https://www.cna.com.tw/news/aspt/202202120250.aspx 冬奥为何会在北京？主办城市如何选出？美联社分析一次看 | 运动 | 中央社 CNA （中央社北京12日综合外电报导）继2008年夏季奥运後，北京又於今年2月主办冬奥。美 联社分析，这座以烤鸭、胡同与空污闻名的中国大城之所以成为全球首座举办夏奥与冬奥 的「双奥」城市，背後包括多项原因。 ●为什麽冬奥会在这样一座城市举办？ 继充斥禁药丑闻的2014年俄罗斯索契（Sochi）冬奥後，包括挪威、瑞典等欧洲6国的潜在 主办城市皆退出申办。索契冬奥510亿美元（约新台币1兆4233亿元）的惊人花费，也吓跑 许多有意申办奥运的国家。 国际奥林匹克委员会（IOC）在2015年投票决定2022年冬奥的东道国时，候选城市只剩下 北京和哈萨克（Kazakhstan）阿拉木图（Almaty），最终北京以44票对40票险胜，雀屏中 选。 ●为什麽许多国家对主办冬奥兴趣缺缺？ 简单来说就是钱的问题。欧洲小国不愿负担庞大开销，在许多西方民主国家，政府也必须 考虑纳税人的意见。 瑞士东北部的圣莫瑞兹（St. Moritz）和德国慕尼黑（Munich）都是申辧2022年冬奥可能 会有很高呼声的城市，但因选民在公投中反对而作罢。 挪威奥斯陆（Oslo）和瑞典斯德哥尔摩（Stockholm）也因经费或政治考量退出申办。 国际奥会主席巴赫（Thomas Bach）2014年就曾坦言：「受到地理条件影响，主办冬奥的 候选城市本就十分有限，何况全球经济目前正是困难时期。」 ●下届冬奥将在哪里举行？ 下届冬奥预定於2026年2月6日至22日在义大利米兰-柯蒂纳戴比索（Milan-Cortina d'Ampezzo）举办，并将在米兰举办开幕仪式。 2030年冬奥主办城市尚未决定，目前考虑中的是曾主办夏季奥运的西班牙城市巴塞隆纳（ Barcelona），以及曾在1972年主办冬奥的日本札幌。 ●冬奥主办城市如何选出？ 根据国际奥会的新流程，将近100名国际奥会委员不再票选主办城市，而是由以巴赫为首 的领导阶层做决定。 更改规定的原因之一在於，2016年里约热内卢（Rio de Janeiro）和2020年东京奥运的选 址都曾传出买票丑闻。 巴赫当时指出，申办过程中产生太多落选者，许多城市为此投入数百万美元，最终却没能 成功。 美联社指出，事实上，巴赫希望控制奥运选址一事，因为国际奥会如今重视的是已经拥有 比赛场馆和饭店等设施的城市。通常符合条件的就是城市地区和以往主办过奥运的城市， 这也包括北京在内。（译者：施施/核稿：张佑之）1110212 -- 请社会各方面一致协力消灭所谓独立以及托管的一切企图，避免类似「二二八」事件重 演。 ─ 杨逵‧《和平宣言》，1949年1月 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.14.158.13 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Olympics_ISG/M.1644738943.A.190.html