19:38
13F:→ fuyu1112: 郭源治 佳久源治 59.115.145.36 08/08 19:38
14F:→ yun0112: 原本姓氏音同的字 49.216.29.92 08/08 19:38
15F:推 poemlover: 日本也有单姓‘’林‘’的 49.215.148.121 08/08 19:39
16F:→ fuyu1112: 这案例是同读音的汉字 59.115.145.36 08/08 19:39
17F:推 www115ui8: 有个小辣椒也姓张本 110.28.66.138 08/08 19:41
18F:推 e8672596: 林昀儒的教练也是这样 101.12.149.59 08/08 19:42
19F:推 ct13579: 日本有在讨限制中二名了,带来太多困扰 110.28.42.246 08/08 19:43
20F:推 poemlover: 林昀儒的教练本姓韦,入日本籍後改姓韦 49.215.148.121 08/08 19:43
21F:→ minoru04: 有部分秋山的也是韩姓秋改来的 1.174.220.80 08/08 19:43
22F:推 purin820611: 小林教练韦晴光的日本名伟关晴光就是111.249.168.135 08/08 19:43
23F:→ poemlover: 関 49.215.148.121 08/08 19:43
24F:→ purin820611: 独一无二 没有人和他同姓111.249.168.135 08/08 19:44
25F:→ minoru04: 这在讲姓氏 跟DQN名无关吧 1.174.220.80 08/08 19:44
26F:推 selamour: 找类似姓氏的字去代替~ 42.79.203.161 08/08 19:46
27F:推 LatteCat5566: 金本知宪 也是 218.172.65.153 08/08 19:46
28F:→ selamour: 你可能会想到王贞治没改 是因为他始终没 42.79.203.161 08/08 19:47
29F:→ selamour: 入日本籍 42.79.203.161 08/08 19:47
30F:推 apolloapollo: 姓张 本来 叫智和阿 39.15.32.223 08/08 19:48
31F:→ a94037501: 日本本来就有单姓吧 1.161.59.137 08/08 19:50
32F:推 CaminoI: 记得孙正义是政府特别开後门让孙可以用 111.82.213.228 08/08 19:51
33F:→ apple8335: 佳久=kaku=かく=郭 61.221.202.36 08/08 19:52
34F:→ CaminoI: 不然一般要找有在日本用的姓氏或是发音去 111.82.213.228 08/08 19:52
35F:→ CaminoI: 创 111.82.213.228 08/08 19:52
36F:嘘 Mcgeeagenius: 张 改 张本= = 1.174.49.212 08/08 19:55
37F:→ zxc7: 金城武 也不姓金阿=='' 125.228.115.39 08/08 19:57
38F:推 ct13579: 归化日本籍性氏自创能随意吗 110.28.42.246 08/08 19:58
39F:推 jmarr: 孙正义记得是因为他老婆结婚时改姓,他归 126.182.116.22 08/08 19:59
40F:→ jmarr: 化时再选择随老婆姓 126.182.116.22 08/08 19:59
41F:推 hrs1988815: 森尚美优前 116.89.143.4 08/08 19:59
42F:推 mirac1e: 其实张本也蛮衰的 27.53.152.148 08/08 20:00
43F:→ mirac1e: 日本人当他是中国人整天骂 27.53.152.148 08/08 20:00
44F:→ mirac1e: 中国人当他是日本人 也是整天骂 XD 27.53.152.148 08/08 20:00
45F:→ SDFSDF: 小林 昀儒 1.175.122.120 08/08 20:02
46F:推 purin820611: 金城武那本来就是日本(冲绳)姓氏 跟111.249.168.135 08/08 20:02
47F:推 zmc3206: 臣本布衣 111.248.39.90 08/08 20:02
48F:→ purin820611: 归化没有关系111.249.168.135 08/08 20:02
49F:推 IRPT001: 就加字 114.137.40.187 08/08 20:02
50F:→ IRPT001: 赐姓 114.137.40.187 08/08 20:02
51F:→ Y1999: 张本勳: 101.3.120.139 08/08 20:03
52F:推 wcc960: 孙正义高兴也可以叫 爽 玛莎有喜 114.137.77.14 08/08 20:06
53F:推 geraldlee: 张本 天杰 42.74.177.86 08/08 20:08
54F:推 ct13579: 紫皇院桃神 110.28.42.246 08/08 20:11
55F:推 jmarr: 孙正义那时侯是有归定要从常用汉字或既有 126.182.116.22 08/08 20:11
56F:→ jmarr: 规则取的样子(有前例可循),後来修掉了 126.182.116.22 08/08 20:12
57F:推 korzen: 林昀儒的教练入籍日本的时候也自创姓氏 223.139.98.150 08/08 20:12
58F:→ jmarr: 才会有达比修之类的可用 126.182.116.22 08/08 20:12
59F:→ imyutH: 小林教练伟关晴光入日本籍前叫韦晴光供参 110.28.2.204 08/08 20:13
60F:推 ooxxman: 张本是日本姓氏,入籍了取本地姓名才融入 42.77.24.124 08/08 20:15
62F:→ minoru04: 原来还要常用字 想说都有韦駄天这名词了 1.174.220.80 08/08 20:17
63F:推 akanishiking: 陈大丰 改成大丰泰昭 203.204.36.23 08/08 20:17
64F:推 jmarr: 陈大丰没有入籍,可以看作那只是艺名 126.182.116.22 08/08 20:19
65F:推 raysilence: 其实就跟一些归化台湾的外国人一样吧122.121.155.143 08/08 20:25
66F:→ raysilence: 基本上没限制 但一般人会用近似音122.121.155.143 08/08 20:26
67F:→ minoru04: 有些姓林的名字又是常用汉字就能直接转 1.174.220.80 08/08 20:34
68F:推 Bluetrees: 好像归化入籍可以自选 但就是要改日本 114.47.92.134 08/08 20:39
69F:→ Bluetrees: 姓氏 114.47.92.134 08/08 20:39
70F:推 alan0204: 张智和 115.43.21.82 08/08 20:43
71F:→ udkki: 小林 昀儒 还蛮有趣XD 111.255.26.28 08/08 20:50
72F:推 snocia: 昀这个字在日本名字不能用220.143.132.172 08/08 20:58
73F:推 lilliant: 归化日本没有一定要改成日本姓氏喔,认114.136.223.143 08/08 21:02
74F:→ lilliant: 识好几个没改的。很多人会改是想说生活114.136.223.143 08/08 21:02
75F:→ lilliant: 上比较不会直接被当成外国人。114.136.223.143 08/08 21:02
76F:推 ttmm: 现在日本人哪里骂张本... 1.165.193.192 08/08 21:05
77F:推 wcc960: 单姓"张"字的也是有 丰田某代社长叫 220.141.37.96 08/08 21:13
78F:→ wcc960: 张 富士夫 220.141.37.96 08/08 21:13
80F:推 a1995840420: 以前规化限制要选日本本来就有的姓 1.165.175.103 08/08 21:16
81F:→ a1995840420: 氏 但现在可以自己选 1.165.175.103 08/08 21:16
82F:推 Bf109G6: 张本勳: 219.74.226.227 08/08 21:17
83F:推 ntuwalker: 日本人都不把他当日本人,但中国人都174.243.240.190 08/08 21:32
84F:→ ntuwalker: 把他当日本人174.243.240.190 08/08 21:32
85F:推 yuta02: 小林昀儒好可爱☺116.241.146.180 08/08 21:33
87F:推 elfsoosuk: 原来他中国人喔 115.43.79.141 08/08 21:33
88F:推 CaminoI: 金城武是爸爸日本人姓金城 不是入籍归化 61.223.22.89 08/08 21:44
89F:→ CaminoI: 的外国人 61.223.22.89 08/08 21:44
90F:推 alelsie: 安海 瑟薇 101.12.155.90 08/08 21:47
91F:推 dendenomg: 日本姓氏带“金”的好像也颇多有韩国血 111.253.245.29 08/08 21:50
92F:→ dendenomg: 统 111.253.245.29 08/08 21:51
93F:推 kfcgg520: 日本还有姓王的 111.241.152.40 08/08 22:06
94F:推 annie06045: 可以自创姓氏 第一次看到张本就知道是 114.34.125.248 08/08 22:16
95F:→ annie06045: 中国人 不是常见的日本姓氏 114.34.125.248 08/08 22:17
96F:推 hendy793151: 可是他不是日本出生日本长大的归化 61.223.20.121 08/08 22:17
97F:→ hendy793151: 吗? 这样还不能被当日本人喔 61.223.20.121 08/08 22:17
98F:推 annie06045: 姓氏就中国姓 脸就中国脸啊 114.34.125.248 08/08 22:19
99F:嘘 srasn: 樱井 塚丈 49.215.155.46 08/08 22:20
100F:推 yuta02: 都长大了 可以反抗爸爸了吧☺116.241.146.180 08/08 22:27
101F:推 StarTouching: 习惯 姓张习惯改张本 123.240.6.252 08/08 22:31
102F:→ StarTouching: 张改张本还有张本勳 张本天杰 123.240.6.252 08/08 22:33
103F:→ StarTouching: 张本智和父亲叫张本宇 123.240.6.252 08/08 22:34
104F:→ Nojudge: 邱山幸二 49.217.129.178 08/08 22:34
105F:→ StarTouching: 入籍日本前叫张宇 123.240.6.252 08/08 22:34
106F:推 janetfg: 好强喔 大腿应该很痛吧 114.136.255.29 08/08 22:34
107F:→ StarTouching: 对就是张宇 123.240.6.252 08/08 22:34
108F:→ joanne1988: 日本平民一直都没有姓氏,直到近代政 1.169.159.58 08/08 22:35
109F:→ joanne1988: 府下令要有姓氏才一堆就地取材或里长 1.169.159.58 08/08 22:35
110F:→ joanne1988: 乱取的,日本人对姓氏没有华人的那种 1.169.159.58 08/08 22:35
111F:→ joanne1988: 执念 1.169.159.58 08/08 22:35
112F:推 peterwww: 原来她华人喔 123.194.168.50 08/08 22:38
113F:推 Pujols5566: 他好像中文日文都会讲123.193.162.218 08/08 22:46
114F:→ saimeitetsu: 不过日本有姓氏代表家族成员的根深223.140.110.236 08/08 22:51
115F:→ saimeitetsu: 蒂固观念在就是了;至於姓氏本义是223.140.110.236 08/08 22:52
116F:→ saimeitetsu: 什麽并不会特别在意223.140.110.236 08/08 22:52
117F:→ saimeitetsu: 日文的林:はやし 中文:りん223.140.110.236 08/08 22:52
118F:→ saimeitetsu: 发音不同,在日本就算不同姓氏223.140.110.236 08/08 22:53
119F:推 sinedu: 张本爸妈当初来台湾多好啊 小林跟张本签运118.171.171.106 08/08 23:16
120F:→ sinedu: 都差 凑同队有希望一点118.171.171.106 08/08 23:16
121F:推 rushfudge: 大佑池久 36.232.49.1 08/08 23:21
122F:推 YYOO: 签运差 凑一起会负负得正吗? 123.195.202.2 08/09 00:01
123F:推 cs0350679: 林 延年=神奈延年 日本声优 223.139.60.146 08/09 00:14
124F:推 cs0350679: 第一眼看到张本长相 觉得分不出来是中 223.139.60.146 08/09 00:21
125F:→ cs0350679: 国人 还以为就是日本人 223.139.60.146 08/09 00:21
126F:→ cs0350679: 我指长相 223.139.60.146 08/09 00:21
127F:→ iamheavy: 不是他选的 是他爸选的 他跟着爸爸的姓 114.136.1.37 08/09 09:00
128F:推 JER2725: 你归化日本要自己取一个日本姓名 112.78.85.169 08/09 10:07
129F:→ JER2725: 还有人改姓凉宫 这种以前不存在的姓氏 112.78.85.169 08/09 10:08
130F:→ mango970422: 超ㄏ 所以他是日据时代的人吗 供三小 36.229.242.241 08/09 10:33
131F:推 Finarfin: 他在那个气氛下长大 当然气质长相给人111.243.109.220 08/09 11:48
132F:→ Finarfin: 不同的感觉111.243.109.220 08/09 11:48
133F:推 billcool: 他姓张本名智和XD 101.12.157.18 08/09 12:14
134F:推 DOIMOI: 林善纪-小林善纪,林雅英-小林雅英 114.136.83.28 08/09 12:16