NHK NEWS バッハ会长”ＷＨＯに求められたら开催断念せざるをえない” https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200313/k10012330131000.html ＩＯＣ＝国际オリンピック委员会のバッハ会长は12日、ドイツのテレビ局のインタビ ューの中で、东京オリンピックの予定どおりの开催を目指していると强调した一方、 新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、ＷＨＯ＝世界保健机関から大会の中止を求 められた场合は、开催を断念せざるをえないという考え方を示しました。 ＩＯＣのバッハ会长は12日、地元ドイツの公共放送ＡＲＤの番组に出演しました。 この中でバッハ会长は、东京オリンピックについて「７月24日に开会式ができるよう 全力で取り组むととともに、アスリートたちが万全な准备をできるよう、あらゆる手 を尽くし大会を成功させたい」と述べ、予定どおりの开催を目指していると强调しま した。 また、感染が拡大している新型コロナウイルスの问题に対応するため先月中旬、ＷＨＯ などと対策チームを立ち上げたことについても触れ「周７日、24时间态势で状况を注视 している」と述べました 一方、インタビュアーから、ＷＨＯに大会の中止を求められた场合の対応について闻か れたバッハ会长は「ＷＨＯの助言に従う」と答え、そのときは开催を断念せざるをえな いという考え方を示しました。 东京オリンピックをめぐっては、新型コロナウイルスの感染拡大による影响が悬念され る中、圣火リレーが12日からギリシャで始まり、圣火は、20日に日本に到着する予定と なっています。 -- 巴赫今天受访表示，目前仍积极准备2020东京奥运如期举行的相关准备，若WHO要求大会终 止举办奥运会，IOC将不得不终止东京奥运的进行。 目前，IOC与WHO共同成立一个对策小组，时刻关注疫情局势发展。 -- 球又丢给WHO了 拉拢WHO的比赛进入第二回合 看看安倍政府愿意付出多大的诚意与决心 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.167.52.178 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Olympics_ISG/M.1584092056.A.B8F.html