作者ryanl ( )
看板Olympics_ISG
标题Re: [问题] 桌球的质量
时间Thu Jul 29 08:42:22 2021
这跟很会打球不一定很会教球一样啦
会打会教的也不一定会说, 会说的还不一定能在短时间内说得好,
都可以的, 讲话的语气音调还不一定能让人听得舒服.
例如昨天还前天女子10米跳台, 主播问讲评评分相关, 讲评就说我们在评分时,
从起跳到什麽同步啦, 动作啦...巴啦巴啦都是评分重点, 不是只有水花而已.
结果每组选手跳完他还是只会在那边讲这组选手的水花大小.
热门运动如棒球篮球的转播非常多, 可以尝试的人选和机会那麽多,
还不是一堆"りしれ供さ小"的常驻球评. 更何况这些在台湾转播并不是
那麽多的运动项目了, 忍耐一下, 反正对绝大多数人来说, 四年一次而已.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.50.9 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Olympics_ISG/M.1627519344.A.45D.html
1F：推 lunRUSSELL: 你是在骂我们便当宣传大使吗 114.39.226.50 07/29 08:44
2F：推 hohochang100: 桌球质量相对棒球来说大概就是棒球123.194.126.196 07/29 08:47
3F：→ hohochang100: 的转速吧 但你说的球评是颗颗钟吗123.194.126.196 07/29 08:47
4F：推 a810086: 哇靠 人家打了几十年球 播报了几十年 被 220.135.225.99 07/29 08:54
5F：→ a810086: 你们看一两天的球迷说会打不一定会说欸 220.135.225.99 07/29 08:54
6F：→ a810086: 整个华人打乒乓球的世界还不如你们台湾看 220.135.225.99 07/29 08:55
7F：推 NanFish: 讲几十年都很烂的人很多啊 没竞争就是这 118.150.171.38 07/29 08:55
8F：→ a810086: 一两天奥运的球迷，厉害了 220.135.225.99 07/29 08:55
亲, 术业有专攻, 讲球跟打球和教球是三个专业.
你们那边这三个专业的从业人口都比台湾这边多太多了.
9F：→ NanFish: 样 不然丁怎麽还在电视上 118.150.171.38 07/29 08:55
10F：→ a810086: 质量本来就是乒乓球的通俗用语，跟台湾转 220.135.225.99 07/29 08:56
11F：→ a810086: 播烂是两回事 220.135.225.99 07/29 08:56
12F：→ a810086: 台湾篮球会说盖火锅，所以篮球转播很烂， 220.135.225.99 07/29 08:57
13F：→ a810086: 是这样吗？ 220.135.225.99 07/29 08:57
台湾篮球讲评烂, 跟我文章里提的讲10米跳台差不多意思.
台湾的各种运动赛事讲评, 经常都会把很多东西都使用笼统的名词来取代,
然後整场就一直重复这些玄学, 无法比较具体的去讲解为什麽是这样.
14F：推 air0909: 乡民 114.36.67.98 07/29 08:58
15F：推 toeic900: 亲，我都说火锅盖帽跟抢断欸这样才给力 1.164.125.11 07/29 08:58
16F：推 NanFish: 这篇这回的不是前一篇说讲评没细节吗? 118.150.171.38 07/29 08:58
17F：推 daniel229: 炫耀自己打了多久，结果没听过专门用语 84.17.37.57 07/29 09:01
18F：→ daniel229: ，不就自打嘴巴吗？笑死 84.17.37.57 07/29 09:01
19F：→ wtl: 篮球还有打铁也是中国传过来的 NBA版也没人觉 203.74.156.204 07/29 09:04
20F：→ wtl: 得不好 形容得还蛮生动的 203.74.156.204 07/29 09:05
21F：推 issemn: 风气慢慢在变了 1.175.15.5 07/29 09:08
22F：推 tony890415: 拧球 拉球也是中国说法啊220.136.140.248 07/29 09:08
拉球在我30年前正经在练球的时候就是这种讲法了.
拧球应该是, 以前用的是台语的"轮".
※ 编辑: ryanl (61.227.50.9 台湾), 07/29/2021 09:20:00
23F：推 jklyeh: 我听爱尔达的 都还不错啊，讲解很清楚 218.35.198.7 07/29 09:11
24F：→ gekkou: 所以桌球是哪个赛评讲不好 你要讲 让大家 1.169.19.250 07/29 09:20
25F：→ gekkou: 不要去看阿 1.169.19.250 07/29 09:20
26F：嘘 a810086: 打球谁不说质量？哪个中文转播不说质量， 220.135.225.99 07/29 09:22
27F：→ a810086: 你搞笑喔，不用质量这个词我还真的不知道 220.135.225.99 07/29 09:22
28F：→ a810086: 那个转播平常有没有在看球在打球勒 220.135.225.99 07/29 09:22
29F：→ a810086: 不管讲球打球教球都是会用到质量这个词， 220.135.225.99 07/29 09:24
30F：→ a810086: 不用在那边三个专业，台湾转播烂是两码子 220.135.225.99 07/29 09:24
31F：→ a810086: 事 220.135.225.99 07/29 09:24
我没有反对或赞成"质量"这个词
我只是在说, 这个词太过笼统, 跟赘词差不多, 有说等於没说一样.
讲评时你的质量是用来叙述哪一部分总得说清楚吧?
"这球回击的质量很好"
"这个下旋球的质量很好"
你不觉得同样一个质量赘词, 观众听起来感觉就完全不一样吗?
32F：→ justlazy: 对啊，哪个讲的很烂。开一篇骂一下啊！ 114.136.53.53 07/29 09:25
33F：→ justlazy: 不喜欢听质量。说一下哪个用词更好 114.136.53.53 07/29 09:25
34F：推 LWEN: 讲评烂跟中国用语没关系，a大干嘛一直执着质 1.200.124.65 07/29 09:25
35F：→ LWEN: 量有没有人讲 1.200.124.65 07/29 09:25
36F：推 peter211183: 好啦 打铁要不要去NBA版出征一下 42.72.217.174 07/29 09:26
37F：推 demonh311: 我都说盖帽 42.76.154.201 07/29 09:27
38F：→ vacuesen: 至少我办公室下班这种百元文具拍打身体 101.12.22.105 07/29 09:28
39F：→ vacuesen: 健康的桌球,从来没在讲球质量好用法 101.12.22.105 07/29 09:28
40F：推 neckkit: 质量还要吵多久，看得都累了 223.136.86.216 07/29 09:29
41F：推 demonh311: 20年前应该没有拧球这名词 42.76.154.201 07/29 09:30
42F：推 kagaya: 质量不行 质量很好 XD 真的听不懂啦 223.200.110.78 07/29 09:30
43F：→ demonh311: 我也不知道有什麽好吵，我是不会说质量 42.76.154.201 07/29 09:31
44F：→ demonh311: 啦，不过反正听的懂就好 42.76.154.201 07/29 09:31
45F：→ demonh311: 我从小打桌球听到的是球质，转换上没 42.76.154.201 07/29 09:32
46F：→ kagaya: 看了这串讨论才发现质量高的球 真的会觉得 223.200.110.78 07/29 09:32
47F：→ demonh311: 什麽问题 42.76.154.201 07/29 09:32
48F：→ demonh311: 就是一个很笼统的形容词而已 42.76.154.201 07/29 09:33
49F：→ kagaya: 就好像打一颗质量比较高的球一样XDDDDDD 223.200.110.78 07/29 09:33
50F：推 WeGoYuSheng: 现在看到桌球+质量，就会想到桌球以 101.10.95.110 07/29 09:34
51F：→ kagaya: 难怪会讲质量 以前好像也是都讲球质 223.200.110.78 07/29 09:34
52F：→ WeGoYuSheng: 前比较小颗，质量比较小 ，後来球改 101.10.95.110 07/29 09:34
53F：→ WeGoYuSheng: 大一点，质量比较大XD 101.10.95.110 07/29 09:34
※ 编辑: ryanl (61.227.50.9 台湾), 07/29/2021 09:42:53
54F：→ kagaya: 其实质量大的球，他带的能量应该也是比较 223.200.110.78 07/29 09:35
55F：→ kagaya: 大(旋转+移动动能) 或许质量真的比较大喔 223.200.110.78 07/29 09:36
56F：推 demonh311: 不过桌球这运动的用语被中国同化也满 42.76.154.201 07/29 09:36
57F：→ WeGoYuSheng: 以前小球38mm 後来球改成40mm 质量增 101.10.95.110 07/29 09:36
58F：→ WeGoYuSheng: 加0.7g 101.10.95.110 07/29 09:36
59F：→ demonh311: 正常的 42.76.154.201 07/29 09:36
60F：→ WeGoYuSheng: 然後旋转速度也跟着降低 101.10.95.110 07/29 09:37
61F：→ demonh311: 小时候教练也是让我们看中国选手影片 42.76.154.201 07/29 09:37
62F：推 KG2008: 整天在那边支语真的很烦 要避免文化入侵 114.46.193.91 07/29 09:39
63F：→ KG2008: 就去叫政府禁止中国的戏剧综艺音乐节目啊 114.46.193.91 07/29 09:39
64F：推 micbrimac: 还要盖长城挡网路/ 110.26.128.152 07/29 09:42
65F：推 playing808: 头很痛 真的是一日桌球迷欸 就说很多 1.200.14.144 07/29 09:43
66F：→ playing808: 选手都会说质量了 1.200.14.144 07/29 09:43
67F：推 huangwm: 质量和早上好，听了就不爽 42.72.72.87 07/29 09:45
68F：嘘 a810086: 不爽就叫民进党多投入资源发展，你打得转 220.135.225.99 07/29 09:46
69F：→ a810086: 播素质高随你爱怎麽说怎麽说，不是靠纠正 220.135.225.99 07/29 09:46
70F：→ a810086: 普罗大众 220.135.225.99 07/29 09:47
71F：→ gn0111: 质量质量质量质量223.136.215.195 07/29 09:47
72F：→ xatm092: 对手的回球很重，但桌球就2.7克，重在哪 59.124.110.2 07/29 09:48
73F：→ xatm092: ？ 59.124.110.2 07/29 09:48
那个...这个我倒是可以理解啦.
有些手感上的东西, 真的就没有可以定案的科学研究来说明,
所以就只能用这样来形容.
74F：嘘 a810086: 好像要跟一个商科的解释电磁学一样，你不 220.135.225.99 07/29 09:51
75F：→ a810086: 打球当然不知道球是重在哪 220.135.225.99 07/29 09:51
76F：嘘 kevinwu0116: 球质啦 39.10.186.112 07/29 09:51
77F：推 sam30292002: 好的质量 60.250.233.180 07/29 09:52
78F：推 Ronc0815: 同意球评应该帮观众分析打球的细节，而 223.137.70.183 07/29 09:55
79F：→ Ronc0815: 非全都用质量很好带过。但争议的部分是 223.137.70.183 07/29 09:55
80F：→ Ronc0815: 在於一些人听到质量就整个支语过敏一直 223.137.70.183 07/29 09:55
81F：→ Ronc0815: 嘴的反应， 223.137.70.183 07/29 09:55
※ 编辑: ryanl (61.227.50.9 台湾), 07/29/2021 09:59:30
82F：推 xatm092: 质量明明就是真正有在打的个人感觉，就跟 59.124.110.2 07/29 09:57
83F：→ xatm092: 球被拉被打回来感觉很重意思一样，偏偏有 59.124.110.2 07/29 09:57
84F：→ xatm092: 人爱用物理的质量来战，所以我说明明同样 59.124.110.2 07/29 09:57
85F：→ xatm092: 2.7克，是重在哪？ 59.124.110.2 07/29 09:57
86F：推 sam30292002: 各位放心啦，等下小林比赛支语警察 61.221.235.198 07/29 10:02
87F：→ sam30292002: 会再出来吵，不用解释太多啦 61.221.235.198 07/29 10:02
88F：推 NanFish: 到底是什麽感觉? 语汇有这麽贫乏只能说质 118.150.171.38 07/29 10:02
89F：→ NanFish: 量? 连质量是什麽都解释不清楚了 还拼命 118.150.171.38 07/29 10:03
90F：→ NanFish: 用的 还怪别人警察呢? 先扩增你的词汇吧 118.150.171.38 07/29 10:03
91F：推 iq1000x: 说这个球的质量很好真的是赘字啊 110.28.226.77 07/29 10:04
92F：→ iq1000x: 这个球很好 这个球比上一球好 110.28.226.77 07/29 10:04
93F：→ iq1000x: 有没有说到质量根本没差 110.28.226.77 07/29 10:04
94F：推 popoliii: 只要能精确描述 用中国词语也ok 114.39.107.5 07/29 10:04
95F：→ popoliii: 整场在那边质量根本偷懒又敷衍 114.39.107.5 07/29 10:05
96F：推 sam30292002: Nan您教育的是，我会好好学习的 61.221.235.198 07/29 10:06
97F：推 feoyeos: 讲越多越凸显没在打球 223.141.15.194 07/29 10:06
98F：→ feoyeos: 球回的很好不一定质量好 223.141.15.194 07/29 10:06
99F：推 feoyeos: 回的很好可以是很巧妙 223.141.15.194 07/29 10:07
100F：→ sam30292002: Nan原来说质量会让你这麽崩溃真是抱 61.221.235.198 07/29 10:08
101F：→ sam30292002: 歉 61.221.235.198 07/29 10:08
102F：推 sam30292002: 不能用质量来描述一定要用其他的方 61.221.235.198 07/29 10:13
103F：→ sam30292002: 式来叙述才行，不然Nan大会很生气， 61.221.235.198 07/29 10:13
104F：→ sam30292002: 我知道错了 61.221.235.198 07/29 10:13
105F：推 ricky8978: 不是都说球质吗 180.217.51.147 07/29 10:18
106F：→ tomo1026: 简单说就是球旋转的方向跟转速 203.67.254.159 07/29 10:20
107F：嘘 TurtLeKwei: 每四年就要粗乃讲一次不累吗 101.12.32.224 07/29 10:20
108F：推 klj5462: 质量!质量!质量!质量!质量!质量!质量! 122.254.9.103 07/29 10:21
109F：推 kudoe: 拉球这词20年前就就在讲了 49.217.129.225 07/29 10:22
110F：推 sam30292002: 对 要说球质之类的，不能用质量喔， 61.221.235.198 07/29 10:23
111F：→ sam30292002: 不然Nan会教育你语汇匮乏，真是一个 61.221.235.198 07/29 10:23
112F：推 loveblud: 球评言语溃乏讲评得很烂是一回事(我也同 116.89.138.40 07/29 10:23
113F：→ sam30292002: 优秀的教育家 61.221.235.198 07/29 10:23
114F：→ loveblud: 意) 但有些人根本只是听到支语心情不爽 116.89.138.40 07/29 10:23
115F：→ loveblud: 而已 只要跟中国有关就崩溃很无聊 116.89.138.40 07/29 10:23
116F：→ vacuesen: 所以质量到底要念质4量还是质2量才对 117.56.5.93 07/29 10:27
117F：→ alan12812: 王建民的伸卡球跟保龄球一样重 有人要 27.242.11.169 07/29 10:27
118F：→ alan12812: 嘴吗？ 专有名词和形容词很难分辨？球 27.242.11.169 07/29 10:28
119F：→ alan12812: 评能用简单的词语让一日球迷看得投入 27.242.11.169 07/29 10:28
120F：→ alan12812: 看的开心那才是他的专业. 你要你想要 27.242.11.169 07/29 10:28
121F：→ alan12812: 有的专业你可以静音自己念给自己听 27.242.11.169 07/29 10:28
122F：→ popoliii: 问题是很多人看的不爽 这个词太偷懒 114.39.107.5 07/29 10:30
123F：→ tomo1026: 我觉得可以 不然他要跟你说一大串 203.67.254.159 07/29 10:32
124F：嘘 killer0213: 跳水明明就没有只讲水花 是你只听水 223.137.87.153 07/29 10:33
125F：→ killer0213: 花吧 223.137.87.153 07/29 10:33
126F：→ tomo1026: 球评:林选手发这个左下旋球下旋的比例 203.67.254.159 07/29 10:34
127F：→ tomo1026: 比左旋高，转速又够 因此对手击球只能 203.67.254.159 07/29 10:34
128F：推 tw19930419: 觉得不行啊 虾七八讲 什麽都再扯质量 211.75.82.191 07/29 10:35
129F：→ tomo1026: 用下旋拍回击，无法正手直接拉球 这样 203.67.254.159 07/29 10:35
130F：→ tomo1026: 观众听得会比较高兴吗 203.67.254.159 07/29 10:35
131F：→ tomo1026: 相对现在球评只需说:这球质量很棒 对於 203.67.254.159 07/29 10:37
132F：→ tomo1026: 大多数只看热闹的观众 哪种容易懂 203.67.254.159 07/29 10:37
133F：嘘 a810086: 一日迷支语警察崩溃哭哭喔，反正乒乓球运 220.135.225.99 07/29 10:37
134F：推 A22813079: 质量大很容易让人了解这个球不好回吧 1.200.143.66 07/29 10:37
135F：→ a810086: 动存在的一天球评就是会说质量，球友也都 220.135.225.99 07/29 10:37
136F：→ a810086: 是说质量，不爽不要看，ok? 220.135.225.99 07/29 10:37
137F：推 popoliii: 如何精确又浅显易懂就看讲评功力 爱尔 114.39.107.5 07/29 10:38
138F：→ popoliii: 达的体操讲评就非常出色 114.39.107.5 07/29 10:38
139F：→ popoliii: 只要能精确描述 用中国词语也ok 整场在 114.39.107.5 07/29 10:38
140F：→ popoliii: 那边质量质量根本偷懒又敷衍 114.39.107.5 07/29 10:38
141F：→ a810086: 乒乓球本来就不是容易懂的运动了，台湾一 220.135.225.99 07/29 10:39
142F：→ a810086: 日迷闭嘴安静看比赛就好 220.135.225.99 07/29 10:39
143F：→ a810086: 摆短质量很高，发球质量很高，接发球质量 220.135.225.99 07/29 10:40
144F：→ a810086: 很高，一堆质量～这就是通俗用法 220.135.225.99 07/29 10:40
145F：→ a810086: 要讲给你懂天都黑了啦 220.135.225.99 07/29 10:40
146F：推 sam30292002: 球评明明就不只讲质量，还有其他部 61.221.235.198 07/29 10:42
147F：→ sam30292002: 分吧…还是你只听得到or（懂）质量 61.221.235.198 07/29 10:42
148F：→ sam30292002: 两个字 61.221.235.198 07/29 10:42
149F：推 tw19930419: 你要崩溃多久 不是提出问题你就在哭 211.75.82.191 07/29 10:42
150F：推 RachelMcAdam: 质量界我只服牛顿第二定律 (?) 49.217.73.20 07/29 10:42
151F：推 Luvsic: 质量爱好者气噗噗，还要扯政党XDDD 193.29.106.36 07/29 10:44
152F：推 RachelMcAdam: F=ma、E=1/2mv^2，牛顿我大哥！ 49.217.73.20 07/29 10:45
153F：推 ciplu: 品质就品质，还在那质量，动作做得好，球 220.130.83.50 07/29 10:46
154F：→ ciplu: 的质量会变重是吗 220.130.83.50 07/29 10:46
155F：推 sam30292002: 品质是高品质鲜乳吗？浓醇香？ 61.221.235.198 07/29 10:47
156F：推 popoliii: 这个词就真的差 描述不精确又偷懒敷衍 114.39.107.5 07/29 10:47
157F：→ popoliii: 被烂词汇绑习惯了不思调整才奇怪 114.39.107.5 07/29 10:49
158F：推 sam30292002: 对跟我大哥Nan想的一样，质量就是一 61.221.235.198 07/29 10:49
159F：→ sam30292002: 个懒惰跟敷衍的词汇 61.221.235.198 07/29 10:49
160F：推 Aeolusfly: 念2声，抵押之类(如人质)才念4声。 球 223.138.68.31 07/29 10:51
161F：→ Aeolusfly: 质:球的品质，通常在说力道很重或旋转 223.138.68.31 07/29 10:51
162F：→ Aeolusfly: 很足很难接，偶尔也会讲位置很好。球 223.138.68.31 07/29 10:51
163F：→ Aeolusfly: 的质量很好(重)，球很旋，球很刁，明 223.138.68.31 07/29 10:51
164F：→ Aeolusfly: 明就很贴切好懂，也很多人这样用，在 223.138.68.31 07/29 10:51
165F：→ Aeolusfly: 那边警察。 223.138.68.31 07/29 10:51
166F：推 watameki: 质量差在哪？有在打球都能体会球质或球 42.72.172.52 07/29 10:52
167F：→ watameki: 重的概念 42.72.172.52 07/29 10:52
168F：→ watameki: 自己平常不运动 听不懂哭哭喔？ 42.72.172.52 07/29 10:52
169F：→ popoliii: 质量教教徒振臂疾呼 棒棒der 114.39.107.5 07/29 10:53
170F：→ vacuesen: 念质4量才是表示球品质2好吧，质2量就 117.56.5.89 07/29 10:54
171F：→ vacuesen: 真的是mass了 117.56.5.89 07/29 10:54
173F：推 sam30292002: 哈哈 讲不赢直接扣别人质量，是有多 61.221.235.198 07/29 10:57
174F：→ sam30292002: 崩溃阿… 61.221.235.198 07/29 10:57
175F：推 gn0111: 支语警察：我们质量只有一个意思 其他都223.136.215.195 07/29 10:57
176F：→ gn0111: 是支语 我们要禁用所有支语223.136.215.195 07/29 10:57
177F：推 Win7: 支语警察向来都是选择性办案的，只要支语警 112.78.74.91 07/29 11:10
178F：→ Win7: 察大人觉得那跟毛不对劲儿，就会开始东扯西 112.78.74.91 07/29 11:10
179F：→ Win7: 扯 112.78.74.91 07/29 11:10
180F：→ Win7: 基本上把支语遮住跟女权有100%相似 112.78.74.91 07/29 11:11
181F：推 tfct: 这篇中肯 球评报质量就是烂词 打混摸鱼 223.140.128.29 07/29 11:17
182F：推 a810086: 楼上你根本没在看球吧，还混水摸鱼勒，四 220.135.225.99 07/29 11:20
183F：→ a810086: 年後再来吧你 220.135.225.99 07/29 11:20
184F：推 apa9394: 该系列文避免争议请回桌球版讨论勿再回文 106.105.64.54 07/29 11:23