举重可能无缘奥运 美举协：除非IWF高层下台 2021/8/20 17:54 （中央社伦敦19日综合外电报导）美国举重协会执行长安德鲁斯告诉法新社，除非国际举 重总会（IWF）目前的领导阶层下台，否则举重笃定被摒除在奥运大门外。 国际奥林匹克委员会（IOC）已经明确表达对国际举重总会（IWF）执委会的不满，并就在 东京奥运结束之际，修改了奥林匹克宪章（Olympic Charter），希望能解决这个问题。 目前，举重是否会被奥运剔除，生杀大权落在国际奥会执行委员会（IOC Executive Board）手上，即便最後仍须在国际奥会年会（IOC Session）投票决定，但那仅是形式而 已。 安德鲁斯（Phil Andrews）告诉法新社说：「就像小孩一样，如果他们调皮了，他们就必 须重建人们对他们的信任。」 自1896年第1届的现代奥运起，举重就是比赛之一；尽管有层出不穷的禁药黑暗史，举重 从1920年以来，一直固定出现在奥运殿堂。 在IOC副主席柯兹（John Coates）告诉奥运新闻网站「奥运内幕」（InsideTheGames）， IWF已获得「十分明确的指示，却并未遵循」後，举重眼前面临严峻的处境开始受到关注 。 安德鲁斯希望IWF於8月29日在杜哈举行年会时，代理主席伊拉尼（Mike Irani）为首的领 导阶层能够下台。 如果他们坚持不走，IOC执委会9月8日开会时，可能会决定暂时不在奥运举办举重比赛。 在美国科罗拉多州的安德鲁斯，於电话中告诉法新社说：「我认为问题出在IWF并未听取 IOC的建议。」 「他们（IOC）一再明确强调，5度致函IWF，但IWF 并未听取建议，IWF（领导阶层）已经 失去我们的信任。」 尽管长期领导IWF的前主席阿扬（Tamas Ajan）已於去年4月请辞下台，但IOC的耐心已经 用完。（译者：李晋纬/核稿：严思祺）1100820 https://www.cna.com.tw/news/aspt/202108200274.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.113.200 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Olympics_ISG/M.1629460397.A.2F4.html